一个变量 - 日本語 への翻訳

• 変数

中国語 での 一个变量 の使用例とその 日本語 への翻訳

稍后我们将讨论变量，但是在JavaScript中可以声明一个变量而不用为其赋值。
変数については後で話しますが、JavaScriptでは値を代入しないで変数を宣言することができるのです。

如果一个变量中的某些变异性可以由另一个变量解释，则这两个变量是相关的（不相互独立）。
つの変数のうち、1つの変数の変動性の一部がもう1つの変数によって説明可能な場合、2つの変数には関連性があります（そして独立していません）。

这意味着如果一个变量名后有圆括号，PHP将寻找与变量的值同名的函数，.
これにより、変数名の後に括弧が付いている場合、その値が何であろうとPHPは、同名の関数を探し実行を試みます。

因此在JavaScript中用var创建一个变量，给它一个名字(如“request”)，然后赋给它一个新的XMLHttpRequest实例。
JavaScriptではvarを使って変数を作成し、その変数に名前(この例では「request」)を付けてから、XMLHttpRequestの新規インスタンスに割り当てます。

这里创建了一个变量l1，它的类型签名不仅指定它是一个包含Ints的Vector，而且还指定它是一个长度为3的Vector。
これで変数l1が作成されますが、その型シグネチャは、この変数がIntsを格納するVectorであるということだけでなく、長さ3のVectorであるということも指定します。

Stringdelimiter如果用在字符之前和之后，则表示字符具有字面值，并被视作一个字符串，而不是一个变量、数值或其他ActionScript元素。
Stringdelimiter文字の前後を囲んで使用する場合、囲まれた文字はリテラル値を表し、変数や数値、その他のActionScriptエレメントではなく、ストリングと見なされます。

有两个重要的部分：首先，letx=five();这一行表明我们使用函数的返回值初始化一个变量。
重要な箇所は2つあります:まず、letx=five()という行は、関数の戻り値を使って変数を初期化していることを示しています。

下面的示例（来自./arch/i386/kernel/smpboot.c）定义了一个变量，它用于表示系统中每个CPU的状态。
以下の例(./arch/i386/kernel/smpboot.cから引用)では、システム内の各CPU対して状態を表す変数を定義しています。

温度和盐均可变化，或可将温度或盐浓度之一维持恒定的同时改变另一个变量。
温度と塩の両方が、変動し得るか、または温度もしくは塩濃度が一定に保持され得る一方で、他方の変数が変更される。

这种应用的例子是：识别有效的生物控制作物管理策略，理解一个变量的环境生活史策略上人口灭绝的风险的影响，并评估自然保护区的保护地位，他们应该如何管理。
このようなアプリケーションの例は次のとおりです、効果的な生物学的制御のための作物管理戦略の特定の変数環境に人口の絶滅の危険性に関する生活史戦略の影響を理解し、自然保護区の保全状況を評価し、それらがどのように管理すべきです。

所以说Python既是动态类型定义语言(因为它不使用显示数据类型声明),又是强类型定义语言(因为一旦一个变量具有一个数据类型,它实际上就一直是这个类型了)。
したがって、Pythonは動的型付け（明示的なデータ型宣言を使わない）で、強い型付け（一度、変数がデータ型を持つと、それは重要になる）の言語である。

Varx;//声明一个变量.
Intx;//変数を一つだけ宣言。

的左边必须是一个变量.
左辺は変数でなければいけません。

Vara;//声明一个变量.
VarA;//変数Aを宣言。

一个变量可以在声明时初始化。
一般に、変数は、宣言時に初期化することができる。

Varx;//声明一个变量x.
Varx;//変数xの宣言。

Export命令用于声明一个变量。
変数宣言var変数の使用宣言。

Varx;//声明一个变量x.
Intx;//変数xを宣言する。

Varx;//声明一个变量x.
Intx;//変数ｘを整数型として宣言。

这个程序有一个变量绑定x。
このプログラムは変数xの束縛をひとつ含んでいます。