中国語 での 客体 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
信仰本身并不是客体，但没有它，我们就无法取悦他。
信仰自体は目的ではありませんが、それなしでは私たちは彼を喜ばせることはできません。犯罪客体按其范围可分为三类，即一般客体、同类客体和直接客体。
犯罪構成要件要素としての客体は、その範囲から一般客体、同類客体および直接客体の三種類に分けられます。被告域名同原告要求保护的权利客体之间具有相似性；.
つ目に、被告のドメイン名と原告が保護を求める権利対象との間に相似性があること。涉外民事关系是在民事关系的主体、客体和权利义务据以发生的法律事实诸因素中至少有一个外国因素的民事关系。
渉外民事関係とは、民事法律関係の主体、客体及び法的事実等の要素に少なくとも一つの外国要素を有する関係を指す。现实生活中，人们不能同时出现在两个地方，但是在量子世界里，微观客体可以同时出现在许多地方。
日常生活において、私たちは同時に2ヶ所に姿を現すことができませんが、量子の世界では、ミクロな客体として多くの場所に同時に出現できます。在多孔介质中使用电子顺磁共振成像客体分子扩散的原位监测MartinSpitzbarth1,TobiasLemke1,MalteDrescher11DepartmentofChemistry,UniversitätKonstanz.
電子常磁性共鳴イメージングを使用した多孔質体でゲスト分子の拡散の場の監視でMartinSpitzbarth1,TobiasLemke1,MalteDrescher11DepartmentofChemistry,UniversitätKonstanz。气味或者诸如声、光、电、磁、波等信号或者能量也不属于专利法第二条第二款的规定的客体。
その他、匂い、または音、光、電気、磁気、波等の信号、あるいは、エネルギーも専利法第2条第2項に規定する発明に該当しない。例如，以国防为目的的各种武器的生产、销售及使用虽然受到国家法律的限制，但这些武器本身及其制造方法仍然属于可给予专利保护的客体。
他的观点对客体关系理论有着重大的影响，尤其是他在1951年提出的论述“过渡性客体和过渡性现象”阐明了孩子是怎样运用客体来对抗焦虑带来的压力的。
本案是我国自2014年5月1日起将涉及GUI的产品纳入外观设计专利保护客体后首例行政确权案，法律问题突出、业内关注度高，具有较强的社会影响力。
本案は2014年5月1日にGUIに係る製品が意匠保護の客体として加えられて以来、初めての行政無効審判案となり、法律問題が顕著で、業界内の注目度が高く、社会へ与える影響が大きい案件である。他的观点对客体关系理论有着重大的影响，尤其是他在1951年提出的论述“过渡性客体和过渡性现象”阐明了孩子是怎样运用客体来对抗焦虑带来的压力的。
彼は対象関係理論にも大きな影響を及ぼし、特に1951年のエッセイ「移行対象と移行現象」では、子供がストレスの掛かった中で不安を免れるために拠り所とする馴染みの大切にしている対象に焦点を当てて議論している。她的观点是，客体关系起源于生命初期，而第一个客体就是母亲的乳房，乳房会分裂成好的（满足的）与坏的（挫折的）；这样的分裂会造成爱与恨分离开来。
私がしばしば述べてきた見解によれば、対象関係は生の始まりから存在しており、最初の対象である母親の乳房は、子供にとっての良い（満足させる）乳房と悪い（欲求不満にさせる）乳房とに分裂し、この分裂が愛と憎しみの分離を生み出す。你是同时主体和客体。
あなたは主体であり客体。作品是著作权的客体。
作品は著作権の客体である。而著作权的客体是作品。
著作権の客体は作品である。只不过主体和客体已经颠倒过来。
その主体と客体が逆転している。比特币不是所有权的客体”“.
ビットコインは所有権の対象とならない」――。生物为主体，环境就为客体。
あなた自身は主体で、環境は客体です。杀人罪的直接客体是他人的生命权利.
たとえば、殺人罪の直接の客体は個人における生命の権利です。内向型的人对客体表现出消极的态度。
外向型の人は客体に対して積極的な態度をとる。
