動植物 - 日本語 への翻訳

中国語 での 動植物 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
日本的花牌中,描繪從1月至12月各季節的動植物
日本の花札には、1月から12月までの季節の動植物が描かれています。
太平洋海域上的暖流及寒流相互衝突,讓北方和南方的動植物能夠共存於此。
太平洋沖では暖流と寒流が激しくぶつかり合い、その影響で公園内には北方系と南方系の動植物が共にみられます。
進入密西根州立農業大學,但不久後退學,開始專注於採集和觀察動植物
ミシガン州立農業大学に入学するも早々に退学して、動植物の採集と観察に打ち込む。
可觀賞到雪溪和罕見的動植物,尤其7月下旬至8月上旬,特有的高山植物開滿山坡,迎來美麗的季節。
雪渓と希少な動植物が見られ、特に7月下旬から8月上旬には固有種など高山植物が花をつけ、美しい季節を迎えます。
動植物逐漸出現是否意味著,上帝通過進化來創造種類繁多的生物呢?不是的。
このように動植物が徐々に出現したということは,神多種多様な生物を生み出すために進化を用いたということでしょうか。
就如心臓將血液送往身體各處,許多動植物由此循著行道樹、用水等各種綠意,擴散到市內。
心臓から血液が体内に送られるように、動植物の多くは、ここから街路樹、用水など種々の緑をたどって市内に供給されています。
另外,御岳特定地理等保護林(1,540公頃)等是為了維持自然環境與保護動植物所成立。
御岳特定地理等保護林(旧御岳垂直森林帯植物群落保護林、面積1,540ha)などで、自然環境の維持や動植物の保護ための国有林の保護管理が行われている。
在鄂霍次克海與佐呂間湖的狹縫間不斷湧出,遠在距今一萬年以上,就開始孕育著我們人類與動植物生態系統的「生命之水」。
オホーツク海とサロマ湖の狭間で湧き続け、はるか1万年以上も前から私たち人間や動植物の生態系を育んできた「生命の水」。
年成為「大山隱岐國歷公園」,作為特別保護地區來守護公園區域內的貴重自然景觀及動植物
年には、「大山隠岐国立公園」となり、公園区域内の貴重な自然景観や動植物は、特別保護地区に守られています。
Gangala山谷的占地面積幾乎等同於東京巨蛋(約4萬7500平方公尺),在與鐘乳石洞融為一體的森林中還有各種動植物棲息。
ガンガラーの谷は、東京ドームとほぼ同じ面積(約4万7500平方メートル)で、鍾乳洞と一体化した森にさまざまな動植物が息づいています。
在阿伯尼東面的西鷗國家公園(WestGullNationalPark)探索瀕臨絕種的動植物和鳥類,或是向北來到雙人灣國家公園(TwoPeopleBayNationalPark)潔凈的白色沙灘。
街のすぐ東にあるウェスト・ガル国立公園(WestGullNationalPark)では絶滅危惧種の動植物や野鳥を探したり、北にあるトゥー・ピープル・ベイ国立公園(TwoPeopleBayNationalPark)の美しい白砂のビーチでくつろぐこともできます。
由於其稀有性與美麗風姿而慘遭盜採,而導致原生地和繁殖數量劇減,不過在西元1994年被指定為特定國内稀有野生動植物種後,而受到精心的保護。
その希少性と美しさから盗掘され、自生地や生育数が激減してしまいましたが、1994年に特定国内希少野生動植物種に指定され、手厚く保護されています。
集合了獅子、豹、山貓等120種動物,與1000種以上的植物的「福岡市動植物園」,是從大通站步行約15分鐘的動物園。
ライオンやチーター、ヤマネコを始めとする120種類の動物と、1000種を超える植物が集まる「福岡市動植物園」は、大通駅から徒歩15分の場所にある動植物園です。
進化:一種非常古老的理論,認為所有的動植物都是從較簡單的形式發展而成的,且是經由環境塑造,而非被計畫或創造出來的。
進化論:すべての動植物は、より単純な形から発達してきたのであり、計画され、つくり出されたのではなく、環境に合うように変化してきたのだという非常に古い理論。
此外,據說還有超過1,000種的昆蟲及現正棲息於日本的野鳥中,有3分之1的種類也生存於此,這些極具魅力且稀有的動植物可是非看不可。
さらに、1,000種を越える昆虫のほか、日本に生息する野鳥の種類の3分の1が生息すると言われている、魅力的で希少な動植物は必見です。
年3月3日迎接了開園80週年的東山動植物園,於2017年3月18日(六)起至6月4日(日)這段期間,也舉辦有「體驗!仰天!東山!Higashiyama80th」的紀念活動。
年3月3日に開園80周年を迎えた東山動植物園では、2017年3月18日(土)から6月4日(日)の期間、記念事業として「体験!仰天!東山!Higashiyama80th」を実施する。
與有毒動植物接觸(X20-X29).
有毒動植物接触(X20~X29)。
X20-X29:與有毒動植物接觸.
(X20-X29)有毒動植物接触。
景觀照片動植物生態動物:.
景観フォト動植物動物:。
豐富的動植物觀察會或各種活動!
動植物観察会や各種イベントを開催!
結果: 325, 時間: 0.0176

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語