中国語 での 便秘 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
症状為便秘、腹瀉、噁心等，但均無症状嚴重者（再評價結果時）。
便秘率在男性（风险两倍高达欧洲的27％，女性62，63）。
ヨーロッパでは便秘率は27％にもなり、女性は男性の2倍の危険にさらされています（62、63）。當慢性便秘練習最好在早上進行時，以及午餐後再進行一次。
慢性的な便秘訓練が午前中に行われ、後で昼食後に行われるのが最善です。也许每个人都会有过这种便秘或腹泻的经验吧。
誰にでも下痢や便秘といったお通じのトラブルで悩んだ経験はあると思います。据报告，超过60%的太空狗在返回基地后都发现患有便秘和胆结石。
報告によると、帰還時には60%以上の犬が便秘や胆石に悩まされていたという。一杯熱朱古力能夠攝取到的食物纖維是番茄汁的二至三倍，能有效消除便秘。
杯のココアで、トマトジュースの2～3倍もの食物繊維が摂取でき、便秘解消に効果的。便秘是青豆在這個世界上最厭惡的事情之一。
便秘は青豆がこの世界でもっとも嫌悪するものごとのひとつだった。便秘是青豆在这个世上最厌恶的事之一。
便秘は青豆がこの世界でもっとも嫌悪するものごとのひとつだった。便秘是從年輕人到老年人，無論在任何的年齡組都能看到的困擾之一。
便秘は若年層から高齢層までの、どの年齢層でもみられる便の悩みです。慢性便秘是幾種不同症狀的複合體，表明排便困難。
慢性的な便秘は、便通が困難であることを示すいくつかの異なる症状の複合体である。由於使用有助於便秘的發展或由於身體疲憊的藥物導致大便量減少。
便秘の発症に寄与する薬物の使用による、または身体の疲労による便の量の減少。便秘是饮食多样化的现代生活中困扰大多数人群的一个健康问题。
便秘は、食生活が多様化した現代において多くの人々が抱えている健康状態に関する悩みの一つだ。便秘是因为什么？便秘不能吃什么食物？
便秘の原因は食べ物？！便秘に食べてはいけないものとは？另外，血压跳动，慢性胃炎频繁加重，便秘，最后的2年出现了，并且下肢关节关节炎开始增加。
さらに、血圧の上昇、慢性胃炎の頻繁な悪化、便秘最後の2年が現れ、下肢の関節の関節炎が増加し始めた。這般驚人的效果，每天都在順天堂大學的「便秘門診」及各種不同的臨床現場一再獲得確認。
そして、その驚くべき効果を、順天堂大学の「便秘外来」をはじめ、さまざまな臨床の現場で日々再確認しています。关于益生菌和儿童便秘的实证科学研究为家长提供了一种更天然的方式来帮助缓解这种不适的健康问题。
プロバイオティクスと小児の便秘に関する肯定的な科学的研究は、この不快な症状を緩和する、より自然な方法を親に提供しています。便秘及腹泻中需要特别注意的是，日常的排便习惯发生变化、排便频度及便的状态发生变化等持续数周。
便秘や下痢で特に注意しなくてはならないのは、日頃の排便習慣が変化し、排便の頻度や便の状態が変化するなどが数週間継続する時です。由於這種以及它們的成癮性質，濫用和過量的可能性以及便秘等副作用，阿片類藥物不是治療慢性疼痛的理想藥劑。
これと習慣性、中毒や過量の可能性、便秘などの副作用のために、オピオイドは慢性疼痛の治療には理想的な薬剤ではありません。尤其是，期待自然排便的人、或首度服用便秘藥的人，最好選擇含有效果溫和的草藥便秘藥。
とくに、自然に近いお通じを期待する人や、便秘薬を初めて飲む人は、効きめがおだやかな生薬の入った便秘薬を選ぶと良いでしょう。他使血压正常化，恢复了睡眠，食欲，椅子变得有规律（患者的最后一次10年被持续性便秘所折磨）。
彼は血圧を正常化し、睡眠を回復し、食欲を回復し、椅子は規則的になった（患者の最後の10年は永続的な便秘によって苦しんでいた）。
