一个稳定 - 日本語 への翻訳

• 安定した

中国語 での 一个稳定 の使用例とその 日本語 への翻訳

美国与中国的关系是我们促进建立一个稳定、和平和繁荣的亚太地区的战略的一个重要组成部分。
合衆国と中国との関係は、アジアー太平洋地域の安定と平和と繁栄を推進するための我々の戦略において重要な要素だ。

在两天时间内通过合适的工具和功能打造一个稳定、可靠且实用的解决方案简直是一个奇迹。
適切なツール、そして適切な性能によって、安定性と堅牢性に優れた機能的なソリューションを2日で生み出せるのはすばらしいことです。

数据服务可续订AI利用Azure和ApacheSpark来帮助打造一个稳定且盈利的太阳能市场。
データサービスを提供するrenewablesAIは、AzureとApacheSparkを利用して、安定して利益を生み出す太陽エネルギー市場の構築を支援しています。

如果您觉得这些功能听起来令人兴奋或者正在寻找下一个稳定版本的AndroidStudio，应立即下载AndroidStudio3.1！
これらの機能のいずれかに興味があるという方や、AndroidStudioの次の安定版を探しているという方は、すぐにAndroidStudio3.1をダウンロードしてみてください！

这个项目在2008年8月由JonathanThomas开始，其目标是提供一个稳定、自由且易于使用的视频编辑器。
OpenShotプロジェクトは2008年8月にJonathanThomasにより開始された．その目的は，安定で無料なユーザーフレンドリーな動画編集ソフトを提供することである。

但正如五种不同的观点所揭示的那样，在朝鲜半岛开辟一个稳定和平的时代将是一项艰巨的任务。
しかし、５か国からの様々な観点が明らかにしたように、朝鮮半島に安定的な平和をもたらすのは困難な課題になるだろう。

即使长达两年的禁渔令有效，使小头鼠海豚的数量恢复到一个稳定的水平要花费更长的时间。
たとえ二年の漁業禁止が効果的だとしても、コガシラネズミイルカの個体数が安定的なレベルまで回復するには、はるかに長い時間がかかるだろう。

我们能够与各国共同努力，减少有害的化石燃料补贴，帮助建立最终达到一个稳定的碳价的政策。
各国と協力して、化石燃料への補助金を減らし、最終的に排出権価格の安定につながる政策を実行することができます」。

寻找具有商业可行性，技术可行性，可持续性和安全性的复杂解决方案需要一个稳定的监管环境，为新的低碳技术的广泛投资者提供长期的确定性。
商業的に実行可能で、技術的に実行可能で、持続可能で安全な複雑なソリューションを見つけるには、新しい低炭素技術への幅広い投資家に長期的な確実性を提供する安定した規制環境が必要です。

作为首批100所大学在中国发展的企业内部网中的一个，ZUEL提供了一个稳定，快速的内联网服务的学生在每个宿舍，使学生能够及时，方便地查找最新的学术资源。
そのイントラネットを開発する中国で最初の100大学の一つとして、ZUELはタイムリーかつ便利な方法で最新に学術リソースを検索する学生を可能にする、各寮の学生に安定した高速のイントラネットサービスを提供しています。

民主化可能促使政治家发出民族主义的呼吁并扩大战争的可能性，但从长远看，在中国建立一个稳定的多元制度会缓解它与其他国家的关系。
民主化により政治家が民族主義に訴え、戦争の可能性が高まるかもしれないが、長い目で見て、中国に安定した多元的なシステムが確立すれば、他の強国との関係は穏健なものになるだろう。

在构建一个稳定，和谐的社会为她的公民的福祉的过程中，中国是在受过专业训练的社会工作者和社会管理者的需求量很大，而且可以肯定的是职业前景我们的毕业生前景十分看好。
彼女の市民の幸福のために安定し、調和の取れた社会を構築するプロセスでは、中国は専門的に訓練を受けたソーシャルワーカーと社会管理者のための大きな需要があり、私たちの卒業生のためのキャリアの見通しは非常に有望であることは確かです。

一个稳定的社会.
安定した社会。

一个稳定的家庭。
安定した家庭。

一个稳定的家。
安定した家庭。

一个稳定的生活环境。
安定した生活環境。

叙利亚是一个稳定的国家。
元々シリアとは安定した国でした。

叙利亚是一个稳定的国家。
シリアは安定した国です。

这是一个稳定的预期。
ここは安定した予想で。

这是一个稳定的市场。
安定した市場でした。