喜欢她 - 日本語 への翻訳

• 好き

中国語 での 喜欢她 の使用例とその 日本語 への翻訳

很多读者都喜欢她。
多くの読者に好まれます。。

月，我开始喜欢她。
月の始めから好きだった。

虽然她有很多缺点，我还是很喜欢她。
例】たくさん欠点があるけれども、それでも彼女が好きよ。

终于知道法国人为什么这么喜欢她。
何でフランス人ってあんなに喋るの好きなんだろう。

只会观众觉得跟不喜欢她。
観客から、自分だけ気に入られていないように感じたり。

也许这就是我喜欢她的地方。
多分、私が好きなのは、彼女のそういうところで。

国王和王后都非常喜欢她。
特におおらかな王と王妃は彼女を気に入っている。

确实不知道为什么有那么多的人喜欢她.
なぜこんなにもたくさんの人が好きなのかわからないわ。

圈里圈外没有人不喜欢她。
周囲に彼女を嫌う人間はいない。

她和蔼可亲，所以我很喜欢她。
彼女は親切です、だから我々は彼女が好きです。

你为什么突然喜欢她.
なんで突然好きになったのか。

我明白为什么人们会如此喜欢她。
なんで人がこんなに好きなんだろう。

Wealllikeher.我们都喜欢她。
Allofuslikeher.私たちみんな彼女が好きです。

或者ToriAmos，有可能会喜欢她。
僕はもしかしてTORIAMOSが強烈に好きなのかもしれない。

温斯顿头一眼看到她就不喜欢她。
ウィンストンは彼女を最初に一瞥した瞬間から気に入らなかった＞。

这里依然没有人喜欢她。
誰も彼女を好きな人はいない。

问我为什么喜欢她.
なぜ好きなのかと聞か…。

要说为什么喜欢她？
なんで好きなのか？

我妈越来越喜欢她。
どんどんお母さんが好きになる。

问我为什么喜欢她.
なぜ好きなのかを聞く。