四艘 - 日本語 への翻訳

4隻の
4隻
4艘の
四隻

中国語 での 四艘 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
几周后,应中国方面的要求,安理会从黑名单里移除了四艘船只。
数週間後、同理事会は、中国の要求で4隻をリストから外した。
年6月5日,MSCCruises宣布订购四艘20万吨LNG燃料游轮。
年6月5日、MSCクルーズは20万トンのLNG燃料クルーズ船4隻の発注を発表しました。
中国抵制该请求,只允许将与中国公司没有明显关联的另外四艘船只列入黑名单。
中国は抵抗する一方、中国企業と明白な関係がない別の4隻をブラックリストに載せることを認めた。
曹卫东表示,中国奉行防御性的国防政策,未来建造四艘航母较为为宜。
曹氏は「中国は防御的国防政策を遂行しており、将来的には空母4隻を建造するのが割合適切だ。
收购现代香港以及收购额外四艘6,800TEU船舶的选择权获得NaviosContainers董事会独立成员特别委员会的一致批准。
現代ホンコンの買収と追加の6,800TEU船4隻の取得オプションは、NaviosContainers取締役会の独立委員会特別委員会によって全会一致で承認された。
日军丧失了四艘主力航空母舰和航空作战力量的大半,一举失去了太平洋的制海权和制空权。
日本軍は、主力空母4隻と航空戦力の大半を喪失、太平洋の制海・制空権を一挙に失ったのである。
四艘船的租船协议延长了一年,从2019年12月开始到2020年12月结束,“新闻稿说。
船舶4隻の傭船契約は、2019年12月から2020年12月までの1年間延長された"プレスリリースによると、。
年1月到2月,中国海南省四艘渔船在黄岩岛海域被菲律宾海军拦截,51名渔民被控“非法入侵菲律宾”领海,关押到菲律宾本土长达6个月时间。
年1月から、中国海南省の4艘の漁船が2か月間に領海侵犯してフィリピン海軍に拿捕され、51名の漁民がフィリピンに半年間拘禁される。
前10艘船舶与长期定期租用的经营承运人相对立,而后四艘船舶(申报的选择权)的承租人尚未披露。
前者の10隻は運航会社との長期傭船に反対するが、後半4隻の傭船者(選択肢)はまだ開示されていない。
丧失四艘航空母舰,作战中止──接到此通报的军令部考虑到对海军和国民士气的影响,采取了对实情秘而不宣的方针。
空母四隻喪失、作戦中止―の報を受けた軍令部は、海軍および国民の士気に与える影響を考慮し、実情を厳に秘匿する方針をとった。
中国江南造船厂在1918年就给美国造了四艘万吨轮,1920年3月下水,美国运输部验收,质量非常可靠。
中国江南造船所は、1918年アメリカに4艘の万トン級船を製造し、1920年3月に進水し、アメリカ運輸部の検査によると、品質は非常に良いと言う結果を下した。
KotugSmitTowage已于2017年和2018年为其欧洲港口拖航活动采取了四艘新建的Damen拖船服务。
KotugSmitTowageは、2017年と2018年にヨーロッパの港湾曳航活動のために4隻の新しく建てられたDamen綱引きを就航させました。
之後到達愛爾蘭海作戰海域,接著數日又擊沉四艘、共12,934總噸位的船隻。
アイリッシュ海の作戦海域に到着すると、その後の数日間に四隻、12,934総トンを撃沈したのである。
年10月5日,美国、西班牙和北约联合宣布:作为EPAA方案的一部分,在2014-2015财年,四艘具备BMD能力的宙斯盾舰将以西班牙罗塔为母港。
年10月5日にアメリカとスペイン、NATOは共同で、4隻のBMD能力獲得イージス艦をスペインのロタに2014年から前進配備させると発表した。
南雲的四艘航空母艦最後一艘也被擊沉了,隨之俱去的是它的全部訓練精良的航空人員。
こうして南雲提督の艦隊航空母艦四隻は最後をとげ、それとともに猛訓練をつんだ優秀な航空兵全部が失われた。
最初他決定向前推進,並且命令四艘最大威力的巡洋艦在6月5日清晨向中途島轟擊。
最初、彼は徹底的に攻撃する決心をして、六月五日の夜あけがたに、ミッドウェーを砲撃することを、最も強力な巡洋艦四隻に命令した。
据《日本时报》报道,2019年2月中旬,日本海岸警卫队发现四艘中国政府船只在尖阁列岛周边日本海域行动持续了约两个小时。
ジャパンタイムズ紙が報じたところでは、2019年2月中旬、日本の沿岸警備隊は尖閣諸島の日本海域を約2時間航行している中国政府の船舶4隻を発見している。
無畏艦」的造艦競爭於1910和1911年白熱化,德國每年開工建造四艘主力艦,英國就以五艘回應。
弩級戦艦の建艦競争は1910年、1911年に一段と過熱し、いずれの年もドイツは4隻、イギリスは5隻の主力艦を起工した。
在德国威滕的鲁尔河上,有两艘电动船在使用中;在柏林,四艘太阳能轮渡法尔巴(FahrBar)1号至4号自2014年以来一直在施普雷河上航行。
ドイツのヴィッテンにあるルール川では、2隻の電気推進船が利用されており、また、ベルリンでは、2014年から4隻の太陽電池船「フェーアベーア1~4(FährBär1to4)」がシュプレー川を航行しています。
中國江南造船廠在1918年就給美國造了四艘萬噸輪,1920年3月下水,美國運輸部驗收,質量非常可靠。
中国江南造船所は、1918年アメリカに4艘の万トン級船を製造し、1920年3月に進水し、アメリカ運輸部の検査によると、品質は非常に良いと言う結果を下した。
結果: 59, 時間: 0.0245

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語