威 - 日本語 への翻訳

• 威
• david
• 権威を
• 脅威
• デモ

中国語 での 威 の使用例とその 日本語 への翻訳

威：你認為在秘魯一些人，可能會把這些木乃伊作為一個騙局來賺錢嗎？
David:貴方は、ペルーの誰かがこれらのミイラをお金を稼ぐ為に、悪戯(いたずら)した可能性があると思いますか？

威：如果我們能看到在納斯卡的這些木乃伊生物的眼睛，根據你的經驗，你認為他們的眼睛會是什麼樣的？
David:貴方がナスカのミイラの目を見たら、彼らの目は貴方の経験に基づいてどのように見えると思いますか？

其一，它們都是全球規模的威脅；其次，實際威脅狀況都難以把握；再者，它們都與一國的經濟密切關連。
第一に地球規模の脅威であり、第二に脅威の実態の把握が困難であり、第三に一国の経済と深く連動している、ことである。

約8月開始除松岡拳紀介及橫山統威以外的成員開始停止活動，與研究生相同，成員的退出等相關事項官方並不會另行公告。
月頃から松岡拳紀介と横山統威以外のメンバーは活動がなくなったが、研究生と同様に、メンバーの脱退に関する公式なアナウンスはない。

回顾过去20年,澳门司法机关始终保障‘一国两制'在澳门的有效实施,坚决维护宪法和基本法权威。
過去20年間を振り返ると、澳門（マカオ）の司法機関は常に『一国二制度』の澳門における有効な実施を保障し、憲法と基本法の権威を断固として守ってきた。

第三戒：不論是藉權威、金錢、宣傳或教育，不要藉任何手段強迫別人（包括小孩）.
権限、脅威、お金、宣伝、（何と教育すら）によるかどうかは別にして、あなたの見方を採用するために、いかなる手段によっても、子供を含む他の人を強制しないでください。

鱼猎人渔具成立于2005年，坐落于世界渔具生产基地――威海，是一家集研发、生产、销售于一体的渔具公司.
魚ハンター漁具は、2005年に設立され、世界の位置は漁具の生産基地――威海、1家の研究開発、生産、販売を一体化した漁具会社。

王邑、王尋動員各郡军队号称一百万兵力（实际四十二万人），称「虎牙五威兵」，以平定荊州、颍川。
王邑と王尋は各郡の部隊から100万の兵力を動員して（実際には42万人だったとされる）、これを「虎牙五威兵」と称し、荊州、潁川の平定に用いている。

威河（英語：RiverWye；威爾斯語：AfonGwy），是英國第五長的河川，其部分河段為英格蘭與威爾斯的界河。
ワイ川（ワイがわ、英:RiverWye、ウェールズ語:AfonGwy）はイギリスで5番目に長い川であり、その流れの一部はウェールズとイングランドの境界を成している。

年，国子博士何妥与蘇威之子蘇夔議論宮中音乐制度，論者多畏惧蘇威权势，附和蘇夔意見。
年、国子博士の何妥が蘇威の息子の蘇夔と宮中の音楽の制度をめぐって議論したが、論者の多くは蘇威の威光をはばかり、蘇夔の意見に追従した。

索马，是意大利维苏威复合体的一部分，由希腊人命名为“颗粒”，这是这种矿物的常见习惯。
ソムマ、イタリアのベスビオの複合体の一部であり、このミネラルの共通の習慣である「顆粒」のためにギリシャ語から名付けられました。

在罗马尼亚，越来越多的人反对政府，10月30日发生的悲惨事故导致了为期三天的自发示威。
ルーマニアでは政府に反対する動きが高まっており、10月30日に起きた悲劇的な事故が3日の自然発生デモをあおることになった。

威风堂堂进行曲》（又译作威風堂堂进行曲或威儀堂堂進行曲，英语：PompandCircumstanceMarches），作品第39号，是英国作曲家爱德华·埃尔加在1901年至1934年间创作的一组管弦乐进行曲。
威風堂々(行進曲)』より:『威風堂々』作品39（いふうどうどうさくひん39、英語：PompandCircumstanceMarches）は、イギリスの作曲家エドワード・エルガーが1901年から1930年にかけて作曲した管弦楽のための行進曲である。

如果將盧梭在《社會契約》中的話倒過來說，就是香港政府經歷了一場深刻的從「權威」（authority）墮落到「權力」（power）的過程。
ルソーの「社会契約論」に絡めていえば、香港政府はすでに「権威」（authority）から「権力」（power）へ堕落する過程に深く入り込んでいるということだ。

埃及旅遊業在2011年推翻穆巴拉克獨裁政權的民主化示威“阿拉伯之春”和2015年南部旅遊城市沙姆沙伊赫發生“伊斯蘭國”恐怖襲擊事件導致俄羅斯客機墜毀之後，經歷了長久的停滯期。
エジプトの観光産業は、２０１１年にムバラク独裁政権を倒した民主化デモ「アラブの春」と１５年に南部のリゾート都市シャルム・エル・シェイクで発生したＩＳのテロでロシアの旅客機が墜落した事件以降、長い間低迷していた。

郭威建立后周。
郭威、周（後周）を建てる。

年--李威，台湾演员。
年-李威、台湾の俳優。

禁聞】西安萬人連日示威反建垃圾焚化廠.
西安で連日のゴミ焼却場建設反対デモ。

逃學威龍》.
逃学威龍」。

鼠膽龍威鼠膽龍威(1995).
ハイリスク鼠膽龍威（1995年）。