中国語 での 低速 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
联合国欧洲经济委员会称，搭载AEBS后，车辆低速行驶时的车祸可减少38%，在欧盟内部每年可挽救超过1000人的生命。
船主要是低速排水航行，驾驶员在船上测试操控系统是否正常，检查各项仪表工作状态，同时寻找最佳飞行方向，顶风顶浪最有利于飞行。
船は主に低速排水状態で航行し、操縦員は船上で操作コントロールシステムが正常か否かをテストし、各項目のメーターの作動状態を検査し、同時に最良の飛行方向を探求したが、風に逆らい波に逆らうのが最も有利な飛行だった。该枪最大有效射程1000米，理论射速650发/分钟，战斗射速300发/分钟，弹箱容量250发，可实施间隙射击、散布射击、超越射击，并具有射击低空低速目标能力。
この銃の最大有効射程は1,000mで、理論上の発射速度は毎分650発、戦闘発射速度は毎分300発、弾薬箱の容量は250発、間隙射撃、散布射撃、超越射撃が実施でき、かつ低空低速目標を射撃する能力を持つ。最近的活动为5月（第4届）参观南京理工大学的EV研究开发现场，9月（第5届）研究塑料行业的EV化对应，参观低速EV厂商等。
最近では5月（第4回）に南京理工大学のEV研究開発現場を見学し、9月（第5回）には、プラスティック業界のEV化対応を研究したり、低速EVメーカーの見学などを行った。通过在丰田的车辆控制平台搭载专门开发的自动驾驶系统（自动驾驶控制硬件及软件、摄像机和LiDAR等传感器），以及高精度3D地图，实现低速自动驾驶（相当于SAE※4Level4）。
トヨタの車両制御プラットフォームに専用開発の自動運転システム（自動運転制御ハードウェアおよびソフトウェア、カメラやLiDARなどのセンサー）を搭載し、高精度3Dマップと運行管理による低速自動運転を実現（SAE※4レベル4相当）。特别是俄罗斯拟采用二元矢量喷口发动机，其俯仰角度可达正负20度，可以60度大迎角低速飞行和机动，为第六代战机提供强劲的超机动动力。
特にロシアは二次元ベクトルノズルエンジンを採用しようとしており、その仰角、俯角はプラスマイナス20度に達し得、60度の大仰角低速飛行および機動ができ、第6世代戦闘機のために強力な超機動動力を提供する。报告认为，未来一段时期，世界经济将从过去10年的“长期停滞期”步入到“低速复苏与政策退出期”，中国经济增速也将转向“稳中趋缓的调整期”，改革将步入攻关期和新制度红利的构建期，结构调整将从“政府主导型”和“外部冲击型”调整向市场主导型和内生主导型的结构调整转变，经济政策将从“持续扩张期”步入到“渐进退出期”。
同報告書は、「今後しばらくの間、世界経済は過去10年間の『長期的停滞期』から『低速の回復と政策の撤退期』に足を踏み入れ、中国経済の成長ペースも『安定さの中に緩やかさの調整期』に転換し、改革が攻略期と新制度のメリットを享受する構築期に足を踏み入れ、構造調整が『政府主導型』と『外部衝撃型』から市場主導型および内在力主導型へ調整される構造調整の転換が行われ、経済政策は『持続的拡張期』から『漸進的撤退期』に足を踏み入れる」との見方を示した。在低速行驶时.
低速で走行時。对于符合USB低速应用.
USBという低速な規格。格栅在低速行驶时关闭。
グリルは低速走行時には閉じている。低速：最大约3张/秒.
低速：最高約3コマ／秒。高速公路已经变成了低速公路。
高速道路が、超低速道路となりました。低速CAN在每个节点均使用电阻。
低速CANは各ノードで抵抗を使用する。高速公路已经变成了低速公路。
高速道路が低速道路になっていましたよぉ。低速行驶时的自动紧急制动系统。
低速走行時の自動緊急ブレーキ。尤其是低速的时候坐车很厉害。
特に低速運転時に音が気になる。一是低空低速飞行的稳定性较差。
低速での飛行安定性が悪いという問題もあります。低速移动仅限于单独使用时才有效果。
低速移動は単独使用時のみの性能である。为低速串口链接压缩TCP/IP标头（RFC1144）。
低速シリアルリンク向けのTCP/IPヘッダー圧縮(RFC1144)。Wget设计上增强了低速或者不稳定的网络连接。
Wgetは低速あるいは不安定なネットワーク接続でも確実に動作するように設計されている。
