中国語 での 容量 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
三星电子在韩国国内首次推出在大容量滚筒洗衣机上放小型全自动洗衣机的“All-in-One洗衣机”。
这些材料重量轻，因此比容量和能量密度高，并且一般性能良好，尽管都有一些缺点。
これらの材料は軽量であるために比容量とエネルギー密度は大きくなり、どの材料にも短所があるものの、一般的に良好な性能を示します。PubmedID:21939228与精心设计的纳米结构材料的发展已经为下一代锂离子电池，以实现高容量、长寿命、并更好地评价能力的重要战略。
PubmedID:21939228慎重に練られたナノ構造材料の開発より高い容量、長いサイクル寿命を達成しより良い機能を評価する次世代リチウムイオン電池のための重要な戦略されています。日立将以本次项目为契机，在中国及中东等高层项目需求增加的地区，积极进行超高速大容量电梯项目的推广，扩大电梯事业。
日立は、今回の受注を機に、中国、中東など超高層物件の需要が見込まれる地域に、超高速・大容量エレベーターを積極的に展開し、事業拡大を図っていきます。注册送体验金官网网址日立全球生活解决方案公司将于3月12日推出配备“快速冷却”功能的冷冻型大容量冰箱。
日立グローバルライフソリューションズは、急いで冷やしたいときに便利な「クイック冷却」機能を搭載したまんなか冷凍タイプの大容量冷蔵庫を3月12日に発売する。现在是不是应该停下来再次思考一下，有必要牺牲健康和生命获取大容量、超高速的通信服务吗？
健康や命を犠牲にしてまで大容量、超高速の通信サービスが必要かどうか、改めて立ち止まって熟考する時ではないだろうか。为了应对制造现场的信息大容量化、省空间化等需求，1994年，DENSOWAVE的技术团队完成了QR码的开发，实现了大容量、快速读取。
情報の大容量化、省スペース化という製造現場のニーズに応え、デンソーウェーブの技術チームは1994年、QRコードを完成させ大容量・高速読み取りを可能にした。RedmiNote的增强版本将RAM容量从通常的1GB增加到2GB，并且将发布与中国移动/中国联通网络兼容的终端。
RedmiNoteの増強版はRAM容量を通常の1GBから2GBに増やしたもので、中国移動/中国聯通のネットワークに対応した端末がそれぞれ発売されます。日本的通信设备增强速度跟不上大容量视频的普及，晚上的网速比东南亚主要国家还慢。
日本では、大容量の動画の閲覧が増え、通信設備の増強が追いつかず、夜は東南アジア主要国より遅い状況になっているようです。但是，要利用每插槽48Gbps的更高交换容量，需要CiscoCatalyst4500E系列机箱（包括R+E机箱）和特定的新E系列线卡。
ただし、スロットあたり48Gbpsという拡大したスイッチング容量を利用するためには、CiscoCatalyst4500Eシリーズシャーシ（R+Eシャーシを含む）と新しいEシリーズラインカードが必要です。G可以实现超高速的大容量通信，但其电波缺点是受建筑物、大气、雨水等阻碍时容易衰减。
Gは超高速で大容量の通信を可能にするが、その電波は建物や大気、雨などが障害となってと減衰しやすいという欠点がある。除了像虚拟现实那样的大容量数据收发外，还可以无时差地远程控制机器人或应用于自动驾驶。
仮想現実（ＶＲ）のような大容量のコンテンツの送受信に加え、ロボットを時間差なく遠隔地から制御したり、自動運転へ応用したりできるようになる。由于ROM容量是前作的二倍的4兆位（512KB），收录的曲数照前作也增加了近2倍。
またROMの容量も前作の倍の4Mビット（512KB）に増加したことで、収録曲数も前作の2倍近くに増加している。其原因是，用来储存光伏电力的大容量蓄电池系统，还没有像手机等使用的小容量锂离子电池那样出台安全标准。
その背景には、太陽光発電の電力を貯蔵するような大容量の蓄電池システムについては、携帯電話機などに使う小容量のリチウムイオン電池のように標準化された安全基準がまだないことがある。这款实现了单一芯片标准内业界最大容量的16Gb，在一张晶圆中能生产的存储量也是现存的DRAM内最大。
シングルチップを基準にして業界最大容量の16Gbを実現し、1枚のウエハから生産されるメモリの総容量も、現存するDRAMの中で最も大きい。实际上，我们在这两种设备上都找到了高通Snapdragon439处理器，并配有6,22英寸对角线屏幕和HD+分辨率，以及5000mAh容量的电池。
実際、両方のデバイスにQualcommSnapdragon439プロセッサーがあり、6,22インチの対角スクリーンとHD+解像度、および5000mAh容量のバッテリーが付属しています。你最常使用的app和文件将自动存储在高速闪存中，而其他所有资料则移至大容量硬盘。
あなたが最もよく使うアプリケーションやファイルは高速なフラッシュストレージに自動的に保存され、ほかのものは大容量のハードドライブにすべて移動されます。VSS1440的系统虚拟化技术将多个CiscoCatalyst6500系列交换机整合为单一虚拟交换机，将系统带宽容量扩展到1.4Tbps。
VSS1440のシステム仮想化テクノロジーは、複数のCiscoCatalyst6500シリーズスイッチを1つの仮想スイッチとしてクラスタ化するため、システムの帯域幅容量を1.4Tbpsまで拡張できます。这首要归因于煤炭用量的下降，同时也受益于可再生能源容量的增多和能源效率的提升。
これは何よりもまず石炭の消費量の減少によるものであり、自然エネルギー容量の増加やエネルギー効率の向上にも由来するであろう。大容量存儲也將增長，8GB手機將會死亡，此外，32GB將更加典型，但我們當然也會發現具有16GB存儲的設備。
大容量記憶装置もまた成長し、8GB電話は死ぬでしょう、そしてさらに、32GBはより典型的になるでしょう、しかしもちろん我々はまた16GB記憶装置を持つ装置を見つけるでしょう。
