动物医院 - 日本語 への翻訳

• 動物病院

中国語 での 动物医院 の使用例とその 日本語 への翻訳

猫和动物医院.
猫と動物病院。

城市不眠的动物医院.
眠らぬ都会の動物病院。

江南区的动物医院.
江南区で動物病院。

苏州贝斯特动物医院05-20.
みゅう動物病院西徳田5-20。

如何选择可靠的动物医院？
信頼できる動物病院とは？

小王曾在动物医院工作。
妹は動物病院で働いています。

纪实72小时城市不眠的动物医院.
眠らぬ都会の動物病院。

我们特地在动物医院等了一会儿。
動物病院について、しばらく待つ。

美国动物医院协会（TheAmericanAnimalHospitalAssociation(AAHA)）.
アメリカ動物病院協会（AAHA。

现在，动物医院大多的血液来源多为“捐血狗”。
そこで、多くの動物病院が採用しているのが、「供血犬」や「供血猫」、そして「献血ドナー」なのです。

儿童探索中心提供亲身体验，动物医院也是一个迷人的地方。
子供のためのディスカバリーセンターは実地の楽しみを提供し、動物病院は訪問する魅力的な場所です。

用不了负担患处，让我们来动物医院处于安全状态。
患部に負担がかからない、安全な状態で動物病院へ連れていきましょう。

它在动物医院，宠物店，百货商店和在线商店出售。
動物病院やペットショップ、百貨店、オンラインショップなどで販売する。

非常喜欢动物，继承家里的动物医院，成为出色的兽医是她的梦想。
動物が大好きで、実家の動物病院を継いで立派な獣医になるのが夢。

Barnette是美国医学作家协会会员，目前在一家小型动物医院任全职助理兽医。
米国メディカルライター協会の会員でもあり、現在は小規模な動物病院の常勤獣医として勤務。

她内心善良，甚至是到了会担心石化的小鸟而将它带去动物医院的程度。
石化した鳥を心配して動物病院に連れて行くなど、優しい心の持ち主。

北京新天地国际动物医院的创始人彭蔚芬说：“你不应该害怕去中国和其他狂犬病流行国家。
北京新天地国際動物病院の彭蔚芬氏は「中国やその他の狂犬病が流行している国に行くことを恐れる必要はない。

此外，它可能看起来像一个胖，因为有些疾病全身浮肿，而不是肥胖，让我们问在动物医院看到的皮肤，当你看到“水肿”并没有立即用手指按压回到原来的。
また、太ったように見えても、肥満ではなく全身がむくむ病気もあるので、皮膚を指で押してすぐにもとにもどらない「むくみ」が見られたら動物病院で診てもらいましょう。

内置微芯片动物登记制度的补助对象为首尔市民饲养的所有宠物犬，可自2019年起在首尔地区900多家动物医院，以一万韩元的价格，进行安全的内置微芯片动物登记手术。
内蔵型動物登録の支援対象はソウル市民により飼われている全てのペット犬であり、2019年からソウル地域にある約900か所の動物病院で1万ウォンを支払うと、内蔵型マイクロチップ動物登録の施術を安全に受けることができる。

注：所有动物的程序批准了全国儿童医院实验动物管理和使用委员会。
注：すべての動物の手続きは、全国の小児病院施設内動物管理使用委員会によって承認された。