不利影响 - 日本語 への翻訳

• 悪影響を
• 不利な影響を
• マイナス影響を
• 有害な影響を
• 負の効果を

中国語 での 不利影响 の使用例とその 日本語 への翻訳

垃圾管理旨在减少垃圾对健康，环境或美学的不利影响。
廃棄物管理は、廃棄物が健康、環境、または美学に与える悪影響を軽減することを目的としています。

国际贸易活动长期低迷也会削弱投资前景，并对中期生产力增长产生不利影响。
国際貿易活動の停滞がさらに長引けば、投資の見通しも悪化し、中期的な生産性の成長にも悪影響が生じるおそれがあります。

介绍2.药品Anavar3.药品店4.不利影响5.Anvarol6.
導入2.Pharmaconアナバー3.Pharmaconストア4.悪影響を与える5.Anvarol6。

废旧物品废旧物资管理旨在减少废物对健康、环境或美学的不利影响。
廃棄物管理は、廃棄物が健康、環境、または美学に与える悪影響を軽減することを目的としています。

它也不包括儿童或老年人昼夜节律中断的不利影响。
また、子供や老人の概日の混乱による悪影響も含まれていません。

不要把手表戴在手腕上睡觉，如果手表是夜光表，就会给身体带来不利影响。
腕時計を手首にかぶると、時計が夜光表であれば、体に不利な影響を与える。

我们还承诺通过有效利用影响评估等途径,加强对脆弱的海洋生态系统的保护,使其免遭各种重大不利影响。
また、傷つき易い海洋生態系を大きな悪影響から保護する活動を、調査結果の有効利用等を通して強化する。

介绍2.肌肉和Winstrol3.周期信息4.不利影响5.自然选择6.
導入2.ダイアナ・Winstrol3.サイクル情報4.悪影響を与える5.ナチュラル代替6。

第一种观点认为人口老龄化对经济增长有不利影响。
型通りの言説は、人口の高齢化が経済成長に悪影響を及ぼすというものだ。

该机构补充说，这些活动对整个经济和整个社会都有不利影响。
当局は、これらの活動は経済と社会全体に悪影響を及ぼすと付け加えた。

这些，在一起同其他研究越来越多的证据表明，非常规天然气的开发对健康有不利影响。
これらは一緒に他の研究独創的ではない天然ガス開発が健康に悪影響を及ぼしているという証拠が増えています。

每日使用将有助于保护您的皮肤免受气候和环境条件的不利影响。
毎日使用することで、気候と環境条件による悪影響から肌を守る助けになります。

社会-通过适当的垃圾管理实践减少对健康的不利影响，由此产生的后果是更具吸引力的公民社区。
社会-適切な廃棄物管理の実践によって健康への悪影響を減らすことによって、結果としてより魅力的な市民社会がもたらされます。

至其给整个敌军敌国以精神上的不利影响，给予整个我军和人民以精神上的良好影响，也是显而易见的。
また、敵軍と敵国の全体に精神上不利な影響をあたえ、わが軍とわが人民の全体に精神上よい影響をあたえるということは、だれの目にもあきらかである。

各缔约方应当采取预防措施，预测、防止或尽量减少引起气候变化的原因并缓解其不利影响。
締約国は、気候変動の原因を予測し、防止し又は最小限にするための予防措置をとるとともに、気候変動の悪影響を緩和すべきである。

其中有些国家残疾人所占人口比例估计高达20%，如果算上家属和亲属，就有50%的人受到残疾的不利影响。
これらのある国では、障害者の数は人口の20%にのぼると推定され、その家族や親類を含めると、人口の50%が障害による不利な影響を受けていることになる。

在这一领域工作的工程师、科学家、城市规划人员和其他专业人员担负着最大程度地减少发展对整个环境的不利影响详细».
エンジニア、科学者、町プランナーや、この分野で働く他の専門家は、全体の環境での開発の悪影響を最小限に抑えられることを保証するために説得力のある義務を持っている。

报告指出,人口老龄化程度的不断加深,标志着中国的第一次人口红利即将丧失,将对中国经济与社会的持续健康发展产生诸多不利影响。
報告では、人口高齢化の程度は絶えず進行することで中国の第一次人口ボーナスを失わせ、中国経済社会の持続的で健全な発展に多くのマイナス影響を生むと指摘する。

脂质体转染3和微粒轰击4的方法是很不幸抑制特定单元格的深度，甚至可能引发对组织不利影响。
リポフェクション3および微粒子ボンバー4のアプローチは、残念ながら、特定の細胞の深さに抑制され、さらには組織に悪影響を誘発する可能性があります。

ISSN还报告说，肌酸补充剂尚未显示对可从补充剂中获益的健康个体产生任何不利影响。
ISSNはまた、クレアチンの補給が、その補給の恩恵を受ける可能性がある健康な個人に有害な影響を与えることは示されていないと報告しています。