與她 - 日本語 への翻訳

• と彼女
• とその

中国語 での 與她 の使用例とその 日本語 への翻訳

儘管如此，如果有人與她同一陣線，一起對你做出討厭的事，那個人也是相當程度的「女性」。
それでも彼女と一緒になって嫌なことをしてくる人たちがいるようであれば、その人もかなりの「女」。

而這個決定，意味著報紙將一直與她對著幹，但是她衹是想去旅游、離開西雅圖、看看世界。
この決定は、新聞がいつも彼女と一緒であることを意味したが、彼女はただ旅行し、シアトルを離れ、世界を見たいと思った。

走過風風雨雨，現在的她能勇敢地告訴全世界與她同樣有著身材焦慮的女孩：「你就是你，接受自己。
上下を通して、彼女は勇敢に彼女と同じ不安な女の子を世界に伝えることができます:「あなたはあなたです、自分自身を受け入れます。

她與她同住，並於星期日（2020年2月2日）出現症狀，並於星期一（2020年2月3日）入新加坡綜合醫院。
彼女は彼女と同居し、日曜日（2020年2月2日）に症状を示し、月曜日（2020年2月3日）にシンガポール総合病院に入院しました。

升上高二的鎖鎖美小姐，偶然瞥見同班同學•蝦怒川情雨的「祕密」，與她共享兩人之間的祕密。
高校2年生になったささみさんは、クラスメイトの蝦怒川情雨の“秘密”を偶然目にしてしまい、彼女とふたりだけの秘密を共有することに。

她的名聲爲這個左翼小劇團帶來觀衆的注意，而負責劇本的CliffordOdets與她開始相戀，她成爲了情婦。
彼女の名声は左翼の劇団に注目を集め、脚本を担当していたクリフォード・オデッツは彼女と恋に落ち始め、愛人になりました。

從由莉佳口中得知她成為魔法少女的經過的孝太郎與晴海決定與她一同戰鬥，而動身前往可樂娜莊106號房。
ゆりかが魔法少女になった経緯を聞いた孝太郎と晴海は、彼女と一緒に戦うことを伝え「ころな荘106号室」向かう。

新海誠《她與她的貓》（彼女と彼女の貓-Theirstandingpoints-）是日本導演新海誠獨立創作的動畫作品，制作于1999年，並在2000年公開。
彼女と彼女の猫-Theirstandingpoints-』（かのじょとかのじょのねこ-）は、新海誠監督が1999年に制作・2000年に公開した、完全自主制作によるアニメーション映画である。

在隔天7月15日，瑪麗亞與她的姐妹們的精神似乎很好，因為她們彼此互開玩笑，移動自己房間裡的床，以便清潔婦可以擦洗地板。
ところが、7月15日のタチアナと彼女の姉妹は冗談を言い合うほど快活で、館に派遣された4人の掃除婦のために自分の部屋のベッドを移動させる手伝いまでしたという。

她對這種情景與她目前的疾病及其對周圍人的影響所經歷的情感的相似性感到震驚，她開始將自己想像成一個克服並在逆境中倖存下來的女主角。
彼女はこのシナリオと彼女の現在の病気とその周囲の人々の影響についての感情との類似性に打たれ、逆境を乗り越え生き残ったヒロインとして自分自身を想像し始めました。

年ChaosDragon赤龍戰役（革命軍士兵）噬神者（難民）2016年夢幻之星Online2TheAnimation（瓜坂星矢）她與她的貓-EverythingFlows-（中學生）迷家（地獄的業火）12歲。
年ケイオスドラゴン赤竜戦役（革命軍兵士）ゴッドイーター（難民）2016年ファンタシースターオンライン2ジアニメーション（瓜坂セイヤ）彼女と彼女の猫-EverythingFlows-（中学生）迷家-マヨイガ-（地獄の業火）12歳。

除了她的書籍，她還為那些希望與她密切合作的人提供私人輔導課程（在哥本哈根的辦公室或Skype上，以及遠離哥本哈根的人們的電話）。
彼女の本に加えて、彼女は彼女と激しく働くことを望む個人（コペンハーゲンのオフィスやスカイプで、コペンハーゲンから遠く離れて住む人々のために電話をする）にプライベートコーチングセッションを提供しています。

Jimena小姐簡直太棒了，她很漂亮，細心，受過良好教育，優雅，深情，很高興與她交談，在這個偉大的親密主題中，我希望很快能再見到她。
ミス・ジメナは単に素晴らしいです、彼女は美しく、気配り、教育、エレガント、愛情、それは彼女と話をするのはいいです、親密な主題で、私はすぐに再び彼女に会うことができることを願っています。

要是滿足某個條件的話，、在與她成為男女朋友後主角的進路是演藝人員的話，此時她就會開始經營主角的粉絲俱樂部（根據遊戲結果也可能變成追星族）。
ある条件を満たすと、彼女とのエンディングを迎えた後の主人公の進路が芸能人になる場合があるが、このとき彼女は主人公のファンクラブを運営するようになる（ゲームによっては追っかけの場合もある）。

以前老家講道人來我廠講道時，他們每次都是收下我給他們的「辛苦費」，而全能神教会的姊妹我兩次給她錢她都不要，又想起與她相處的一幕幕，我不禁流下了自責的淚水。
以前、故郷の説教者が私の工場に説教しに来た時、毎度彼たちは私たちが用意した「説教費」を受けましたが、全能神教会の姉妹は2回とも私が用意したお金を拒絶し、彼女と接した事を思い出して、私は思わず自責の涙が出てきました。

與她漫步春天.
彼女と春を歩く。

與她結婚，.
彼女と結婚し，。

她與她的貓1999.
彼女と彼女の猫1999。

我與她與搖滾樂.
ボクと彼女とロックンロール。

我與她的研修日誌.
ボクと彼女の研修日誌。