保护环境 - 日本語 への翻訳

• 環境保護
• 環境を守る
• 環境保全

中国語 での 保护环境 の使用例とその 日本語 への翻訳

这些措施将有助于保护环境。
これらの措置は、環境を保護するのに役立ちます。

让我们一起携手保护环境！
一緒に環境を守ろう！

我们必须努力起来，保护环境。
私たちは環境を守るように努力しなければならない。

然而为什么要保护环境?
なぜ環境を保護するのか。

中国强调稀土出口限额是为了保护环境.
中国は、輸出制限は環境保護が目的だと主張し、譲らなかった。

坚持节约资源和保护环境的基本国策，关系到人民群众切身利益和中华民族生存发展。
資源の節約と環境保護との基本国策を堅持するのは、人民群衆の利益と中華民族の生存発展に緊密な関係がある。

保护环境，就是呵护我们的生命和健康。
自然環境を守るということは、私たちの命や健康を守ることなのです。

此外，许多非营利组织愿意协助越南应对气候变化和保护环境。
また、多くの非営利組織はベトナムの気候変動への対応、環境保護などを支援する用意があるとしています。

为了保护环境，各国应根据它们的能力广泛采取预防性措施。
環境を守るために、予防方法は各国が能力に応じて広く採用すべきである。

基于上述理念，为了保护环境，特制定了如下方针。
上記の理念に基づき、環境保全のために、以下の方針を制定する。

为了保护环境，各国应按照本国的能力，广泛适用预防措施。
環境を守るために、予防方法は各国が能力に応じて広く採用すべきである。

市民在日常生活中也在为保护环境做出努力。
また、市民も、日常生活の中で、環境保全に協力しています。

主动应对气候变化，有效管理自然资源和保护环境。
気候変動への主導的対応、資源の効果的管理と環境保全。

设立环境保护委员会,促进改善活动,推动全体员工为保护环境而努力.
環境保全のための委員会を設立し、改善活動を促進し、全従業員で環境保全に努める。

Vicinity的执行总经理JustinMills声称，区块链解决方案可能有助于降低能源成本和保护环境.
Vicinity社エグゼクティブゼネラルマネジャーのジャスティン・ミルズ氏は、ブロックチェーンソリューションはエネルギーコストの削減と環境保全に役立つと主張する。

我们不忘自己是自然界的一员，保护环境，遵从自然界法则；.
私たちは、自然界の一員であることを忘れず、環境を守り、自然界のルールに従います。

保护环境并不是为了地球，而是为了人类自己。
環境保全は、地球のためではなく人間が自分のために行なうのだ。

和平、发展和保护环境是互相依存和不可分割的。
平和、開発および環境保護は互いに依存し合う不可分の関係にある。

年中国表示为了保护环境和资源限制了稀土的出口。
中国は資源保全と環境保護を目的に2010年に輸出制限を設けたと説明している。

无纺布袋的优势在于，为了保护环境，许多商人都推出了无纺布袋代替塑料袋。
不織布バッグの利点は、環境を保護するために、多くの商人がプラスチックバッグの代わりに不織布バッグを導入しています。