从我 - 日本語 への翻訳

• 私
• わたし
• 僕
• 俺

中国語 での 从我 の使用例とその 日本語 への翻訳

我将从我的经历中举两个例子。
私の経験例から２つご紹介します。

一个很好的例子(从我个人的经验)就是Instagram。
私の個人的な経験からの良い例はInstagramです。

从我所听到的,所以你。
そう聞いたオレに、あなたは。

还把我的婴儿从我怀里抢走，.
そして私の赤ちゃんを私の腕の中から取っていきました。

健康与安全，从我做起.
健康・安全は，まずは自分から。

这里有两个老的Zippo从我收集技术。
ここに私の収集技術から古いジッポーの2つです。

所以,为什么把这个城市从我?
そして、何故この都市を捨てたのか？

同样把这座城市从我.
この街をわたしを。

若有人要跟从我……”.
誰でも、わたしについて来たいと思うなら・・・」。

你不会得到答案从我这里。
あなたは私から答えを得ることはないはずだ。

鲁迪加说：“从我的角度来看，这很正常。
この時チュレ氏は「私の観点からすると、それはとても自然なことであるように思えるわ。

从我的理解，我所谓的‘行动树'是最类似于LLVM的IR（中间表示）。
私の理解では、「アクションツリー」と呼ぶものは、LLVMのIR（中間表現）に最も似ています。

不要从我的意思，只要从你的意思（可14章36节）。
わたしの願うことではなく、あなたのみこころのままを…」（14章36節）。

我看着自己，我只能看到从我的眼睛到我美丽的紫色衬衫的鲜血，”南希说。
私は自分自身を見て、私の目から私の美しい紫色のシャツまでの血でした"とナンシーは言います。

耶稣告诉门徒说：“若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架，来跟从我。
主イエスはわたしたちに、「わたしに従う者は、自分を捨て、自分の十字架を背負って、わたしに従って来なさい。

从我的收藏，1940年和1947年的两个最喜欢的Zippo：.
私のコレクション、1940年と1947年から2つの好きなジッポー。

又对一个人说：“跟从我来!
また彼は1別の人に言われた、「わたしに従って来なさい」。

但从我的研究来看，在17世纪的英格兰，未婚女性总是多过已婚女性。
しかし、私の作品は、17世紀のイギリスではいつでも、結婚よりも未婚の女性が多いことを示しています。

我将空的大Mac盒子从我的胸前推开，从我嘴里擦去巧克力冰淇淋，沮丧地向她大喊：.
空のビッグマックの箱を私の胸から押し出し、チョコレートのアイスクリームを拭き取り、欲求不満の声で彼女に叫んだ。

每当我发现自己对某人感到不耐烦，突然间，我听到里面“让地球上有和平，让它从我开始…”.
誰かに気楽に感じるたびに、突然、「地上に平和があり、それを私と一緒に始める…」。