内部控制 - 日本語 への翻訳

• 内部統制
• 内部管理
• 内部コントロール
• 内部制御

中国語 での 内部控制 の使用例とその 日本語 への翻訳

(2)包含一份对截至发行人最近财年末发行人财务报告内部控制结构及程序有效性的评价。
(2)内部管理体制、及び発行会社の財務報告の手続きの効果についての、発行会社の直近の会計年度末の時点での評価を記載したもの。

内部控制线”为东经124度，这是渔民们口口相传的界线，并没有得到官方认可。
内部コントロール線」は東経124度で、これは漁民たちが口頭で伝えてきた境界線で、当局の認可は決して得ていない。

在2004年11月，综合ISO9001和ISO14001，并进一步构筑和运用包括RC活动、风险管理、内部控制配套实施项目在内的“综合管理系统”。
年11月には、ISO9001、ISO14001を統合化、更に、ＲＣ活動、リスク管理、内部統制対応の実施事項も含め「統合マネジメントシステム」を構築、運用しています。

柯尼卡美能达株式会社于每年3月实施对内部控制系统的重新评估，在董事会上通过关于内部控制系统的整改决议。
コニカミノルタ（株）では、毎年3月に内部統制システムの見直しを実施しており、取締役会で内部統制システムの整備に関する決議を改めて行っています。

住友商事集团为继续成为能让所有利益相关方随时安心、信赖的企业集团，开展强化内部控制的工作。
住友商事グループは、全てのステークホルダーの皆さまに常に安心・信頼していただける企業集団であり続けるために、内部統制の強化に取り組んでいます。

不要允许审核数据无限制增长，建议仅在务必满足管理需求或内部控制时启用审核。
監査データが無制限に増えるのを放置しないで、規制や内部統制の条件を満たすイベントについてだけ監査を有効にすることをお勧めします。

Acronis数据中心通过了SSAE-16认证SSAE16是外部实体用于对数据中心组织的内部控制进行检查的框架。
アクロニスのデータセンターはSSAE-16の認証を受けていますSSAE16は、データセンター組織が外部組織による内部統制の調査を受けるためのフレームワークです。

监管措施可能还包括维护内部控制系统、对属于服务提供商和客户的加密货币进行单独管理、审计财务报表、在黑客窃取资金时公布政策以及保留资金以偿还客户。
可能な規制手段には、内部統制システムの維持、サービスプロバイダーと顧客に属する暗号化通貨の個別管理、財務諸表の監査、盗難時のポリシーの公表、顧客の返済資金の維持などがあります。

对于本条第(a)款要求的内部控制评估，为发行人编制或公布审计报告的各注册会计师事务所应核证并报告发行人管理层进行的评估。
本条(a)項により要請される内部管理体制の評価に関して、発行会社のために監査報告書を作成又は発行する各登録公認会計事務所は、発行会社の経営陣により行われた評価について、立証し、報告するものとする。

旅游和酒店业务系统硕士课程为候选人提供了向旅游和酒店业的杰出教授和专家学习的机会，从而获得了在酒店，旅行社，旅游组织，食品和饮料行业成功事业的广泛知识，内部控制管理等…[+].
観光とホスピタリティのビジネスシステム修士課程は、観光やホスピタリティの分野で著名な教授や専門家から学ぶ機会を候補に提供し、ホテル、旅行代理店、観光組織、食品および飲料分野での成功キャリアのための幅広い知識を得ます、内部統制管理等…[+]。

我们将严肃认真地采取我们所采取的措施，并将深刻反省自己，彻底检讨我们的内部控制系统和管理控制系统，并将审查彻底保护客户的管理战略。
我々は厳粛かつ深刻に措置を講じ、慎重に取り組むとともに、自信を猛省し、内部統制システムと管理統制システムを抜本的に見直して、顧客を徹底的に保護する経営戦略を再検討する予定です。

一直提倡“中国梦”和“伟大的俄罗斯”的这两位领导人，为了加强内部控制，将以更加大胆、个性主义的外交，来增强影响力。
中国夢」と「偉大なロシア」を主張してきた２人の指導者は、内部統制の強化に向けてより大胆で介入主義的な力の外交で影響力を増大しようとするだろう。

对于积极参与数字资产市场的公司，OCIE将开展以数字资产的投资组合管理，交易，客户资金和资产的安全，客户组合的定价，合规性和内部控制等为重点的考试。
デジタル資産市場に積極的に取り組んでいる企業のために、OCIEは、とりわけデジタル資産のポートフォリオ管理、取引、顧客資金および資産の安全性、顧客ポートフォリオの価格設定、コンプライアンス、および内部統制に焦点を当てた試験を実施する。

关于与财务报告相关的内部控制，为了符合从2008年4月1日起施行的金融商品交易法规定的内部控制报告制度的要求，我们按照该法开展内部控制评估，对业务处理进行了改进。
財務報告に係る内部統制については、2008年4月1日より適用の金融商品取引法に定める内部統制報告制度への対応として、同法の要請に沿った内部統制の評価を通じ、業務プロセスの改善を実施しています。

银行管理会计，内部控制和税收在货物和服务的国外市场上进行电子商务国际经济贸易政策经济和社会制度的可持续发展海关条例和国际经济活动的公司定价和预算投资建设综合体的经济和管理商业和市场经济经济学分析和控制的企业企业发展项目管理的经济支持…[-].
銀行経営会計、内部統制、税制外資系商品・サービスの商取引国際経済と貿易政策経済社会システムの持続可能な発展税関規則および会社の国際経済活動価格設定と予算編成投資コンサルタントの経済と経営ビジネスと市場経済企業の経済分析と管理企業開発のためのプロジェクト管理の経済学的サポート…[-]。

内部控制是什么？
内部統制とは何？

财务报告的内部控制.
財務報告に関する内部統制。

什么是内部控制？
監査】内部統制って何？

内部控制是什么？
監査】内部統制って何？

第2章公司内部控制.
第２章企業の内部統制。