可以轻松 - 日本語 への翻訳

• 簡単に
• 気軽に
• 手軽に

中国語 での 可以轻松 の使用例とその 日本語 への翻訳

可以轻松地散步，吃饭也很规律，体力比以前有所好转。
軽くお散歩もするし、規則的に食事も取っていて以前より体力が上がってきた。

我们的用户可以轻松便捷地与批发商联系，并可以70％的折扣购买他们的库存。
ユーザーは簡単かつ便利に卸売業者と連絡を取り、在庫ロットを70％割引で購入できます。

来自Rackspace的AmazonCloudFront和Cloud文件都可以轻松配置，以将您的内容分发到云中。
RackspaceのAmazonCloudFrontとCloudFilesの両方を簡単に設定して、コンテンツをクラウドに配信することができます。

管理员可以轻松掌握：作为一种托管型云服务，在几分钟内部署，需要最少的资源来维护.
管理者にも簡単：マネージドクラウドサービスとして、数分でデプロイでき、必要最小限のリソースでメンテナンスできます。

尤其是，所有在第3章节提出的应用都可以轻松而高效地建构在Aeternity上。
特に、セクションIIIで提案したアプリケーションはすべて、Æternityの上に簡単かつ効率的に構築することができる。

每个任务都只需5到10分钟即可完成，朋友之间可以轻松地体会其乐趣。
ミッションは5から10分ほどでクリアーできるので、友だちと気軽に楽しもう。

如果切换到基于Web的实时解决方案，经纪人将可以轻松切换工作站或工作场所。
リアルタイムのWebベースのソリューションに切り替えると、ブローカーはワークステーションや職場を簡単に切り替えることができます。

GNOMEBuilder首次可用于Leap，从而可以轻松开发GNOME项目。
また、Leapでは初めてGNOMEBuilderが提供されるようになり、GNOMEプロジェクトの開発が簡単にできるようになっています。

俳句之所以在闻名海外，"短小且任何人都可以轻松创作"的理由着实令人意外。
俳句の魅力の最も大きな理由は「短くて誰にでも簡単に作ることが出来る。

地面高尔夫是从小孩到大人、老人都可以轻松参与的体育运动。
グラウンド・ゴルフは、子どもから大人、年配者まで誰でも気軽にできるスポーツです。

医生可以通过胸部皮肤轻松诊断麻风病，且药物也可以轻松治疗这种病。
医師は、胸の皮膚パッチでハンセン病を簡単に診断でき、容易にこの病気を投薬治療できます。

使用WordPress，您可以轻松设计类似的网站，并将其插件用于访问者投票，作者框，社交媒体共享和其他作品。
WordPressを使用すると、簡単に類似のサイトをデザインし、訪問者投票、著者ボックス、ソーシャルメディア共有などのプラグインを使用できます。

源自顶级LED制造商的LED照明产品可以轻松承受多次跌落，这是LED照明的最大优势之一。
最高品質のLEDメーカーから供給されたLED照明製品が簡単に複数の落下に耐えることができるという事実は、LED照明の最大の利点の一つです。

以“无论是谁都可以轻松来访、休憩、疗愈心灵的动物园”核心概念，从小动物到稀有动物，大约有100种类、1500只动物迎接大家的到来。
誰もが気軽に訪れ、憩い、癒される動物園」をコンセプトに、小動物から希少動物まで、約100種類1,500の動物がお出迎え。

另外也将会收录从《战国BASARA》到《战国BASARA3》的多数名场面，可以轻松的体验系列故事的魅力。
さらに『戦国BASARA』から『戦国BASARA3』までの名場面を多数散りばめた本作は、シリーズの魅力を手軽に追体験できる作品となっている。

得益于其配备的10,800（120×90）像素的红外探测器，您可以轻松快捷地发现隐藏问题，记录整个目标的准确温度测量值。
X90）ピクセルの赤外線検出器により、隠れた問題箇所を素早く簡単に発見し、対象物全体の正確な温度測定値を記録することができます。

另一方面，代表大阪的传统艺能文乐、能乐，也面向初次观看的观众和外国的观光游客，举办着可以轻松欣赏的演出和参观学习会等。
一方、大阪を代表する伝統芸能である文楽や能楽でも、観劇初心者や外国人旅行者に向けて、気軽に親しめる公演や見学会などが開催されている。

所有这些服务都与AWSDirectory服务集成，让您可以轻松连接到本地MicrosoftActiveDirectory，并使用户能够使用其现有凭证访问这些应用。
これらのサービスはすべてAWSDirectoryServiceに統合されているため、オンプレミスのMicrosoftActiveDirectoryに簡単に接続し、ユーザーが既存の認証情報を使用してこれらのアプリケーションにアクセスできるように設定することができます。

采用Moxa的AeroMag技术，用户可以轻松快捷地配置所有设备的Wi-Fi设置，创建稳定可靠的Wi-Fi网络。
MoxaのAeroMag技術を使うことにより容易にすべてのデバイスのWi-Fiセッティングを構成し、安定した信頼性の高いWi-Fiネットワークを構築することができます。

功能性与装饰性一样，DOMOSTORAGE家具可以轻松融入任何装饰，同时为您的日常用品提供多个storage空间。
装飾のように機能的であるDOMOSTORAGE家具は、あらゆるインテリアで簡単に融合し、日常の物に複数のstorageスペースを提供します。