会员资格 - 日本語 への翻訳

• 会員資格は
• メンバーシップが

中国語 での 会员资格 の使用例とその 日本語 への翻訳

那么我们为您提供完美的解决方案：GLOBALG.A.P.会员资格。
それでしたらGLOBALG.A.P.メンバーシップという最適のソリューションがあります。

享受AdobeCreativeCloudAllApps计划为期一个月的免费会员资格，轻松剪辑各种视频和照片**.
AdobeCreativeCloudAllAppsプランの1か月無償メンバーシップで、ビデオや写真の編集・公開が行えます**。

第十五条会员如连续两年不参加活动，其会员资格自行终止。
第15条会費未納2年におよぶ会員は、会員資格を停止する。

我是否能为Photoshop等单一桌面应用程序购买会员资格？
Photoshopなどのデスクトップアプリケーションのメンバーシップを個別に購入することはできますか？

毕业生有机会获得澳大利亚计算机协会(ACS)专业会员资格。
卒業生は、オーストラリアコンピュータ学会（ACS）の専門的レベルでの会員の対象となります。

如何升级或更改我的CreativeCloud会员资格？
CreativeCloudメンバーシップをアップグレードまたは変更するにはどうすればよいですか？

EITRawMaterials校友会学习EITRawMaterials标签计划的一个主要好处是独家EITRawMaterials校友会的会员资格。
EITRawMaterials同窓会EITRawMaterialsラベル付きプログラムを勉強することの大きな利点は、EITRawMaterialsAlumniAssociationの会員資格です。

美国电影与电视艺术学院（Bafta）暂停了其会员资格。
これより先、英国映画テレビ芸術アカデミー（BAFTA）は、同氏の会員資格を停止した。

根据您的要求，我们取消了您的AmazonPrime会员资格。
お客様のご希望により、Amazonプライムの会員資格をキャンセルしました。

一个月的XboxGamePass会员资格，让玩家可以浏览100XboxOne游戏并发现他们的下一个最喜欢的游戏。
プレイヤーが100XboxOneゲームを探索して、次のお気に入りのゲームを発見できるように、1ヶ月のXboxGamePassメンバーシップ。

对于菲律宾而言，BRI会员资格可以更好地进入“红色市场”，并使中国投资者和债权人（扩大的金融渠道来源）更加关注马尼拉。
フィリピンにとっては、BRIメンバーシップは、「赤市場」へのより多くのアクセスと、中国の投資家と債権者（金融チャネルの拡大源）のレーダー上でのマニラの位置づけにつながる。

已为适用于MacOS的Photoshop13.1（会员资格版本）和13.0.2永久许可证客户添加了HiDPI支持。
MacOS永続ライセンスをお持ちのお客様については、Photoshop13.1（メンバーシップ版）および13.0.2にHiDPIサポートが追加されます。

韩国证交所为上市和会员资格制定规则，其业务由证券及期货事务监察委员会（SecuritiesandFuturesCommission）和金融服务委员会（FinancialServicesCommission）监管。
KRXは、上場と会員資格のルールを定めており、証券先物委員会（SecuritiesandFuturesCommission）と金融委員会（FinancialServiceCommission）によってその業務を監督されています。

由其领域的国内外专家评定的、要求具有杰出成就才能获得的组织会员资格.
その分野で認められている国内外の専門家によって判断された、優れた業績を必要とする分類が求められている分野における協会の会員資格。

至于要求“他应提交辞职信，否则以其他方式彻底切断他在前教堂的会员资格”这是法利赛推论。
要件については「彼は辞任状を提出するか、そうでなければ以前の教会のメンバーシップを完全に断ち切るべきです」これはファリサイスの外挿です。

要将CreativeSuite应用程序的试用版安装转变为CreativeCloud会员资格，请参阅将CreativeSuite6应用程序转变为CreativeCloud会员资格。
CreativeSuiteアプリケーションの体験版インストールをCreativeCloudメンバーシップに変換するには、CreativeSuite6アプリケーションをCreativeCloudメンバーシップに変換するを参照してください。

完整游戏•第一年所有8名特勤干员•第四年季票（包括抢鲜体验8名全新特勤干员）等**VIP会员资格将于2020年1月31日结束。
ゲーム本編•Year1のオペレーター全8人•Year4Pass（8人の追加オペレーターなどへの先行アクセス含む）**VIPメンバーシップは2020年1月31日まで有効。

如果现有的CreativeCloud用户曾使用适用于企业的CreativeCloud中未包括的服务，则其会员资格将恢复为免费版本。
既存のCreativeCloudユーザーが、CreativeCloudエンタープライズ版に含まれていないサービスを使用していた場合、それらのメンバーシップは無料版に変更されます。

组织，人员那里的课程很不错（Alfarini，我没有玩过的另外两个），会员资格非常广泛，特别是对于像我这样的老年人。
組織、そこの人々、ニースのコース（Alfarini、私はもう二人はプレイしませんでした）メンバーシップは、特に私のような年配の人々にとっては非常に広範です。

在Instagram上使用Uniqlo20for2分享你的Uniqlo挑战进度即有机会赢取20种StravaPremium会员资格中的一种。
Uniqloチャレンジの様子をInstagramで共有（Uniqlo20for2）したアスリートには、StravaPremiumのメンバーシップを獲得できるチャンス（1/20）があります。