環境保護 - 中国語 への翻訳

• 环境保护
• 环保
• 環境保護
• 環保
• 色环保
• 生态保护

日本語 での 環境保護 の使用例とその 中国語 への翻訳

高い環境保護、無公害、無公害であり、リサイクル可能です。
高环保性,无污染,无公害,可循环利用。

私たちは、これまでどおり環境保護に関する国際的合意事項を真剣に実施し、相応の責任と義務を果たしていく。
我们将一如既往认真贯彻实行有关环保的国际协议事项，承担相应的责任和义务。

国際海事機関（IMO）海洋環境保護委員会（MEPC）はこちら。
國際海事組織（IMO）海洋環境保護委員會（MEPC）就相關修正內容.

環境保護、資源再生、新しいエネルギーの開発のために、それはすべて良いです！
对于环境保护，资源再生，开发新能源来说，都是好处多多的！

環境保護効率が極めて高い日本人が、また世界を驚かせた―ロシアメディア。
俄羅斯媒體表示，日本人對於環境保護的效率極高，再度讓世界各國驚訝。

環境保護団体は、伐採と放火は同じ人々によって行われていると見ている。
環保人士認為，砍伐森林與放火燒山的是同一批人。

年、中華環境保護基金会のもとに東陶水環境基金を設立。
年TOTO与中华环境保护基金会共同成立了TOTO水环境基金。

環境保護への取り組みを実現するため、IDTは次の企業目標を追求します。
为履行我们保护环境的承诺，IDT将力争实现以下公司目标：.

環境保護に対する関心は、歴史を通して世界各地で多様な形式で繰り返されている。
历史上，对环保的关注在世界上不同地区以不同形式展开。

彼は昨年ブラジルで殺害された50人の環境保護活動家のうちの一人だった。
他是去年50個在巴西被殺的環保行動者其中之一。

この社会システムを変えない限り、どんな環境保護運動も無意味になる。
如果不改变这种生活方式，一切环保举措只是扬汤止沸式的。

しかし、持続可能な開発は環境保護と同義ではありません。
需要指出的是，可持续发展不能简单等同于环境保护。

第二に、国内製品の購入は、環境保護にも貢献する。
从这个意义上讲，购买本地产品就是保护环境。

年からは毎年売上の1%を、自然環境保護／回復のために寄付。
自1985年以来，该公司每年至少捐出年销售额的1％用于自然环境的保护和恢复。

基金は開発途上国の環境保護プロジェクトの財政支援のために1991年設立された。
GEF创立于1991年，致力于资助发展中国家保护环境的项目。

年に実施の始まった新たな環境保護法は、中国史上最も厳しい環境保護法と言われている。
年出台的新环境保护法被称为“历史上最严格的环境保护法”。

中央レベルでは環境保護総局があり、各地方行政区ではそれに対応して環境保護局がある。
中央设有环境保护总局，各地行政区也有与其相对应的环境保护局。

ニコシアの大学は、環境保護など様々な原因のためのキャンペーンとのコミュニティに積極的に関与しています。
还积极参与尼科西亚大学在社会各界宣传活动因各种原因引起，包括环境的保护。

ディカプリオ、新たに1,560万ドルを環境保護活動に寄付！
李奧納多狄卡皮歐基金會撥款1560萬美金致力於環境保育.

最適な製品品質と、効果的な環境保護および企業の社会的責任を兼ね備えることが私たちの目標です。
我们的目标是将最优的产品质量与有效的环境保护和企业社会责任融为一体。