中国語 での 将来的梦想 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
将来的梦想是成为波维诺家族的首领，让世界上的人都俯首称臣。
将来的梦想是在比赛中大赚一笔，然后请牧场的叔叔们大吃一顿。
将来の夢は、レースでガッポガッポ稼いで、牧場のオッチャンたちにご馳走を振る舞うこと。家里开蛋糕店，但将来的梦想却是当寿司师傅。
実家はケーキ屋だけど、将来の夢は寿司職人。将来的梦想不限于一种，舞蹈、歌曲、演技等，想成为什么都能娴熟的人。
将来の夢は、一つのことに限らずダンス・歌・演技、なんでもこなせる人になりたい。和小学生们谈论著日本、学生等文化、风俗、将来的梦想的话题，时间经常在不知不觉中过去。
日本や学生の国の文化・風習の話、将来の夢の話などで時間はあっという間に過ぎていきます。但四个人在大约一年后就要面临毕业，心中也开始想着自己将来的梦想以及出路。
从和他相遇开始每一天都过得很开心，将来的梦想也更广阔了。
彼と出会い毎日がより楽しくなり、将来の夢がより広がりました。但四个人在大约一年后就要面临毕业，心中也开始想着自己将来的梦想以及出路。
約1年後に迫った卒業に向け、自分たちの将来の夢や進路について少しずつ思いをはせる4人。极度兄控，如果问她“将来的梦想是什么？”她会在0.2秒内立马回答“成为哥哥的新娘！”.
極度のブラコンで、「将来の夢は？」と聞かれたら、0.2秒で「お兄ちゃんのお嫁さんになることです！」と答えてしまう。深受天文学者父亲的影响，将来的梦想是成为宇宙飞行员，和各种各样的宇宙人相遇，友好地一起观测天体。
天体学者である父の影響を強く受け、将来の夢は宇宙飛行士になって様々な宇宙人と出会い、仲良く天体観測をすること。当听到松野自己将来的梦想是希望当一名政治家时，安倍似乎有意邀请松野出马表示，“如果到了那个时候，就从自民党开始”。
松野の将来の夢は政治家だと聞いた時、安倍は松野の出馬を歓迎し、「もしその時が来たら、自民党から出馬してほしい」と言ったようだ。年5月22日，向Google+“AKB48部屋っ子Ⅱ”投稿说道“目标是成为团队中心位置的成员，将来的梦想是做模特”。
年5月22日のGoogle+「AKB48部屋っ子Ⅱ」での投稿によると「目標はセンター、将来の夢はモデル」とのこと。但是我会努力！不会忘记和你度过的夏天，将来的梦想和巨大的希望，相信着十年后的八月还能与你再会。
君と夏の終わり、将来の夢、大きな希望、忘れない、10年後の8月また出会えるの信じて…。梶：我小学时非常喜欢“为了将来的梦想而奋斗”，但是我的梦想两三天就改变了（笑）。
梶さん：小学生の頃は「将来の夢のために頑張る」ことが好きで、3日ごとに夢が変わったりしてました（笑）。三浦：你为什么想要当声优呢？梶：我小学时非常喜欢“为了将来的梦想而奋斗”，但是我的梦想两三天就改变了（笑）。
梶さん：小学生の頃は「将来の夢のために頑張る」ことが好きで、3日ごとに夢が変わったりしてました（笑）。我们“日本国际语学院”的教职员一同，将为连接日本与各国之间的桥梁，实现您将来的梦想而努力。
我々「日本つくば国際語学院職員一同」は、日本と諸外国とのかけはしになる、皆様の将来の夢が実現できるように、親身になって尽力してまいります。但四个人在大约一年后就要面临毕业，心中也开始想着自己将来的梦想以及出路。
そんな中でも4人は、約1年後に迫った卒業に向けて、自分たちの将来の夢や進路について少しずつ想いを…。但四个人在大约一年后就要面临毕业，心中也开始想着自己将来的梦想以及出路。
そんな中でも4人は、約1年後に迫った卒業に向けて、自分達の将来の夢や進路について少しずつ想いを膨らませていました。将来的梦想：画家.
将来の夢は：画家。将来的梦想：歌手.
将来の夢は？歌手。
