写信 - 日本語 への翻訳

• 手紙を書く
• 書く
• 手紙を送り
• 書き
• 手紙を書き

中国語 での 写信 の使用例とその 日本語 への翻訳

我在给约翰写信。
ジョンはあなたに手紙を書いた。

那个女孩几乎从来不给我写信。
彼女はほとんど私に手紙を書きません。

我已经通过他的律师写信给他了。
彼には、弁護士経由で手紙を渡した。

如果你有空，请给我写信。
もしお暇なら書き込みお願い致します。

基本来说，只有给管理员写信。
基本的に運営者のみの書き込みといたします。

我经常忘记写信。
いつも書くの忘れる。

这是我们今天写信的目的。
それが今日書いていることの目的だ。

请给我们的AWS专家写信。
AWSエキスパートにメールでお問い合わせください。

孩子们把父母握在手中给他们写信。
教師は両親への報告を彼等の手に書いた。

我明天给她写信。
明日は、彼女に手紙を書こう。

我总是给马写信。
絵馬に書くのはいつもどおり。

我在给约翰写信。
ジョンはあなたのために手紙を書いた。

昨天我没给朋友写信。
昨日友達に手紙を書いていました。

因为我用几句话写信给你们。
わたしは少しの言葉であなた方に書き記したからです。

小朋友，你们喜欢写信写日记么?
みなさん日記を書くのは好きですか？

欢迎你随时写信。
いつでもどこでも書き込み大歓迎です。

约翰，你为什么不写信？
なぜヨハネは記さなかったのでしょうか。

您知道吗？写信的时候，竖写和横写，其实心境是不同的。
手紙を書くとき、縦書きと横書きでは心模様が異なるのはご存じですか」。

当你给我写信，请使用单词“复古”，让我知道您已经阅读了整体上市。
あなたが私に書くとき、私はあなたが全体のリストを読んだことがある知っているように、単語「ヴィンテージ」を使用してください。

写信意味着在贪婪等待着的幽灵面前剥光自己。
手紙を書くことは、貪欲に待ちうけている亡霊たちの前で、裸になることにほかなりません。