你会想到什么 - 日本語 への翻訳

• 何を思い浮かべますか
• 何を思い浮かべるでしょうか
• 何を思い浮かべるだろうか
• 何を思いつきますか
• 何が思い浮かぶだろうか

中国語 での 你会想到什么 の使用例とその 日本語 への翻訳

一提起新西兰，你会想到什么?
ニュージーランドと言えば、どんなことを思い起こしますか？

提起北欧,你会想到什么?
北欧といえば、何を思い浮かべますでしょうか。

说起苹果，你会想到什么？
リンゴと言えばあなたは何を思い浮かべますか？？

说起画家,你会想到什么?
画家と言えば、誰を思い浮かべますか。

一提到毒品，你会想到什么.
ドラッグと聞いて、なにを思い浮かべるだろうか?

说到“3D”，你会想到什么？
D、と言うと何を思い浮かべますでしょうか。

说到北欧，你会想到什么？
北欧といえば、何を思い浮かべますでしょうか。

当你想到阿拉伯，你会想到什么？
アラブと言えば、何を連想する？

说到红色印象，你会想到什么？
赤のイメージといえば何が思いつきますか？

谈及“初恋”，你会想到什么?
テーマは「初恋」といわれると、どんなことを想像するだろうか？

教师说：“看到这束鲜花你会想到什么?
師匠「あなたは、この花を見てどう思いますか？」。

当你听到“数学”这两个字的时候，你会想到什么？
数学」という言葉を聞くとどんなことを思い浮かべますか？

说起法国你会想到什么？
あなたはフランスといえば何を思い浮かべますか？

提起南非，你会想到什么？
みなさん、南アフリカといえば何を思い出しますか。

提到丹麦，你会想到什么？
デンマークといえば何を思い出すだろう。

提到能源，你会想到什么?
エネルギーといえば、どのようなことを思い浮かびますか？

提到墨西哥，你会想到什么？
メキシコといえば何を思い出します？

早上醒来时，你会想到什么？
朝の目覚めのとき、あなたは何を考えるでしょう？

说起伦敦,你会想到什么?
ロンドンと言えば、なにを想像しますか？

说起曼彻斯特，你会想到什么?
マンチェスター」と言えば、何を想像しますか？