中国語 での 受造之物 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
所謂成功的路就是恢復受造之物原有的本分、原有的模樣的路，是恢復的路，也是神從始到終作的全部工作的宗旨。
成功の道とは、被造物の本来の本分、本来の姿が回復される道であり、それは回復の道であり、神が始めから終わりまでするすべての仕事の目的でもある。在神的眼中，你永远都只是一个小小的受造之物，无论你的能耐与本领有多大，无论你具备多少恩赐，然而你的一切都在造物主的权下。
神の観点から見ると、あなたは永遠に小さな被造物であり続け、あなたの技能や能力がいかに優れていたとしても、いかに多くの賜物を持っていたとしても、あなたはすべて創造主の支配下にある。神的生命之偉大與生命的能量是任何一個受造之物所不能測透的，現在是這樣，以往是這樣，將來也會是這樣。
それは即ち神の命の偉大さと命のエネルギーは、いかなる被造物も計り知ることができないものであり、それは今もそうだし、昔もそうだったし、将来もそうなのだ。今天作征服的工作就是奪回所有的見證，奪回所有的榮耀，讓所有的人都敬拜神，達到在受造之物中間有見證，這就是這一步要作的工作。
今日の征服の働きは、そのすべての証しとすべての栄光を取り戻し、すべての人間が神を崇めるようにし、それによって被造物の間に証しがあるようにするためである。他要得著榮耀，所有眾天使也看見他的所有榮耀，天上的使者、地上的人類、地上所有的受造之物看見造物主的榮耀，這是他作的工作。
彼が栄光を受け、天使たちもみな彼のあらゆる栄光を見、天の御使いたち、地上の人類、地上のあらゆる被造物が造物主の栄光を見る。在神的眼中，这样的人从来就没有相信过神，也从来就没有跟随过神，所以神既不承认他是神的信徒，也不承认他是神的跟随者，更不承认他是真正的受造之物。
神の目から見れば、こうした者は決して神を信じたことも神に従ったことも無く、したがって神は、その人を信者とも従う者とも認めず、まして真の被造物として認めることなどはない。若你的追求就如彼得一样，是追求实行与真实的变化，不狂妄也不骄纵，而是追求尽本分，那你就是一个可以得胜的受造之物。
もしあなたの追求がペテロのと同じで、実行することと本当の変化を追い求め、思い上がらず、勝手に振る舞わず、本分を尽くすことを追い求めるなら、あなたは勝利を得ることができる被造物である。就此我将告诉你一个秘密：神的生命之伟大与生命的能量是任何一个受造之物所不能测透的，现在是这样，以往是这样，将来也会是这样。
それは即ち神の命の偉大さと命のエネルギーは、いかなる被造物も計り知ることができないものであり、それは今もそうだし、昔もそうだったし、将来もそうなのだ。所以，我们带着神圣的盼望爱这个世界，盼望所有受造之物和所有文化都在基督里被赎回和更新，神的子民从万国万邦直到地极，都被召聚到一起，一切的毁坏、贫困和敌对都将结束。
そこで私たちは、すべての被造物とすべての文化がキリストにあって救済され刷新されること、地の果てまでのあらゆる国々から神の民が刈り入れられること、あらゆる破壊と貧困と敵対とが終わることを、聖い心で待ち望みつつ、この世界を愛する。一切受造之物都源于这两种本性。
すべての作られたものは、これら二つの自然にその源を持っています。上一篇：受造之物應該順服神的權柄.
前へ：創造物は神の権威に従うべきである。若沒有神的存在，所有的受造之物全部歸於烏有。
神の存在がなければ、すべての被造物は無に帰するだろう。我們知道一切受造之物，一同歎息勞苦，直到如今。
わたしたちが知るとおり，創造物すべては今に至るまで共にうめき，共に苦痛を抱いているのです」。受造之物豈能對造他的說:"你為甚麽這樣造我呢?
造られた物が造った者に『どうして私をこのように造ったのか』と言えるでしょうか。受造之物豈能對造他的說:"你為甚麽這樣造我呢?
造られた者が造った者に『どうしてわたしをこのように造ったのか』と言えるでしょうか」と述べます。只要能够满足你，作为一个受造之物我就心安心安了，没有什么别的要求。
私があなたを満足させることができるなら、創造物として私は心安らぎ、それ以上何も求めないでしょう。只要能夠滿足你，作為一個受造之物我就心安心安了，沒有什麼別的要求。
私があなたを満足させることができるなら、創造物として私は心安らぎ、それ以上何も求めないでしょう。他有常人沒有的沒有的寬容、忍耐，他的愛是任何一個受造之物所不具備的。
彼には、普通の人にはない寛容と忍耐力が備わり、その愛はどんな被造物にも持ちえないものなのだ。效力者的身分是效力者，但是在神那兒看，他是受造之物中的一員，只不過他擔任的角色是效力者。
効力者の身分は効力者であるが、神にとって、効力者は神が造った万物のひとつであり、単にその者の役割が効力者であるというだけである。在六千年经营计划当中，我分三个步骤，这样作工以便达到这样的果效：让受造之物能够为我作见证，明白我的心意，认识我是真理。
わたしの六千年の経営（救いの）計画は三段階に分けられており、わたしがそのように働くのは被造物がわたしの証人となり、わたしの心を知り、わたしこそが真理であることを知らしめるという成果を達成するためである。
