分类 - 日本語 への翻訳

• カテゴリ
• 分類
• 区分
• カテゴリー

中国語 での 分类 の使用例とその 日本語 への翻訳

根据本分类，在Cortez-MontezumaCountyAirport，最常见的降水形式全年变化。
この区分に基づくと、Cortez-MontezumaCountyAirportにおける最も一般的な降水形態は、1年を通して変化します。

但这种情绪分类提出了一个有趣的问题：任何情绪都可以纯粹是宗教的吗？
しかし、感情のこの分類は興味深い疑問を提起する：どんな感情も純粋に宗教的であることができるか？

维也纳，淋巴管和淋巴结的疾病未在其他乳房中分类（I80-I89）.
静脈、リンパ管およびリンパ節の疾患、他に分類されないもの（I80-I89）。

年建立的國家或政權‎(1个分类，2个页面).
年に成立した国家・領域‎（1サブカテゴリ、2ページ）。

可视化和编辑数十亿点点云，更改其分类，颜色，删除或编辑点。
数十億点のポイントクラウドを視覚化して編集し、分類を変更したり、ポイントを色付けしたり削除したり編集したりできます。

熊孟清告诉记者，通过收集、分类，将垃圾进行回收利用，形成循环经济，能够大大减少真正意义上“垃圾”的数量。
熊孟清氏は、収集、分類を通じて、ごみを回収利用し、循環経済を形成し、本当の意味での「ごみ」の量を減らすことができると訴える。

它的工作类似于加快，支持多种账户类型，费用分类，多币种，通过QIF，OFX和HBCI，预算和一套丰富的报告网上银行的支持。
Quickenと同様に動作し、様々なアカウント種類、経費の分類、複数の通貨サポート、QIF,OFX,HBCI経由でのオンラインバンクサポート、予算やレポートのリッチなセットなどの機能をサポートします。

四个要素给12星座对"火，地方，风，水"分类，新出售了使用被从那里引导的植物精油的天然的香水"4ereguransu"系列。
星座を4つのエレメント「火、地、風、水」に分類し、そこから導かれる植物精油を使用した天然フレグランス「4エレグランス」シリーズを新発売した。

该报告指出，该法案还将引入对该行业的更多自我监督监督，并将许多ICO代币作为证券分类，到2020年可能会成为法律。
同法案は、業界に対するより自主規制的な監督をもたらし、2020年までに多くのICOトークンは有価証券として分類する可能性があると指摘していました。

去年3月以来，广东省、福建省、浙江省、江苏省等地开始试行废除“农业户口”、“城市户口”等户籍分类，统一实行“居民户口”。
昨年３月から広東省、福建省、浙江省、江蘇省などで、「農業戸籍」、「都市戸籍」といった戸籍の区分を廃止して「住民戸籍」に一元化する「実験」が始まった。

根据美国食品、药品和化妆品法案(21C.F.R.73)的分类，色料可以包括免除认证的色料(有时称为天然的，尽管其可以被人工合成)以及认证色料(有时称为人造的)或其组合。
米国食品医薬品化粧品法（２１Ｃ．Ｆ．Ｒ．７３）により分類されるように、着色剤は証明着色剤（ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｉｏｎｃｏｌｏｒｓ）（合成的に製造された場合であっても天然と称される）、及び証明着色剤（ｃｅｒｔｉｆｉｅｄｃｏｌｏｒｓ）（人工と称される）又はそれらの少なくとも１つを含んでなる組合せの着色証明が挙げられる。

JavascriptGraphQL分类中.
JavaScriptGraphQLカテゴリ。

分类"Fallout3places"中的页面.
Category>Fallout3スポンサーサイト。

分类"Fallout3places"中的页面.
Fallout3」のページ。

属于未分类分类，被贴了以巴冲突标签。
属于未分类分类，被贴了アゼルバイジャン戦标签。

月刊少年Jump‎(2个分类，21个页面).
月刊少年ジャンプ‎（2サブカテゴリ、10ページ）。

美国数学家‎(3个分类，154个页面).
アメリカ合衆国の数学者‎（4サブカテゴリ、153ページ）。

週刊少年Jump‎(5个分类，8个页面).
週刊少年ジャンプ‎(8カテゴリ、53頁)。

恶臭化学品‎(3个分类，5个页面).
悪臭のする化学物質‎（5サブカテゴリ、4ページ）。

德國謀殺案‎(3个分类，1个页面).
ドイツの殺人事件‎（3サブカテゴリ、3ページ）。