台数 - 日本語 への翻訳

• 台数

中国語 での 台数 の使用例とその 日本語 への翻訳

平板计算机销售台数急速扩大，预计2012年年终的全球销售台数，将为现在的2倍以上，达到1亿3,000万台。
タブレットの販売台数は急速に拡大しており、2012年末における世界の販売台数は、これまでの2倍以上となる1億3,000万台に達する可能性もあります。

月中旬开始的金融危机，立即对包括新兴国家在内的世界实体经济开始产生深刻的影响，迄今为止一直坚挺的汽车与建机等生产台数也不得不向下调整。
月中旬からの金融危機は、またたく間に新興国を含む世界の実体経済へも深刻な影響を及ぼし始め、これまで堅調だった自動車や建設機械等の生産台数も下方修正を余儀なくされています。

批量销售台数中，福特品牌车(包括联营公司以外相关公司生产的车辆)包括福特生产的、其它公司贴牌生产的、以及中国合资公司江铃汽车(JianglingMotors)生产的中国品牌车。
卸売り販売台数には、Fordブランド車(連結対象外の関連会社が生産した車も含む)、Fordが生産し、他社にOEM供給した車、中国の合弁会社である江鈴汽車(JianglingMotors)が生産した中国ブランド車を含む。

在东盟市场，由于人口增加，以及以中长期经济成长为背景的汽车购买层的增加，可以预见，以泰国和印度尼西亚为中心，包括越南和菲律宾等地，汽车销售台数将会不断增加。
アセアン市場は、人口増加に加え、中長期的に経済成長を背景とした自動車購買層の増加から、タイ・インドネシアを中心に、ベトナム・フィリピンなどで、自動車の販売台数の増加が見込まれている。

计算机（台数）.
パソコン（台数）。

发动机全球总生产台数.
エンジン世界総生産台数。

标准价格和销售目标台数.
標準価格と販売目標台数。

汽车销售台数速报南非2015年.
自動車販売台数速報ベトナム2015年。

土耳其汽车台数统计（2013年8月.
トルコの自動車台数統計（2013年12月。

汽车生产台数速报德国2014年.
自動車販売台数速報ドイツ2014年。

另，当初PS3的国内初周贩卖台数为88443台。
なお、PS3の国内初週販売台数は8万8443台だったとのことです。

Porsche的台数从2012年8月起包含于“其他”中。
Porscheの台数は2012年8月分から、「その他」に含む。

托您的福，这个期间的利用台数是39,740台。
おかげさまでこの期間のご利用台数は、39,740台でした。

年11月在全球创下1亿台的生产销售台数纪录。
年11月には全世界で1億台の生産出荷台数を記録しました。

年11月在全球创下1亿台的生产销售台数纪录。
また、2005年11月には全世界で1億台の生産出荷台数を記録している。

年11月在全球创下1亿台的生产销售台数纪录。
年11月には全世界で1億台の生産出荷台数を記録。

DS（含3DSLL）的累计贩售台数于出售后的第98周打破1000万台。
DSハード（3DSLL含む）の累計販売台数が、発売から98週目で1,000万台を突破した。

在2017年1月1日时PS4的累计销售台数也突破了5340万台.
年1月1日時点でのPS4の累計実売台数が5,340万台を突破したと発表した。

全球销量以零售量为基准，作为生产用零部件出货，包括适用权益法的在外公司组装的台数。
グローバル販売台数は小売ベースで、生産用部品として出荷し、持分法適用の在外会社で組立てた台数を含んでいる。

羽田机场也在7月增加登陆审查处的台数，10月下旬在出国审查处也会设置。
羽田空港でも7月に上陸審査場の台数を増やし、10月下旬には出国審査場にも設置。