மனிதர்களில் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• people
• men
• in humans
• mankind
• of humankind

தமிழ் மனிதர்களில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

எனினும் நிச்சயமாக மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் இறைவனின் சந்திப்பை நிராகரிக்கிறார்கள்.
And most people do indeed disbelieve that they are destined to meet their Lord.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் மனிதர்கள் மீது பெரும் கருணையுடையவன்; ஆனால் மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் நன்றி செலுத்துவத் இல்லை.
Truly Allah is gracious to people, but most people are not thankful.".

நிச்சயமாக அல்லாஹ் மனிதர்கள் மீது பெரும் கருணையுடையவன்; ஆனால் மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் நன்றி செலுத்துவத் இல்லை.
Allah is bountiful to the people, yet most people do not give thanks.

இதுவே பூரணமான மார்க்கம், ஆனால் மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் அறிய மாட்டார்கள்.
This is the perfect religion, but most people do not know.

மனிதர்களில் பெண் மற்றும் ஆண் பெரினியம்.
Human female and male perineum.

நிச்சயமாக மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் நம்முடைய அத்தாட்சிகளை விட்டும் மரதியாளர்களாகவே இருக்கின்றனர்.
But verily, many among mankind are heedless of Our Signs!".

எனினும் நிச்சயமாக மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் இறைவனின் சந்திப்பை நிராகரிக்கிறார்கள்.
And indeed many of mankind deny meeting with their Lord.

மனிதர்களில் காளையே, நாளை உன்னோடு வருவதில் நாங்கள் உறுதிய் ஆக இருக்கிறோம்.
The message for men: we will solve your V-Day headache.

எனினும் நிச்சயமாக மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் இறைவனின் சந்திப்பை நிராகரிக்கிறார்கள்.
But truly many of mankind are disbelievers in the meeting with their Lord.

மனிதர்களில் மூன்று வகை உண்டு என்று என் தந்தையார் சொல்வார்.
My Dad always told me that there are 3 types of people.

எனினும் நிச்சயமாக மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் இறைவனின் சந்திப்பை நிராகரிக்கிறார்கள்.
Indeed many of the people disbelieve in the encounter with their Lord.

பல்லாயிரம் மனிதர்களில் ஒருவன் சித்தி பெற.
Lots of people made out with one another.

மனிதர்களில் NMN வேலை இந்த பாதையில் சார்ந்த் உள்ளது.
NMN work on human is dependent on this path.

மனிதர்களில் சிறந்தவனே, நான் உன்னைக் கேட்கிறேன்.
The worst kinds of people, if you ask me.

மேலும் நிச்சயமாக மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் பாவிகளாகவே இருக்கின்றனர்.
And indeed, many among the people are defiantly disobedient.

மனிதர்களில் இப்படியும் ஒருவர் இருக்கின்றார்: அவர் அல்லாஹ்வின் உவப்பைத் தேடி தன் வாழ்வையே அர்ப்பணித்துவிடுகின்றார்.
Among men, there are those who sacrifice their lives to seek Allah's pleasure.

மனிதர்களில் புலியே{ அர்ஜுனா}, அல்லது நீ உனது உணர்வுகளை இழந்துவிடுவாய்.
Be men, or you willbe subject to the Hebrews.

ஆனால் மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் நன்றி செலுத்துவத் இல்லை.( 243).
Yet, most of mankind give no thanks.

என் அழகிய தோழமைக்கு மனிதர்களில் அதிக உரிமை பெற்றவர் யார்?”.
Who among the people is most worthy of my good companionship?”.

எனினும், மனிதர்களில் பெரும்பாலோர்( அல்லாஹ்வுக்கு) நன்றி செலுத்துவத் இல்லை.
And yet, most of mankind do not give thanks.