中国现在 - 日本語 への翻訳

• 中国は現在
• 中国は今
• 中国は今や
• 中国はいま
• 中国はすでに

中国語 での 中国现在 の使用例とその 日本語 への翻訳

中国现在正以飞快的速度接近这个目标。
中国は今まさに飛ぶような速さでこの目標に近づいている。

随着改革开放，中国现在符合国际标准，越来越多的西方知识和文化涌入中国….
改革開放に伴い、中国は今や国際基準に合致し、ますます西洋の知識と文化がチンに注がれています…。

商务中国现在解释投资者关注的这个问题，如下：.
ビジネス中国は今、投資家が協議しているというこの質問を解釈し…。

中国现在燃烧的煤炭几乎和世界其他地区一样多….
中国は現在、世界の他の部分とほぼ同じくらいの石炭を燃やしている。

但是中国现在仍然不团结，中国仍然存在着严重的危机。
ところが、中国はいま依然として団結していないし、中国には依然として重大な危機が存在している。

铃木宽：首先，中国现在不必为诺奖获得者人数少而感到不甘心。
鈴木まず、中国は今、ノーベル賞受賞者が少ないからといって気にする必要はありません。

中国现在是瑞士的第四大游客来源国。
中国はすでにスイスにとって4番目の観光客の送り出し国となっている。

中国现在是全球最好的新能源汽车市场，有着最好的环境、基础设施，以及地方政府支持。
許氏は「中国は現在、世界最高の新エネ車市場であり、最高の環境とインフラ、地方政府の支持がある。

中国现在和未来都将是空气、土壤和水污染治理技术的最大市场"。
中国は現在、大気、土壌、水質汚染抑制技術の世界最大の市場であり、今後もそうあり続けるでしょう。

中国现在差不多每年800万大学大专生。
いま中国って、大体、毎年１千万人ぐらいが大学を受けるんですね。

中国现在走的路几乎与日本当年如出一辙。
今、中国が歩んでいる発展の道は、当時の日本と同じものである。

我觉得中国现在就是需要让大家听到不同的政见、不同的声音。
取材の最後、王さんは、「いまの中国人には異なる政見、異なる声を聞かせる必要がある。

中国现在运行的核电装置是13台，目前运行一切正常，都是安全的。
中国で現在稼働中の13基の原発装置はすべて正常に運行しており、安全である。

杜特尔特表示：“中国现在势力正强，他们在该地区拥有军事优势。
ドゥテルテ氏はこのとき、「今は中国が支配している」と明言し、「この地域では中国が軍事的に優位にある」と付け加えた。

所以中国现在开始讲道义，我感觉很怕!
だからいまさら中国が道義を講じ始めると、私は恐ろしくなってきますね。

中国现在在世界经济中扮演着更加重要角色。
現在、中国は世界経済の中でも極めて重要な役割を担っている。

可持续的发展在中国现在体制下是不能实现的。
中国の現体制では持続可能な発展は実現できない。

中国现在真正应该做的，不是采取像迫害韩国企业这样的狭隘措施，而是解决朝核问题。
中国が今やるべきなのは、韓国企業に対する妨害のような姑息なことではなく、北朝鮮の核問題を解決することだ。

据统计，中国现在享受网上婚姻的网民约有100万。
統計によると、中国で現在ネット婚をしているネチズンは約100万人がいる。

人们大多认为中国现在有一亿基督徒。
今、中国には一億人のキリスト者がいると言われています。