夕暮れ - 中国語 への翻訳

• 黄昏
• 傍晚
• 黃昏
• 日落
• 天黑
• 晚
• 夕阳下

日本語 での 夕暮れ の使用例とその 中国語 への翻訳

美しい夕暮れ=Beausoir。
美丽的黄昏Beausoir.

特に夕暮れの虹で顕著です。
尤其在黑夜彩虹中的反面角色。

夕暮れ時の告白か。
夕阳下给我的告白.

烘爐地の夕暮れ。
烘爐地之夜.

ポール・シニャック《アンティーブ、夕暮れ》1914年。
保罗·西涅克《Antibeslesoir》，1914年.

版画（塔/グラナダの夕暮れ/雨の庭）。
版画集（格拉纳达之夜、雨中花园）.

夕暮れ、湖、水、石、木、ノルウェーの自然の風景。
黄昏，湖泊，水，石头，树木，挪威自然景观.

この日の夕暮れ、イスラエルの民は過越の子羊をいけにえとしてささげた。
那天黄昏，以色列会众应宰杀这羔羊。

冷え冷えする冬の夕暮れ、4世代、年の差や立場はそれぞれの人が集まる食卓。
冰寒冬日的傍晚，4代人，各个年龄差异、立场不同的人，围绕着饭桌的这幅景。

LA-LA夜明け、夕暮れ日、日光、光気象学、現象、流星朝夕方、薄暮夜は夜、。
LA-LA黎明，黃昏日，日光，光氣象現象，流星上午傍晚，暮色晚上，在夜間.

太陽、日没、夕暮れ、木、ツリーの、背景、背景、芸術、写真撮影、抽象的な。
太阳，夕阳的日落，黄昏，树，树，背景，背景，艺术，摄影，抽象.

夜間の義務は、敷地を巡回し、夕暮れから夜明けまでのヴィラの入り口を守って安全を確保することです。
夜间工作是在地面巡逻，从黄昏到黎明保护别墅的入口，确保您的安全。

夕暮れ時に水上デッキで永遠の愛を誓います。
日落时分，在水面上延伸的甲板上说出爱的誓言。

アメリカ、ザイオン国立公園、山、雲、夕暮れ4K。
美國，錫安國家公園，山，雲，黃昏4K.

夕暮れ時、庭の明かりのついた提灯に照らされた花の中の二人の少女…。
两个小女孩在黄昏时，在花园里，在被灯光照亮的纸灯照亮的花丛中…….

夕暮れ時には、西山のシルエットと町の灯りがロマンティックな景観をつくりだします。
日落時，西山的剪影與城鎮的街燈會營造出浪漫的景觀。

蚊は夕暮れ後に現れるが、それらはその厄介なサンボリーよりも少ないと思われる。
蚊子出现在黄昏之后，但似乎比那个讨厌的沙蝇现在还少。

ハンター：日の出と日の入りの間に、動物は夕暮れと夜明けに最も動きます。
獵人：動物在黃昏和黎明，日落和日出期間移動最多。

あたしが初めて，あの人と会ったのは，夕暮れの海の，ボートの上でした。
我第一次遇见那个人，是在黄昏海的小船上。

少年時代、私は数年間をインドネシアで過ごし、夜明け前と夕暮れ時にはアザーンの呼びかけを聞いていました。
我小时候在印度尼西亚生活过几年，听到过宣礼塔在破晓和日落时刻的召唤。