不受限制 - 日本語 への翻訳

• 制限なく
• 無制限です

中国語 での 不受限制 の使用例とその 日本語 への翻訳

他认为，扎克伯格如今拥有“不受限制的权力”，影响力“远远超过私人企业或政府中的任何一人”。
現在のザッカーバーグ氏について、「抑制のない権力」をもち、その影響力は「民間セクターあるいは政府機関の誰よりも」大きくなったと指摘する。

但是，只要通信不受限制，并且各个Exchange服务器与ActiveDirectory之间的所有可用端口都打开，就可安装网络设备。
ただし、トラフィックに制限がなく、各種のExchangeサーバーとActiveDirectoryとの間で利用可能なポートがすべて開いている場合は、ネットワークデバイスをインストールできます。

年2月27日的国会（Reichstag,德国议会）纵火案之后，德国政府授予了警察几乎不受限制的逮捕权。
年2月27日に起きたライヒターク（ドイツ議会）の焼失に続いて発表された緊急命令で、ほぼ無制限の逮捕権限が警察に与えられます。

在国际货币基金组织划分的43个资本交易项目中，目前已经有大半的资本项目交易已经基本不受限制或有较少限制。
(2)ＩＭＦ分類による４３の資本取引項目のうち、目下既に半分近くが基本的に制限を受けていないか、あるいは制限が比較的少ない。

BAR和B&B是特定的收費類型，根據購買時間而有所不同，因此不受限制、不合資格且不可使用折扣。
BARとB＆Bは、購入時期によって異なる特定の料金タイプであり、制限がなく、資格がなく、割引料金は含まれません。

BAR和B＆B是特定的费率类型，视购买时间而定，不受限制，不合格且不包括折扣率。
BARとB＆Bは、購入時期によって異なる特定の料金タイプであり、制限がなく、資格がなく、割引料金は含まれません。

月14日，日本政府再次修改政策，表示“不允许扩招”政策将只对东京23区内大学的日本学生设限，留学生数量将不受限制。
月14日、日本政府は政策を見直し、東京23区の大学の日本人学生の募集人数増加だけを禁止し、留学生の募集人数は制限しないとした。

該日期之後所取得的授權，則只有根據AzureHybridBenefit的效力，而具有虛擬化不受限制的權利。
その日付以降に取得されたライセンスには、Azureハイブリッド特典をお持ちの場合にのみ、無制限の仮想化の権利が付与されます。

它可以顯示圖像，視頻，全景圖片，Flash動畫（SWF文件）和網頁的數量不受限制。
これは、画像、ビデオ、パノラマ画像、フラッシュアニメーション（SWFファイル）とWebページの無制限の数を表示することができます。

通过运行CiscoIOS软件版本11.2(8)SA1或11.2(8)SA2的Catalyst2900XL，您可以在每个交换机中使用四个EtherChannel（端口组），并且每个组的端口数目不受限制。
CiscoIOSソフトウェアリリース11.2(8)SA1または11.2(8)SA2が稼働するCatalyst2900XLの場合、1台のスイッチに4つのEtherChannel（ポートグループ）を設定でき、グループごとのポート数は無制限です。

正如Houghton博士表示的那样，抗生素不受限制使用的时代，在造福人类的同时，留下了毁灭性的后遗症，表现为致病菌的耐药和有益微生物菌群的绝迹。
ホートン博士が述べているように、抗生物質を無制限で使用した時代は、人類に利益をもたらしたものの、耐性病原菌という形での破壊という結果と、有益な微生物叢の根絶を招きました。

例外：若要具備免簽證計畫的資格，出示英國護照的人士必須具有英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭、海峽群島及曼島的不受限制永久居留權。
例外:ビザ免除プログラムの対象となるには、英国のパスポートを提示する人は、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランド、チャンネル諸島およびマン島の無制限の永久居住権を有する必要があります。

年2月28日国会纵火案后颁布的法令加强了警察的权力1933年2月27日的国会（Reichstag,德国议会）纵火案之后，德国政府授予了警察几乎不受限制的逮捕权。
年2月28日ライヒスターク火災措置命令により警察に権力を付与1933年2月27日に起きたライヒターク（ドイツ議会）の焼失に続いて発表された緊急命令で、ほぼ無制限の逮捕権限が警察に与えられます。

一般核电站报废出现的放射性废弃物不受限制进行再利用的标准是每千克100贝克勒尔以下，此次设定的活度上限值最高达到了该数据的80倍，环境省相关负责人称“这是以在应对措施和管理之下使用为前提的，是完全不同的标准”。
通常の原発の廃炉で出る放射性廃棄物が制限なく再利用できる基準は１キログラム当たり100ベクレル以下で、今回は最大80倍の高い濃度に当たるが、同省の担当者は「対策や管理の下に使用することが前提で、全く別の基準だ」としている。

一般核电站报废出现的放射性废弃物不受限制进行再利用的标准是每千克100贝克勒尔以下，此次设定的活度上限值最高达到了该数据的80倍，环境省相关负责人称“这是以在应对措施和管理之下使用为前提的，是完全不同的标准”。
通常の原発の廃炉で出る放射性廃棄物が制限なく再利用できる基準は１キログラム当たり１００ベクトル以下で、今回は最大８０倍の高い濃度に当たるが、同省の担当者は「対策や管理の下に使用することが前提で、全く別の基準だ」としている。

让我们来数一数，在2020年12月31日究竟有多少辆特斯拉无人驾驶(不配备任何人类安全驾驶员)出租车(公众选择目的地&付费)行驶在普通街道上(在人类驾驶汽车不受限制的道路上)。
年12月31日に、本当に自律(人間のセーフティードライバーなし)であるテスラ社のタクシー(一般の人々が目的地と料金を選択できる)が、公道(同じ道路上に、制限を受けていない人間の運転する車がある)で何台走行しているかを数えてみよう。

第十五条欢迎外地经营管理人才来自治区公平竞争中小企业经营管理岗位，或领办、承包、托管中小企业，工资待遇根据企业效益可高可低，不受限制。
第15条自治区以外からきた経営管理人材が自治区で中小企業の経営管理のポストにつくことを公平に競い合うかあるいは中小企業を請け負い、委託管理することを歓迎し、賃金と待遇は企業の収益に基づいて確定され、高い、低いについての制限を受けないことが可能となる。

唯有阅读是不受限制的。
ただし読み込みは制限なし。

第十七条理事会成员数额不受限制。
第17条評議員は無報酬とする。

可自由携带外币进出新义州特区不受限制。
自由に外貨を新義州特別区にもつことに制限はありません。