中国語 での 原爆 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
然而，基於美國總統艾森豪在1953年那場有名的「和平用途的核能」演說，美國以逆向操作的方式回應這場反對原爆和比基尼環礁試驗的民眾運動。
佐佐木禎子（1943年1月7日－1955年10月25日）是日本廣島市遭原爆時的被爆者之一，在廣島和平紀念公園裏設有她的雕像原爆之子。
佐々木禎子（ささきさだこ、1943年1月7日-1955年10月25日）は、日本の広島市に住んでいた原爆の被爆者である少女で、広島平和記念公園にある原爆の子の像のモデルともなっている。佐佐木祯子（1943年1月7日－1955年10月25日）是日本广岛市遭原爆时的被爆者之一，在广岛和平纪念公园里设有她的雕像原爆之子。
佐々木禎子（ささきさだこ、1943年1月7日-1955年10月25日）は、日本の広島市に住んでいた原爆の被爆者である少女で、広島平和記念公園にある原爆の子の像のモデルともなっています。行政指示將受污染的海產埋在場內，在埋葬地點興建「原爆鮪魚」之墳，向現世人流傳那場災難（截至2006年，因應市場重修等的需要而暫時移設到夢之島第五福龍丸展示館）。
行政は被曝水産物を場内の地中に埋めるよう指示し、埋めた地点に「原爆マグロ」の塚を建立、現世にその災禍を伝えている（2006年時点、市場再整備等により一時的に夢の島第五福竜丸展示館に移設）。出生於福岡縣神社內。經由父親口述得知戰後家園燒毀殘跡的慘狀，由此而形成原爆之子的自覺，成為形塑此後自我定位閱歷及定位哲學的原點[1]。高中時期開始廣讀哲學書籍，並沉浸於德國古典音樂之中。
福岡県生まれ。神社の境内で生を受ける。父の話を通じて、戦後焼け跡の残像と、そこに生まれた「原爆の子」としての自覚が、その後の定位遍歴と定位哲学の原点を形づくることになった[1]。高校生の頃から哲学書に親しみ、ドイツ古典音楽に耽溺する。全体会议上有7个纪念演讲，19个分科会，5个座谈会和讨论会以及被爆者证言，在东京和松江有2个学术会议，还有多样的屏幕展示，京都造型艺大的造型作品的发表，广岛的原爆的宣传海报的展览等等，这些多姿多彩的展览，使很多海外的参加者深受感动。
全体会での記念講演が７本、19の分科会、5つのシンポジウムやパネル討論会と被爆者証言、東京と松江での2つのポスト・コンフェレンス会議、さらには、多様な展示パネルや、京都造形芸大での造形作品の発表、広島での原爆ポスター展などが多彩に展開され、多くの海外参加者に感銘を与えました。原爆重生》試讀.
原爆を読み直す』。这位原爆受害者的儿。
原爆被害者の遺族なのでしょう。献给原爆之子雕像的纸鹤的特写.
原爆の子の像に捧げる折鶴。献给原爆之子雕像的纸鹤的特写.
原爆の子の像に折り鶴を捧げました。Thurlow讲述了13岁时的原爆体验。
原爆遺蹟由廣島向世界，和平的象徵.
原爆ドーム～広島から世界へ、平和のシンボル。有關原爆的悲劇，已有許多優秀的作品。
原爆を落とされた側の悲劇を描いた作品は、優れたものがすでに数多くあります。前身是美國於1947年設立的原爆傷害調查委員會（ABCC）。
前身は、米国が４７年に設立した原爆傷害調査委員会（ＡＢＣＣ）。前身是美國於1947年設立的原爆傷害調查委員會（ABCC）。
前身は米国が1947年設立したABCC(原爆傷害調査委員会)。前身是美國於1947年設立的原爆傷害調查委員會（ABCC）。
放影研は米国が１９４７年に設けた原爆傷害調査委員会（ＡＢＣＣ）が前身。木造民房與商店等林立，約有1300戶人家、4400人居住於此，卻因原爆毀於一夕。
木造の家屋や商店などが立ち並び、約１３００世帯約４４００人が暮らしていたが、原爆で壊滅した。年至2005年間，約10萬5000名原爆倖存者中，有371人被診斷出罹患甲狀腺癌。
全体としては約105,000人の原爆被爆者のうち1958-2005年に371人が甲状腺癌と診断された。後來在廣島市的醫院和妹妹團聚，兩年後的夏天因為原爆後遺症而死在京都。
その後、妹のさちと広島市内の病院で再会するが、原爆の後遺症により2年後の夏にさちに看取られながら京都で死亡する。不論他們喜歡或討厭日本，這都是他們的自由，但稱讚原爆這件事絕對是錯的。
彼らが日本の事を好きor嫌いを発言するのは自由だと思うのですが…原爆を称賛するのは間違ってると思う。
