நிர்வாகத்தின் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• administration
• management

தமிழ் நிர்வாகத்தின் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

மிங் வம்சத்தின் கீழ்( 1368-1644) இந்த மாவட்டம் ஒரு மாவட்டம் ஆக தரமேற்றப்பட்டு லிண்டாவ் ஓ மாகாணத்தின் நிர்வாகத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்டது,
Under the Ming dynasty(1368- 1644) the prefecture was demoted to a county and placed under the administration of Lintao superior prefecture,

வி/ எய்ட்ஸ் நிர்வாகத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக எச். ஐ. வி நோய்த்தொற்றுக்க் ஆன சிகிச்சைக்க் ஆன மருந்துகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது ஊழியர்களின் நடத்தையை மேம்படுத்துவதற்க் ஆக மருத்துவமனைகளுக்க் உள் சிகிச்சையை வழங்குவதை கண்காணிக்கவ் உம் இவர்களில் வலையமைப்பு அவர்களின் தன்னார்வலர்களில் ஒருவரை ஏற்பாடு செய்தது. [1].
When ARV drugs were introduced as part of the Management of HIV/AIDS then the PWN arranged for one of their volunteers to monitor the delivery of treatment inside hospitals to improve the behaviour of staff.[1].

தேசிய கடல்வள மற்றும் வளிமண்டல நிர்வாகத்தின் தேசிய பெருங்கடல் சேவையின் ஒரு பகுதிய் ஆக ஆண்டுதோறும் விநியோகிக்கப்படுகிறது. வெளியீட்டின் நோக்கம் ஐக்கிய மாகாணங்களின் கடல்வழி வரைபடங்களை இணைப்பதாகும்.
a part of the National Oceanic and Atmospheric Administration's National Ocean Service. The purpose of the publication is to supplement nautical charts of the waters of the United States.

ஆனால் 1973 முதல் நெல்லையப்பர் கோவிலின் நிர்வாகத்தின் கீழ் வந்தது. இது 1986 முதல் திருச்செந்தூர் தேவஸ்தான நிருவாகத்தின் கீழ் வந்தது. [1].
Ramaswamy temple of Tirunelveli, but came under the administration of Nelliappar temple from 1973. It came under the dominion of Tiruchendur Devastanam from 1986.[1].

தென்கலம் புதூரில் பிறந்தார்- இது தென்கலம் பஞ்சாயத்து நிர்வாகத்தின் குக்கிராமம். [2].
was born in Thenkalam Pudur- a hamlet under the administration of Thenkalam Panchayat.[3].

ஊழல் மலிவுச் சுட்டெண் எல்லைகளற்ற செய்தியாளர்கள்: உலகளாவிய பத்திரிகை சுதந்திர சுட்டெண் விதிமுறை உருவாக்க ஆலோசனை அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் உலகளாவிய பயங்கரவாத குறியீடு உலகளாவிய நிர்வாகத்தின் குறிகாட்டிகள் நாட்டின் தோல்வி சுட்டெண் உலக நீதி திட்டம் சட்ட விதிமுறை விதி.
Global Corruption Barometer and Corruption Perceptions Index Reporters Without Borders: Worldwide Press Freedom Index List of countries by consultation on rule-making Global Terrorism Index Worldwide Governance Indicators Fragile States Index World Justice Project Rule of Law Index.

செயின்ட் ஜோசப் பொறியியல் கல்லூரி என்பது இந்தியாவின், தமிழ்நாட்டின், சென்னையில் உள்ள ஒரு கல்லூரி ஆகும். இது புனித ஜோசப் கல்வி அறக்கட்டளை நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ளது. இக்கல்லூரி அண்ணா பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது. இது விரைவில் தன்னாட்சிக் கல்லூரியாக்க ப்படும் என எதிர்ப்பார்க்கப்படுகிறது.
St. Joseph's College of Engineering is a higher education institution in Chennai, India. It is under the administration of the St. Joseph's Educational Trust. The college is affiliated to the Anna University.

இந்திய மாநிலமான ஆந்திராவின் கிருஷ்ணா மாவட்டத்தில் உள்ள 50 மண்டலங்களில் ஒன்று அகிரிப்பள்ளி மண்டலம். இது நுஸ்விட் வருவாய் பிரிவின் நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ளது,
Agiripalli mandal is one of the 50 mandals in Krishna district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Nuzvid revenue division,

அவர் 1972 இல் அப்துல்லா சுங்கருடன் இணைந்து இதை நிறுவினார். ஷரியா சட்டத்தை அமல்படுத்த வலியுறுத்துவது உட்பட பல்வேறு நடவடிக்கைகளின் விளைவாக அதிபர் சுகார்தோவின் மதச்சார்ப் அற்ற புதிய ஒழுங்கு நிர்வாகத்தின் போது அவர் 17 ஆண்டுகள் மலேசியாவ் இலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்டார்.
boarding school in Ngruki, Central Java, which he co-founded with Abdullah Sungkar in 1972. He was in exile in Malaysia for 17 years during the secular New Order administration of President Suharto resulting from various activities, including urging the implementation of Sharia law.

ஒரு உறுப்பினர். இவர்கள் மாநில நிர்வாகத்தின் பொறுப்பில் இருந்தனர்.
a Councillor and was in charge of the administration of the state.

82 ஏக்கர்( 33 ஹெக்டேர்) பரப்பளவு கொண்ட இது பாக்கித்தானின் இசுலாமாபாத் தலைநகர் பிராந்தியத்தில் அமைந்த் உள்ளது. இது 1978 இல் திறக்கப்பட்டது. இது பாக்கித்தானின் மூலதன மேம்பாட்டு ஆணையத்தின் நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ளது.
previously Marghazar Zoo, is an 82-acre(33 ha) zoo in Islamabad Capital Territory. It was opened in 1978,[1] and is under the administration of Capital Development Authority of Pakistan.

உங்களுக்குத் தேவையான ஆதரவுகளை வழங்கவ் உம், உங்கள் நிலை நிர்வாகத்தின் சரியான கவனத்தைப் பெறுவதை உறுதி செய்யவும் இது உதவ் உம்).
T& amp;C can help with support and make sure your situation gets appropriate attention from management).

ஒரு இணைச் செயலாளர் நிர்வாகத்தின் பொறுப்பாளர் எனினும் அனைத்து நிர்வாக அதிகாரங்களில் உம் பயிற்சிபெற்ற ஓர் அமைச்சரவையின் அல்லது துறையில் ஓரு பிரிவின் தலைவரைப் போலப் பயிற்சி பெற்றவர் ஆக இருப்பர். [2].
A joint secretary in charge of Administration also exercises all administrative powers as head of the department wing of the ministry/department.[32].

அமெரிக்க தொழில் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதார நிர்வாகத்தின்( OSHA) கூற்றுப்படி, குறைந்த வெளிப்பாடு ஆபத்து நிலை பணிகள், பொதுமக்கள்
According to the U.S. Occupational Safety and Health Administration(OSHA), lower exposure risk jobs have minimal occupational contact with the public

ஆம் ஆண்டில், லாகூர் அதிகாரசபையின் சுவர்கள் சூழ்ந்த நகர நிர்வாகத்தின் கீழ் வசீர் கான் மசூதி
In 2012, the Pilot Urban Conservation and Infrastructure Improvement Project- the Shahi Guzargah Project was launched in order to restores a section of Shahi Guzargah("Royal Passage") between the Wazir Khan Mosque and Delhi Gate under the management of the Walled City of Lahore Authority.[2]

1912 ஆம் ஆண்டில் இலண்டன் பொருளியல் பள்ளியில் சமூக அறிவியல் மற்றும் நிர்வாகத்தின் ரத்தன் டாடா துறையை நிறுவினார். மேலும் ஏழை மக்கள் படிப்பதற்காக இலண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் ரத்தன் டாடா நிதியத்தையும் நிறுவினார்.
he founded in 1912 the Ratan Tata department of social science and administration at the London School of Economics, and also established a Ratan Tata Fund at the University of London for studying the conditions of the poorer classes.

இது மாநில மற்றும் உள்ளூர் நிர்வாகத்தின் சில அதிகாரிகள், சாமன்கள் மற்றும் ஒரு சில பௌத்த லாமாக்களுக்கு( துறவிகள்) ஒதுக்கப் பட்ட் உள்ளது.
it is reserved for a few officials of the state and local administration, shamans and a few Buddhist lamas(monks).[4].

பேரூராட்சி நிர்வாகம் என்பது பஞ்சாயத்து ராஜ் நிர்வாகத்தின் கீழ் அமைக்கப்பட்ட 20,
A town panchayat or panchayat town is a small town, under 20,000 or 25,000 inhabitants, which is formed under the panchayati raj administrative system.[1] In census data,

மாற்றம் மற்றும் நிர்வாகத்தின் அரசாங்கம், ஏனெனில் நீங்கள் அரசு எந்திரத்தை நிறுத்த முடியாது." [2].
this is a government of peace, transition, and management because you can not stop the state apparatus."[33].

மாவட்ட நிர்வாகத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்டு.
The district administration.