中国語 での 外国学生 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ESNBuddySystemHK的使命是帮助Erasmus和其他外国学生融入当地环境。
ESNBuddySystemHKの使命は、エラスムスと他の留学生の地元環境への統合を支援することです。美国英语学院是根据联邦法律的授权招收非移民外国学生。
アメリカ英語の大学は、非移民外国人学生を登録することが連邦法の下で許可されています。它不同于在普通学校设置的以招收外国学生为主的国际学校。
普通高等学校が設置した、外国の生徒を募集することを主とする国際学校とは異なる。总而言之，我们是最好的留学目的地为外国学生在台湾攻读学位之一。
すべてのすべてで、我々は台湾の学位を追求する外国人学生のための最善の調査地のひとつです。在日本的大学或日语教育机构等学习的外国学生具有什么样的在留资格呢?
さて、日本の大学や日本語教育機関等に通う外国人学生は、何という在留資格になるのでしょうか。而外国学生中有300万日元借款的学生仅有4.9%，86.3%的外国学生没有借款。
これに対し、外国人学生で300万円の借入金があるのは4.9％に留まり、86.3％が借入金はないと答えている。因此，我们能够为我们的芬兰和外国学生真实的学习环境和任务为学生和企业的利益。
相反，放宽对外国学生政策是渐进的，不会引起国内的剧烈变动，具有典型的中国特点。
外国人学生に対する政策の緩和は徐々に行われてきたもので、その結果、国内で大きな変化を引き起こすことはなく、これが中国の大きな特徴だとした。目前，中国政府向外国学生提供了10,000多项奖学金，但明年这一数字将增加约3,000。
現在、中国政府は1万人以上の奨学金を留学生に提供していますが、これは来年中に約3,000人増加する予定です。另外，我们的很多外国学生都会参加商业协会等高级课程，以及与个人，长期专业兴趣有关的课程。
また、外国人留学生の多くはビジネスアソシエーションなどの上級コースや個人的、長期的な専門的関心に関連するコースを受講します。一些外国学生也可以不花钱学习，然而，所有其他必须支付每年学费2000欧元的硕士课程。
一部の留学生も無償で勉強することがありますが、他のすべては、修士課程のために年間€2,000授業料を支払う必要があります。超过17000名学生780多名学术教师73000多名毕业生每学年有300多名外国学生1947年2月，该大学举办了第一场讲座。
人以上の学生780人以上の教員73,000人以上の卒業生毎年300人以上の留学生最初の講義は1947年2月に行われました。目前，全美共有8700所正式学校和专业项目的73万名外国学生和交流访问者在SEVIS系统中登记。
現在、全米には、73万人の留学生や交流訪問者が、認定を受けた8700の学校やプログラムでSEVISに登録しています。SiMBA是专门针对对中国管理感兴趣的外国学生而设计的独特MBA课程，希望在中国开展职业发展。
SiMBAは、中国の経営に興味を持ち、中国でのキャリアを探求したい外国人学生のために特別に設計されたユニークなMBAプログラムです。学校专门为像你这样的外国学生教授德语，并提供经济和法律方面的商务德语以及针对女孩的特殊儿童培训。
この学校はあなたのような外国人学生にドイツ語を教えることを専門としており、経済と法律の分野でビジネスドイツ語も提供しています。但是外国学生来美学习还为参加其他各种行业的工作做好准备，例如艺术、法律、建筑和消防等。
外国人留学生は他にも、舞台芸術、法律学、建築、消防など、将来さまざま職業に就く準備をするためにアメリカにやって来ています。外国学生在几个方面的收入为美国地铁经济的显著来源”，尼尔·鲁伊斯，该报告的作者说。
外国学生はいくつかの方法で、米国の地下鉄国の収益のかなりの源である、「ニール·ルイス、報告書の著者は述べています。展览会旨在宣传中国教育领域取得的成就，为中国高校提供扩大国际交流的平台，为外国学生提供更多到中国留学的机会。
この展覧会の目的は中国の教育分野で収めた成果を展示し、中国の大学のために国際交流の場を提供し、多くの外国の学生が中国へ留学するチャンスを提供することである。在台湾，有一台机器可以加热午餐盒，据说外国学生在早上到达高中时将午餐盒放入机器。
国际标准在过去的几年中，外语课程的数量在教师中有所增加，导致参加该计划的外国学生人数增加。
国際基準ここ数年の間に、外国語プログラムの数が教員の中で増加し、その結果、プログラムに参加する留学生の数が増加しました。
