中国也 - 日本語 への翻訳

• 中国も

中国語 での 中国也 の使用例とその 日本語 への翻訳

中国也在非洲修建铁路以及其他基础建设。
また中国は、アフリカで鉄道や基礎的なインフラ施設を建設している。

中国也没有任何法律法规要求企业从事收集情报的工作。
中国には、企業が情報収集に従事することを義務付ける法的規制はありません。

另外，中国也出现了生产廉价靛蓝的公司，三井逐渐失去了竞争力。
また、中国でも安価なインジゴを生産する会社が現れて、三井は次第に競争力を失っていきます。

即使面对保护主义压力，中国也坚定地选择走扩大开放之路。
保護主義の圧力を前にしても、中国は揺らぐことなく開放拡大の道を選択する。

即使涉及到主权和领土问题，中国也不轻言动武的傻逼话。
席上、たとえ領土主権にかかわる問題であっても、中国は武力行使を軽々しく口にすることはない。

中国也已有JCI的既存基地，但同样考虑建设专门为本田生产的新工厂。
中国にもJCIの既存拠点があるが、ホンダ向けとして新たに工場を建設することも検討する。

中国也在做类似的测试（详见“中国央行已开始谨慎测试数字货币”）。
また、中国も同様の試験を実施している（参照「世界初、中国の中央銀行が電子通貨をテスト中」）。

即使面对保护主义压力，中国也坚定地选择走扩大开放之路。
保護主義の圧力に直面しても、中国は断固として開放拡大の道を選ぶ。

任正非评libra:中国也可发行为何等别人发行呢?
任正非評liba：中国でも発行できますが、なぜ他の…。

印度和中国也决定在阿富汗展开一项联合经济项目。
インドと中国はまた、アフガニスタンで共同経済プロジェクトを進めることで合意した。

在那些岁月里，中国也以各种方式支持了朝鲜民族争取独立和解放的事业。
その中で、中国はまたさまざまな方法で朝鮮民族の独立と解放を目指す事業を支援した。

中国也并非特别有兴趣让美国人成为中国人。
中国はまた、米国系中国人を生み出すことにそれほど関心を抱いていない。

美国需要学会适应一个自信的中国；中国也正在学习如何做一个自信的大国。
米国は自信のある中国に適応する方法を学ぶ必要があるし、中国もいかにして自信のある大国になるかを学んでいる。

美国高质量科研产出仍是中国的两倍多，而中国也延续着急速上升之势。
その高品質科学研究産出は依然として中国の2倍以上だが、中国も急上昇の勢いを維持した。

IPhone销量开始下滑，而苹果在其第二大市场中国也遭遇重重挑战。
IPhoneの売上高が減少するなか、アップルは世界第2位の市場である中国でもトラブルに見舞われている。

IISS表示，在空军力量和导弹领域，中国也在对美国造成威胁。
報告書は空軍力とミサイル分野でも中国が米国を脅かしていると伝えた。

已导致菲律宾至少64人丧命，中国也有5人死亡.
台風が直撃したフィリピンでは少なくとも64人が死亡・中国でも2人が死亡しています。

在日本和资本主义发达国家发生过这样的“去政治化”，其实中国也同样发生过。
このような脱政治化が日本や先進資本主義国でおこったが、実は、中国でも同じであった。

基于无微不至的服务在日本国内获得骄人业绩，在中国也提供和日本相同的高品质解决方案。
日本国内での圧倒的な実績に基づくきめの細かいサービスで、中国においても日本と同等の質の高いソリューションを提供します。

一些中国媒体也指出，制裁韩国企业，中国也会蒙受损失。
一部の中国メディアが指摘するように、韓国企業への制裁は、中国にとっても損害である。