如果这个 - 日本語 への翻訳

• この
• もしこの
• その
• これが

中国語 での 如果这个 の使用例とその 日本語 への翻訳

如果这个任务不解决，党的一切政治任务是不能完成的。
この任務を解決しなければ、党のすべての政治的任務をなしとげることはできない。

如果这个集合将自身作为一个元素包含进来，那么它就没就将自身作为一个元素包含进来。
かつ、その集合が自分自身を要素として含んでいれば、その集合は自分自身を要素として含まない。

如果这个用户点击取消，20分钟的工作就会丢失。
このユーザーが「キャンセル」をクリックしていれば、20分間分の作業が失われていたはずだ。

如果这个主张能够实现，中国本来用不着发展核武器。
もしこの主張が実現されていたなら，中国はもともと核兵器を開発する必要がない。

如果这个人不存在，你的人生会发生什么改变呢?
その人が居なかったら、あなたの人生はどう変わりますか？

如果这个计划成果显著，明年，高中各年级的学生都会免费得到一部手提电脑。
もしこの計画の成果が顕著であれば、来年には、高校の学級それぞれの学生全てに、無償にてノート型パソコンが配られる。

如果这个难受会说话，它会说什么？”.
もし、その痛みが、しゃべるとしたら何ていうかな？」。

如果这个人在2017年12月卖出了1比特币，他们可以获得18000美元的收益。
もしその人が2017年の12月に1ビットコインを売った場合、彼らは最大18,000ドルの利益を得ることができた。

如果这个实现容易解释，那么它很可能是个好主意.
コードの内容を容易に説明できるのなら、おそらくそれはよい実装である。

如果这个人的心像麦克弗森那样软弱他现在不会来了。
もし、この男の心臓がマクファーソンと同じくらい弱かったら、今ここにはいなかったでしょう。

如果这个传闻得到证实，对于索尼A5xxx-A6xxx相机用户来说绝对是个好消息。
もし、この噂の裏付けが取れれば、これはα5xxxとα6xxxのユーザーには間違いなく良いニュースだ。

如果这个能用1日元的手机做到的话，那要是5400日元的手机的话，会有什么功能呢?
もしもこれが1円ケータイの出来ることなら、5,400円のケータイだったらいったい何が出来るのでしょうね。

当然，这里的连接因素是死亡，如果这个自画像是一个笑话，那么它充满黑色幽默。
ここでの接続要素は、もちろん、死です、そしてこの自画像が冗談であるならば、それは黒ユーモアでいっぱいです。

如果这个消息属实的话，这问题就大了。
もし、この報道が事実だとすれば、問題は大きいんですよ。

我想如果这个传闻是真的，我必须了解更多。
もしその話が本当なら、私はもっと知らなければならなかった。

如果这个结果不是你想要的，改变它。
それが、望むものでないなら、その因果を変えればいいんです。

如果这个模型，固体黄铜，它通常是在她的家乡-黄金色的金属。
金-このモデルでは、固体真鍮場合、通常は、彼女の家の金属の色です。

如果这个故事并非我的梦境或突然产生的疯狂幻觉的话，那只能说明，那个带着贴画旅行的男人是个疯子。
この話が私の夢か私の一時的狂気の幻でなかったら、あの押絵と旅をしていた男こそ狂人であったに違いない。

如果这个推测不误，那么它将有助于复原高昌景教堂《圣枝节》壁画上残缺的基督骑驴像。
もしこの推測が間違っていなければ、この絵は景教教会の『聖枝節』壁画の欠損部にロバに乗ったキリストを補う証拠となるだろう。

而海洋基础生产的大部分却是在这仅有的浅海进行，如果这个浅海的环境恶化的话，海洋的基础生产量将大大减少。
海の基礎生産のほとんどが、この僅かな浅い海で行われていることは、この浅い海の環境が悪化すれば、海の基礎生産量を大きく減少させることになります。