中国語 での 于他 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
用實習生的母語實施培訓，有助于他們加深理解，對此表示歡迎。
母国語での研修は、理解を深めるのに役立つと歓迎する。她不满足于自己目前的环境，总是把自己的不足归咎于他人。
自分の環境に満足しておらず、自分の不足を常に他人のせいにする。而撒迦利亚缺乏原创性，他是区别于他同时代的“礼物平原讲话”（GA史密斯）。
独創性ゼカリヤ欠けている間、彼は彼のコンテンポラリー区別し、"贈り物の平野演説"（ジョージアスミス）。很明显，人会由他的活动，按照于他有用的方式，来改变自然物质的形状。
人間が彼の活動を通して、彼に有用な方法で天然物質の形態を変えるのは完全にはっきりしています。朗琴斯手表最初是用于他飛行的特殊目的。
ロンジンは最初に彼の飛行の特殊用途として使われました。LouisGonse也将他的知识用于他的名为“日本艺术”的书。
ルイスゴンセも彼の著書「日本の芸術」に彼の知識を使用しています。他的绰号“罗马人”来源于他建立自己的犯罪帝国的无情方式。
彼のニックネーム“ローマン”は彼が犯罪帝国を築くに当たって冷酷な方法をとったことに由来する。其作品基于他对20世纪以“贫者美学”为主题的西方文化的批判性思考展开。
その仕事は、２０世紀の西洋文化に対する彼の批評的関心である「貧者の美学」という主題に基づいている。他的身体所从事的劳动，他的双手所进行的工作，我们可以说，都属于他。
彼の身体の労働及び彼の手の作業は適切に彼のものであると言って良い。真主创造众生，然后再造他们，然后，你们被召归于他。
アッラーはまず創造を始め，それからそれを繰り返し，それからあなたがたをかれに帰される。新的球场和超棒的训练场，也都要归功于他。
新スタジアム、最高の練習場はすべて彼のおかげ。他初次创造你们﹐你们只被召归于他。
最初あなたがたを創られたように、あなたがたは（かれに）帰るのである。我的观点是希望他留下来，不过这取决于他。
温姆赛莱麦就告诉他，真主的使者（真主的称赞、祝福和安宁属于他）曾这样做。
アブー・フライラはアッラーの使徒（祝福と平安を）が次のように語ったとして伝えている。我想我们在2017年给了他们一辆好车，所以从现在开始，这取决于他。
真主創造眾生，然后再造他們，然后，你們被召歸于他。
アッラーはまず創造を始め、それからそれを繰り返し、それからあなたがたをかれに帰される。万有都是本于他，倚靠他，归于他”(罗11:36)。
万物は彼からいで、彼によって成り、彼に帰する」（ローマ11：36）。随着俄罗斯经济陷入低迷，普京的支持率将更多地取决于他对抗西方的意愿。
ロシアの経済たるみとしては、プーチン大統領の支持率は、西に直面するために彼の意欲にますます依存します。原来的maphrian一些特殊权利和特权，使他几乎独立于他的族长。
もともとのmaphrian権利とは、いくつかの特別な権限がほぼ独立して彼の前に彼の家父長です。重要的不在于艺术家做了什么，而在于他是什么。
大切なのは芸術家が何をするかではなく、彼は誰かということだ。
