好吧 - 日本語 への翻訳

• まあ
• さて
• そう
• いい

中国語 での 好吧 の使用例とその 日本語 への翻訳

好吧，我一直以为乔任梁是单身。
それで、私は大佐は独身だとばっかり思っていました。

好吧,你需要一个备用的。
なるほど、予備が要るんだな。

好吧,你的上半身就可以了。
よし、上半身はお前にやる。

好吧,那肯定会毁了我的一天。
ああ、これで私の一日は台無しだわ」。

好吧,她应该被期待。
そうだ、彼は期待されている。

好吧,那我们就来讲重要的事情吧.
OK、じゃあ大事なことをまとめるよ。

好吧,至少卢克认为这是同一个。
でも、少なくともルイスは同レベルだと思う。

好吧,我可以做一个;剩下的由你决定。
いや、俺やるよ」これでお残り決定だ。

好吧，那就比数据。
まぁ、それ以上に、データ。

好吧,我说永远不会更好。
でも、決して良くならないと言う。

好吧,怎么样这是2001。
へー、そうっだったのか2001年”という感じ。

马修·李：好吧，你认为他是临时总统。
マシュー・リー：ええ、あなたは彼が臨時大統領だと思います。

好吧，我想知道这是不是买这个。
うう、これは買わなければと思ってくる。

好吧,对他来说,他知道这个教训。
それで彼はこの教えを知っていました。

好吧，我喜欢他的演技和长相。
やっぱり、好きだ彼の演技、声、容姿。

好吧,”安东尼奥叹了口气。
そうだな」と老アントニオはうなずいた。

好吧,我有一个梦想,”哈利说。
いや、僕らの夢だった」とハリー。

好吧,似乎没有必要我们四个。
ええ、４人も必要ないのでは？と思いましたよ。

好吧,十五分钟后我去接你.
じゃ、15分後、迎えに行きます」とのこと。

好吧,至少你还记得你的名字问题。
うん、少なくとも自分の名前は覚えているな。