基础结构 - 日本語 への翻訳

• インフラストラクチャ
• インフラストラクチャーを

中国語 での 基础结构 の使用例とその 日本語 への翻訳

RIF安全通信基础结构协议旨在满足在最终用户、RIFOS各方或服务之间建立安全链接的需求。
RIFセキュア・コミュニケーション・インフラストラクチャ・プロトコルは、エンドユーザー、RIFOSパーティ、またはサービス間で安全な通信リンクを確立する必要性を満たすことを目的としています。

如果您觉得自己无需为WindowsAzure基础结构服务中的SQLServer部署实施高可用性解决方案而操心，那么现在应该重新考虑这个问题了。
WindowsAzureインフラストラクチャサービスに展開するSQLServerに高可用性ソリューションを実装する必要はないとお考えの場合は、その考えを改めていただく必要があります。

此外，OpenAI基础结构主管VickiCheung也会加入Nic，她将演示OpenAI如何在Azure上使用Terraform来生成供深入学习的基础结构。
また、Nicの他に、OpenAIのインフラストラクチャ部門を率いるVickiCheungも登場し、深層学習向けのインフラストラクチャを構築するために、OpenAIではどのようにTerraformをAzureで使用しているかをご紹介します。

这可能会允许WLANDirect网络将流量路由到内部以太网LAN、其他基础结构或违反现有IT安全协议的企业WLAN网络中。
これにより、Wi-FiDirectネットワークが既存のITセキュリティプロトコルに違反して、内部イーサネットLANやその他のインフラストラクチャ、または企業WLANネットワークにトラフィックをルーティングする可能性があります。

在SQLServer2012ServicePack1CumulativeUpdate2中，我们启用了在WindowsAzure基础结构服务中部署SQLServer的新备份方案，非常方便。
SQLServer2012ServicePack1用の累積更新プログラム2により、WindowsAzureインフラストラクチャサービスに展開したSQLServerを新しい方法で手軽にバックアップできるようになりました。

它是提供简化管理、多会话Windows10、Office365专业增强版优化和远程桌面服务(RDS)环境支持的唯一的虚拟桌面基础结构(VDI)。
簡素な管理、マルチセッションのWindows10、Office365ProPlus用の最適化、リモートデスクトップサービス(RDS)環境のサポートを実現する唯一の仮想デスクトップインフラストラクチャ(VDI)です。

美国排名第2的税务咨询公司JacksonHewitt使用是的运行SQLServer2012的WindowsAzure基础结构服务，以满足报税高峰季激增的计算需求。
米国No.2の税務申告サービス企業であるJacksonHewitt社は、WindowsAzureインフラストラクチャサービスを使用してSQLServer2012を実行し、税申告シーズンのコンピューティング需要の急増に対応しています。

本知识库文章面向具有组策略、第三方根更新、不可信证书和不允许的列表基本知识的公钥基础结构(PKI)管理员。
この資料は、グループポリシー、サードパーティルート更新プログラム、信頼されていない証明書、および許可されていないリストに関する基本的な知識を持っている公開キーインフラストラクチャ(PKI)管理者を対象としています。

通过将公司的财政收入报表平台转移到Azure，MicrosoftIT便有机会重新设计平台的基础结构和功能。
当社の収益レポートプラットフォームをAzureに移行することで、MicrosoftのITチームは、プラットフォームのインフラストラクチャと機能の設計を見直す機会を得ることができました。

这包括WindowsAzure信息安全管理系统(InformationSecurityManagementSystem,ISMS)，其中涵盖这些功能的基础结构、开发、运行和支持。
これには、上記の機能のインフラストラクチャ、開発、運用、およびサポートを網羅するWindowsAzure向け情報セキュリティマネジメントシステム(ISMS)が含まれています。

即使应用程序在VM中运行，理解Azure云服务提供的是PaaS而非基础结构即服务(IaaS)也很重要。
アプリケーションはVMで実行しますが、AzureCloudServicesはサービスとしてのインフラストラクチャ(IaaS)ではなくPaaSを提供することを理解することが重要です。

根据客户访谈和财务分析，该研究发现：组织在将其旧版基础结构迁移到Azure后，可以获得3年102%的投资回报率。
この調査では、顧客からの聞き取りと財務分析に基づき、ある組織で従来のインフラストラクチャをAzureに移行した3年後に102パーセントのROIを達成できたことが明らかになりました。

这种服务基础结构通常可以叫做后端即服务（Backend-as-a-Service，BaaS），或移动后端即服务（MobileBackend-as-a-service，MBaaS）。
こうしたサービスインフラストラクチャは通常、BaaS（Backend-as-a-Service）やMBaaS（MobileBackend-as-a-Service）と呼ばれた。

PowerPoint2013和较新版本基于HTML5视频播放基础结构（而不是FlashPlayer，因此不会受到影响在大多数情况下。
PowerPoint2013と新しいバージョンは、（FlashPlayerのかわりに）HTML5ビデオ再生インフラストラクチャに基づいており、ほとんど影響を受けません。

OptimizationPack使用您的现有MicrosoftSkypeforBusiness基础结构，与设备上本地运行的其他MicrosoftSkypeforBusiness端点进行互操作。
OptimizationPackは既存のMicrosoftSkypeforBusinessインフラストラクチャを使用し、デバイスでネイティブに動作するほかのMicrosoftSkypeforBusinessエンドポイントと連動します。

可以使用HDInsight将现有的本地大数据基础结构扩展到Azure，充分利用云的高级分析功能。
HDInsightを使用して、既にあるオンプレミスのビッグデータインフラストラクチャをAzureにまで拡張し、そのクラウドの高度な分析機能を活用することができます。

下载免费90天评估版，以便在带有InternetExplorer10的Windows8企业版上测试您的应用程序和基础结构。
Windows8Enterpriseの90日間無料評価版をダウンロードして、お使いのアプリやインフラストラクチャをInternetExplorer10でテストできます。

Terraform由HashiCorp创建，使用户能够通过编写明确的声明性配置，既安全又可预测地创建、更改和改进基础结构元素。
HashiCorp社によって作成されたこのツールを使用して、ユーザーは明確で宣言的な構成を記述することで、インフラストラクチャの要素を安全かつ予測的に作成、変更、改善することができます。

下载免费90天评估版，以便在带有InternetExplorer10的Windows8企业版上测试您的应用程序和基础结构。
無償の90日間評価版をダウンロードして、お客様のアプリとインフラストラクチャをWindows8Enterprise最終製品版(RTM)でテストしてください。

借助AzureServiceFabric和Azure应用服务等平台即服务(PaaS)服务，可专注于构建游戏，并让Azure来管理基础结构。
サービスとしてのプラットフォーム(PaaS)のAzureServiceFabricとAzureAppServiceにより、インフラストラクチャの管理はAzureに任せて、お客様はゲームの作成に専念することができます。