土木工程 - 日本語 への翻訳

土木工学
土木工事
土木技術

中国語 での 土木工程 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
那些来自TUIASI持有学士学位土木工程能够执行在设计和建设过程中任务无论是在新的投资项目或现有结构的康复民用,工业和农业结构。
TUIASIから土木工学の学士号を保持しているものは新規投資プロジェクトや既存の構造のリハビリテーションでは、両方の、市民、産業、農業構造の設計と構築のプロセスでタスクを実行することができます。
这一时期日本的重要土木工程都是委托外国工程师负责设计监督,而琵琶湖疏水建设是全部出自日本人之手的日本首个重大土木事业。
当時、日本の重大な土木工事はすべて外国人技師の設計監督に委ねていたが、琵琶湖疏水の建設は、すべて日本人の手によって行った日本最初の大土木事業であった。
MOSE是ModuloSperimentaleElettromeccanico的缩写,译为“实验机电模块”,是世界上规模最大、知名度最高的土木工程之一。
MOSE(ModuloSperimentaleElettromeccanicoの頭文字をとったもので、「電気機械実験モジュール」を意味する)は、いま最も注目を浴びている世界最大級の土木工事のひとつだ。
Alcobendas的3D打印行人天桥代表了国际层面建筑行业的里程碑,因为大型3D打印技术首次应用于该项目的公共空间土木工程领域。
D印刷されたAlcobendasの歩道橋は、大規模な3D印刷技術が公共の場での土木工学の分野で初めてこのプロジェクトに適用されたため、国際レベルで建設業界にとって画期的なものでした。
多样性(Diversity)」页面中介绍了支援民族、性別等具备各种背景才能的土木工程师育成的多样性程序。
多様性(Diversity)」のページでは、民族や性別などさまざまなバックグラウンドをもつ才能ある土木エンジニアの育成を支援する多様性プログラムへの取り組みを紹介。
胡佛大坝1994年,美国土木工程学会把它列为美国七大现代土木工程奇迹之一。
フーバー・ダムは1985年に国立歴史的建造物に指定され、1994年にはアメリカの7つの現代土木工学の驚異の1つに指定された。
原担任仙妮蕾德国际机构的北美销售经理八年,邓袓念现在利用他的专业土木工程执照在仙妮蕾德世界房地产担任内部稽核的角色。
年間にわたり、サンライダー・インターナショナルの北米セールス・マネージャーに就いていたジョンは、現在、もともと取得していた土木工学のライセンスを活かし、サンライダーの世界不動産管理部門の内部監査役に従事しています。
就像过去几十年的土木工程和化学工程一样,这门新学科的目标是围绕一些关键思想,为人们带来新的资源和能力,并确保安全。
土木工学や化学工学が過去何十年もの間にそうであったように、この新しい学問の分野はいくつかのキーとなるアイデアを結びつけ、新しいリソース(資源、資産)と能力を、安全性を考慮した上で、人間にもたらすことになります。
韩国国务总理李洛渊下令中止公共招标建筑和土木工程现场的白天时段作业,要求研究延期方案,民间建筑行业也全面中断了下午1时-3时的室外作业,韩国全国主要建筑工地现已停工。
李洛淵(イ・ナギョン)首相は公共発注の建築・土木工事現場の昼間時間帯の作業中止と延期策を講じるよう指示し、民間建設業界も午後1〜3時に野外作業を全面中断するなど、全国主要建設現場での作業を中断した。
就像过去几十年的土木工程和化学工程一样,这门新学科的目标是围绕一些关键思想,为人们带来新的资源和能力,并确保安全。
数十年前の土木工学や化学工学と同様に、この新しい研究分野(ディシプリン)の目標は、複数の鍵となるアイデアの力を集め、人々に新たなリソースと能力を与え、そしてこれらを安全に実行することにある。
滨海土木工程结构与安全教育部重点实验室(天津大学),在天津市土木工程结构及新材料重点实验室基础上组建而成,是天津大学“985工程”、“211工程”重点建设实验室之一。
濱海地域土木工事の構造と安全教育部重点実験室(天津大学)は、天津市の土木工事構造と新材料重点実験室に基づいて設立され、天津大学「985工程」「211工程」における重点実験室の1つです。
工程在外语土木工程布加勒斯特(UTCB)90年代初以来的技术大学学院(FILS)内主办的单身汉包含8个学期为240学分相关联的总数(欧洲学分互认体系)。
年代初頭以来、土木工学ブカレスト(UTCB)の工科大学の外国語での工学部(FILS)内で主催、独身男性は240ECTS(欧州クレジット転送と蓄積システム)の関連した総数で8学期が含まれています。
年9月19日,中央人民政府教育部发布(51)高一字1170号令批准,津沽大学改为公立,将私立天津达仁学院、天津土木工程学校分别合并入津沽大学商学院、工学院。
年9月19日、中央人民政府教育部は(51)高一字1170号令を出し、津沽大学は公立に変わり、私立達仁商業学院、天津土木工事学校をそれぞれ商学院、工学院として合併した。
就像过去几十年的土木工程和化学工程一样,这门新学科旨在汇集几个重要思想的力量,在保证安全的前提下,为人们带来新的资源和能力。
土木工学や化学工学が過去何十年もの間にそうであったように、この新しい学問の分野はいくつかのキーとなるアイデアを結びつけ、新しいリソース(資源、資産)と能力を、安全性を考慮した上で、人間にもたらすことになります。
GTU几十年来一直提供工程学位,特别关注以下STEM领域:计算机科学,计算机工程(50多年),能源与电气工程(90年以上),土木工程(90年以上),食品工业和林业(60多年)。
GTUは、コンピュータサイエンス、コンピュータエンジニアリング(50+年)、エネルギーおよび電気工学(90+年)、土木工学(90+年)、食品産業、および科学技術の各分野に特に注意を払って数十年にわたりエンジニアリングディグリーズを提供してきました。
学士,硕士和继续教育研究在“土木工程与建筑”,“信息科学”,“管理”,“新闻与传播”,“ICT/技术”和“旅游”的6个学院提供。
学士、修士、さらなる教育の研究では、「土木と建築」、「情報科学」、「管理」、「メディア・コミュニケーション」、「ICT/技術」と「観光」の6学部で提供されています。
该工程学士(荣誉)土木工程会给你的技术,职业和个人技能的职业生涯中的土木工程行业或会支持你的职业发展,如果你已经在外地工作。
Bengさん(優等学位)土木工学はあなたの土木業界でのキャリアのための技術的、職業や個人のスキルを与えるか、すでにフィールドで作業している場合は、あなたの専門的な開発をサポートします。
土木工程学士课程是以英文授课的4年全日制课程,为您提供以下技能和知识:设计和维护工程,地质和岩土研究,建筑方法和建筑材料,施工现场组织以及使用特定的计算机程序。
土木工学の学士号プログラムは、英語で教えられた4年間のフルタイムプログラムで、以下のスキルと知識を提供します:設計と保守作業、地質学と地質工学の研究、建築方法と建築材料、建設現場の組織特定のコンピュータプログラムの使用。
原擔任仙妮蕾德國際機構的北美銷售經理八年,鄧袓念現在利用他的專業土木工程執照在仙妮蕾德世界房地產擔任內部稽核的角色。
年間にわたり、サンライダー・インターナショナルの北米セールス・マネージャーに就いていたジョンは、現在、もともと取得していた土木工学のライセンスを活かし、サンライダーの世界不動産管理部門の内部監査役に従事しています。
以此为先导,各地方政府把经济发展的希望全都寄托在房地产开发上,掀起了一波前所未有的房地产热,在不到十年的时间内,土木工程景气接替出口景气,维持了中国的经济繁荣,同时提供了需要30年才能消化完的住宅需求,形成了巨大的房地产泡沫。
これを見習って、各地方政府も経済発展の希望をすべて、不動産開発の上に置いたことで、前代未聞の不動産ブームが起こり、10年足らずの間に、土木景気は、輸出景気に代わって中国の経済繁栄を支えると共に、30年間分もの住宅需要に応じられる巨大な不動産バブルを作り出したのです。
結果: 54, 時間: 0.0201

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語