可以识别 - 日本語 への翻訳

• 特定できる
• 認識できるようになる
• 識別することができます
• 識別できるようになった
• 認識することができます
• 見分けることができた

中国語 での 可以识别 の使用例とその 日本語 への翻訳

ABBYYFineReader在大多数情况不受打印缺陷的影响，可以识别以任何字体打印的文本。
ABBYYFineReaderは印刷欠陥の影響をほとんど受けず、実質的にあらゆるフォントを認識できます。

选出所有SCP-380-KO可以识别的书写工具。
次の中でSCP-380-KOが認識することのできる筆記用具を全て選択してください。

美国及欧洲的大型临床实验表明，胸部筛查可以识别肺癌并且降低死亡率。
米国と欧州での大規模な臨床試験によって、肺がんは胸部CTによるスクリーニングによって発見でき、死亡率を下げられることが明らかになった。

通过性能监控收集的此类数据不应包含Google可以识别出个人身份的信息。
PerformanceMonitoringを通じて収集されるデータには、Googleが個人を特定できるような情報を含めないようにします。

如果两个签名匹配，则可以认为有效载荷有效且不被改变，还可以识别用户。
つの署名が一致する場合、ペイロードは有効とみなされ、変更されず、ユーザを識別することができる。

请注意，显示在冠状面的一个适当的角度可以识别的整个范围的光感受器。
光受容体の全範囲が冠状面で適切な角度を示す識別できることに注意してください。

如果您的iTunes可以识别您的设备，而我们的产品无法检测到您的手机，请执行以下操作。
あなたのiTunesがあなたのデバイスを認識できても、私たちの製品があなたの電話を検出できない場合は、以下のようにしてください。

事实上，在中国进行器官移植的数量和可以识别的器官来源数量(包括死囚犯的器官来源)，两者数量间有显著差异。
彼らは、中国で実際に移植された臓器の数量と（死刑囚の臓器も含めて）出所が識別できる臓器の数量との間に著しい相違があることを発見した。

该专利以广义和通用的术语描述了“由全球定位系统和因特网组成的集成系统，其中集成系统可以识别通信计算机终端的发送方和接收方的精确地理位置。
この特許は、「グローバルポジショニングシステムとインターネットで構成される統合システムで、送信者と受信者の通信コンピュータ端末の正確な地理的位置を特定できる統合システム」という広義で一般的な文言で記述されています。

不过那个人们从石英机芯跳跃着走动的秒针和破旧的表盘一眼就可以识别真伪的时代已经过去,如今市场上的赝品都很强调细节,表盘和擒纵轮上都不忘弄上皇冠标记。
しかしその人たちは、石英の心から跳躍する秒針と、破旧の表盤と一目で真偽の時代を見分けることができたが、今では市場での偽物は細部を強調し、表盤や縦輪にはクラウンのマークをつけ忘れない。

因此，社会人口学研究可以识别与传播风险的流行病学特征的人，这些人将会对其进行部署传输阻塞战略以及杀虫剂处理蚊帐和化学预防的主要目标。
したがって、社会人口統計的調査人伝送リスクと疫学的特性を識別できる、これらの個人は、伝送の配置先に対してブロッキング戦略殺虫剤と一緒に蚊帳と化学予防治療の主要な目標になります。

我可以识别它们。
これらを認識できます。

NET就可以识别它。
NETは認識できます。

她以为她可以识别它。
彼女はそれらを識別できるという。

这是完全可以识别的。
完全に特定できます。

乌鸦可以识别人类的面孔。
ちなみに、カラスは人の顔を識別することが出来る。

它还可以识别自己的主人。
飼い主を特定する事ができる。

S可以识别一起出行的双胞胎吗？
認証は双子が一緒に旅行する際にも認証できますか？

而且，即使它可以识别您的打字模式。
そして、それはあなたのタイピングパターンを認識することさえできます。

Edmunds还可以识别AmazonS3内部的访问问题。
Edmundsでは、AmazonS3内のアクセス問題も特定できます。