中国語 での 信息通讯 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
(VehicleInformationandCommunicationSystem：道路交通信息通讯系统).
支线：75，5012，5528数码3园区，乐天信息通讯.
支線：75、5012、5528デジタル３ダンジ・ロッテ情報通信。产业用变频设备」「信息通讯设备」四个市场领域积极地推进企业战略。
器」「情報通信機器」の４市場分野で積極的な企業戦略を展開していきます。信息与通信工程系是学习构成21世纪信息社会根基的信息通讯领域的专业。
情報通信工学科は21世紀の情報社会の根幹を成す情報通信分野を学習する学科である。巴西政府将推进国家宽带计划（PNBL），以扩大、扩充国内的信息通讯网络。
ブラジル国政府は国内の情報通信網を拡大・拡充するため、国家ブロードバンド計画（PNBL）を推進しています。与这样的国家战略并行，福冈很早就开始致力于促进信息通讯产业的发展。
このような国家戦略と平行して、福岡県は早くから情報通信産業の促進に取り組んできました。医学信息学工具不仅包含计算机，而且包括临床指导原则、医疗术语和信息通讯系统。
保健情報科学のツールには、コンピューターだけでなく、臨床ガイドライン、正式な医学用語、情報通信システムなども含まれます。去年7月，华为在南非约翰内斯堡揭牌成立了非洲首家信息通讯技术创新体验中心。
中でも、ファーウェイ（華為技術）は今年7月に南アフリカのヨハネスブルクで、アフリカ初の情報通信技術革新型体験センターを開設しました。会上还就医疗领域的信息通讯技术（ICT）及大数据的使用展开了讨论。
今回は新たに医療分野での情報通信技術（ICT）、ビッグデータの活用も議論した。东京特殊电线目前为信息通讯/电子/汽车市场制造和销售光/电线/设备产品及信息设备。
東京特殊電線は、情報通信・エレクトロニクス・自動車市場向けに、光・電線・デバイス製品や情報機器の製造・販売を行っている。近年来，超导材料在信息通讯、生物医学、航空航天等领域的应用前景越来越广阔。
超伝導材料は近年、情報通信、生物医学、航空・宇宙事業などでの普及が進んでいる。其中，华为公司今年７月在南非约翰内斯堡揭牌成立了非洲地区首家信息通讯技术创新体验中心。
中でも、ファーウェイ（華為技術）は今年7月に南アフリカのヨハネスブルクで、アフリカ初の情報通信技術革新型体験センターを開設しました。NTT出版多刊行设立科学领域（特别是经济学）和信息通讯技术等教材、就业技能实用书籍以及杂文集。
社会科学分野（特に経済学）や情報通信技術分野の専門書、仕事術などの実用書、エッセイ集の刊行が多い。信息通讯研究机构与电气通讯大学共同对量子信息通讯网络基本操作的“量子纠缠交换”相比原有技术实现了1000倍以上的高速化。
NICTは、電気通信大学と共同で、量子情報通信ネットワークの基本操作である「量子もつれ交換」を従来技術の1000倍以上の高速化に成功した。亚洲新兴经济体要想在数字时代具有国际竞争力，便需要升级自身的教育体系，提供必要的信息通讯技术技能。
デジタル時代にアジア新興国が国際競争力をつけるには、情報通信技術（ICT）分野の必須技術を習得できるよう教育制度を改革する必要がある。从信息通讯技术的发展以及开展二氧化碳减排的必要性来看，电力与交通等基础设施领域正进行技术革新。
情報通信技術の進展や二酸化炭素の排出削減の必要性から、電力や交通などのインフラ分野で技術革新が起きている。从信息通讯技术的发展以及开展二氧化碳减排的必要性来看，电力与交通等基础设施领域正进行技术革新。
特に情報通信技術や、二酸化炭素の排出削減など環境面において、電力や交通などのインフラ分野で技術革新が起きているのではないかと思います。莱佛士的教育计划旨在培养设计、商业、心理以及信息通讯等领域中富有创造力的专业人才和企业家。
ラッフルズのプログラムは、デザイン、ビジネス、心理学、情報セキュリティの各分野において創造的な専門家と起業家を育てるように設計されています。因此，韩国型运载火箭开发过程中确保的尖端技术将有助于航空、造船、汽车、信息通讯(IT)等所有产业。
そのため韓国型発射体の開発で得られた先端技術は、航空や造船、自動車、IT（情報技術）などあらゆる産業にとってプラスとなる。
