哲學 - 日本語 への翻訳

• 哲学

中国語 での 哲學 の使用例とその 日本語 への翻訳

哲學家必須回答這問題。
哲学者は、その疑問に答えなくてはなりませんでした。

年4月22日德國哲學家康德誕生.
年4月22日、哲学者のカントが生まれました。

以自己的生活哲學過生活.
自分の人生を哲学しよう。

自然主義（哲學）.
自然主義（哲学における）。

後來，他最終選擇了哲學。
結局、哲学を選びました。

比起技術與知識，學習哲學更重要.
技術や知識よりも、哲学を学ぶ。

你或許不會成為一個哲學家。
あなたは哲学者になってはなりません。

他在墨西哥國立自治大學主修哲學。
メキシコ国立自治大学で哲学を勉強していました。

愛與智慧就是哲學。
愛と知恵を足すと哲学になる。

見阿拉伯學校的哲學）。
アラビア学校の哲学を参照してください）。

今天的你很哲學。
今日は哲学してますね。

然而卻沒有「哲學」。
だが、「哲学し」てはいなかった。

本書不是所謂的「哲學入門」.
本書は、いわゆる「哲学の入門書」では。

尹衍樑說出他的成功哲學。
と、成功哲学を語ってくださった。

對話的文明－談和平的希望哲學.
対話の文明平和の希望哲学を語る。

童年時期的哲學.
子供時代に哲学を。

我的第三個方向是宗教哲學。
これに対して、第三の道が宗教哲学であった。

因此，從未有哪個哲學家能知道真理。
つまり哲学者は何が真理かわからないわけです。

在西方，科學的前身原本就是哲學。
もともと西洋では、科学の前身は哲学でした。

在美國，哲學一般不會在大學前階段教授。
アメリカ合衆国では大学以前の段階で哲学が教えられることは一般にはない。