南面 - 日本語 への翻訳

• 南
• 南面
• 南側
• 南部

中国語 での 南面 の使用例とその 日本語 への翻訳

位在社殿的南面，據說樹齡約1000年，樹幹周圍約10公尺的巨杉。
社殿の南面にあり、樹齢約1000年と言われる周囲約10mの巨杉。

正在西王母的南面有三只勇敢善飞的青鸟，正正在为西王母觅取食品。
西王母の南面には三羽の勇猛でよく飛翔する青鳥がおり、西王母のために食べ物を探していた。

而在南面二幢楼中间建一个餐厅，供房客用膳。
その代りに、南側の２棟のアパートの間にレストランを置き、顧客の食事を作る。

在南面幾百公里以外，有一個比較富裕的國家。
その一方で，南へ数百キロ行けば，より豊かな国があります。

感触到南面岛屿的光，他第一次从夜间和昏暗场所的摄影脱身而出。
南の島の光に触れてはじめて夜間や暗い場所の撮影から脱することができたのだった。

南面有上封寺，隋代以前叫光天觀，是道教活動的地方。
南は上封寺で、隋代以前は光天観と呼ばれ、道教活動の場所であった。

全城有9个城门，南面有3个城门，其余3面各有2个城门。
城全体で９箇所の城門があり、南に面して３つの城門、その他３方向にそれぞれ２つずつ城門があります。

年2月15日-望雲面雲南出張所升格為雲南面（餘2邑7面）。
年2月15日-望雲面雲南出張所を雲南面に昇格（2邑7面）。

当时仓库的西面和北面地界已被日军占据，东面和南面是公共租界。
この時、倉庫は西側と北側を日本軍に陣取られ、東側と南側は公共租界であった。

但如果关系陷入长期恶化状态时，日本将陷入在北面应对俄罗斯和朝鲜、在南面应对中国的困境。
しかし関係悪化が長期にわたる場合、日本は北方ではロシア・北朝鮮、南方では中国への対処を迫られる。

当时仓库的西面和北面地界已被日军占领，东面和南面是公共租界。
この時、倉庫は西側と北側を日本軍に陣取られ、東側と南側は公共租界であった。

我看见一只白色的鸟在漫天飘舞的雪花中朝南面飞去。
降りしきる雪の中を一羽の白い鳥が南に向けて飛んでいくのが見えた。

他还在怀特的房子南面建起另一幢面向哈德逊河的大宅并起名“伍德里”（Woodlea），并对宅邸周边的土地进行修整。
その家屋の南、ハドソン川に面して邸宅を建設させ（ライトの家屋にちなんでウッドリーと名付けた）、土地を改良した。

关于广岛南面道路(包括广岛高速3号线在内)的开通(广岛国道办事处主页的PDF2.12MB)外联线2014年1月21日.
広島南道路（広島高速3号線を含む）の開通について（広島国道事務所ホームページのPDF2.12MB）2014年1月21日。

金閣的三層在4面的中央都設定了門，銀閣的上層只有南面與北面設定了棧唐門。
金閣の三層は4面の中央に戸を設けるが、銀閣の上層は南面と北面のみに桟唐戸を設ける。

通知前丰冈市政府南面政府大楼别馆利活用维修工程的现状[2014年2月](2014年3月14日登录).
旧豊岡市役所南庁舎別館利活用整備工事の現状をお知らせします【平成26年２月】（2014年3月14日登録）。

兩年後，教宗思道四世重申這項條約的效力，聲明日後在加那利群島南面和東面發現的一切土地都要歸葡萄牙所有。
年後，教皇シクストゥス4世はこの条約を再確認し，カナリア諸島から南側また東側で新たに発見される土地などはすべてポルトガルに帰属するとしました。

通知丰冈市政府前南面政府大楼别馆利活用维修工程的现状[2013年11月](2013年12月5日登录).
豊岡市役所旧南庁舎別館利活用整備工事の現状をお知らせします【平成25年11月】（2013年12月5日登録）。

关于广岛南面道路(包括广岛高速3号线在内)的开通时刻(广岛国道办事处主页的PDF4.6MB)外联线2014年3月10日.
広島南道路（広島高速3号線を含む）の開通時刻等について(広島国道事務所ホームページのPDF4.6MB)外部リンク2014年3月10日。

当您右侧能够看到台场“自由女神像”、正面能够看到“东京台场希尔顿酒店”时，就直接左转，向南面前进吧。
右手に『自由の女神』、正面に『ヒルトン東京お台場』が見えたら、そのまま左に曲がり、南へ向かって進みましょう。