傍晚 - 日本語 への翻訳

• 夕方
• 夜
• 午後
• 夕
• 夕刻
• 夕暮れ
• 夕べ
• 宵

中国語 での 傍晚 の使用例とその 日本語 への翻訳

傍晚时分的“钻石富士”.
夕刻の頃に見たダイヤモンド富士。

多云傍晚鸟儿飞走.
夕方の曇り空に飛び去る鳥。

傍晚在住宅区里经常一个人玩足球。
夕方に団地内でよく1人でサッカーボールで遊んでいる。

傍晚六七點，還是晚上八九點？
夜の七時ころでしょうか？それとも八時ころでしょうか。

罗马的傍晚，同样美丽。
夜のローマも美しいですよ。

约于傍晚时分安抵伦敦。
ロンドンには夕刻に到着。

接近傍晚，我又回到艺术空间。
夕暮れが近づいてきたので、再び芸術協会の建物に戻ります。

但他一直到傍晚都没有看见巫师的踪影。
結局夜になるまで魔女も使い魔も見つからなかった。

南湖的傍晚及夜景。
宍道湖の夕日と夜景。

对于夜晚以及傍晚的表达之坚持.
夜や夕方の表現に対するこだわり。

夏日蓝色的傍晚，我将踏上小径，.
夏の青い夕ぐれに、ぼくは小径（こみち）を行こう、。

傍晚再次來到…….
また夕方がやってくる…。

傍晚学生们在踢足球。
夕方は小学生がサッカーをしています。

清晨和傍晚是采食的主要时间。
朝と夕方に少し、夜中が主食である。

山村的傍晚景色，季节是秋天。
かの村の賑わいの光景、季節は秋。

傍晚是金色的。
夕方の金色な時。

傍晚會議搭配天然溫泉及美食.
アフター会議は天然温泉と美食を。

傍晚，我们将返回西雅图。
夕方になり、シアトルに戻ることにする。

同一天傍晚進行了第11戰決賽。
同日夕方に行われた第11戦決勝。

傍晚，沈年回来，他们三人一起吃晚饭。
夜は真樹が帰って来て、３人で晩ごはん。