广播电视 - 日本語 への翻訳

• ラジオテレビ
• 放送テレビ
• 放送協会
• ラジオTV

中国語 での 广播电视 の使用例とその 日本語 への翻訳

HE-AAC广泛应用于全球的广播电视和流媒体应用中，并成功配置于超过100亿台设备中。
HE-AACはテレビ放送やストリーミングの分野で世界的に認められており、100億を超える機器に搭載されています。

媒体网络部分包括有线和广播电视网络，电视制作和发行操作，国内电视台以及无线电网络和电台。
メディア・ネットワーク部門には、ケーブル及びテレビ放送ネットワーク、テレビ番組制作と配信、国内テレビ曲、ラジオネットワークとラジオ局があります。

安倍晋三总理接受中央广播电视总台（CMG）专访（2019年10月2日）.
中央ラジオテレビ総局（CMG）による安倍総理大臣インタビュー（2019年10月2日）。

中国中央广播电视总台台长向海外受众祝贺新年.
中国中央ラジオテレビ総台台長、海外の視聴者向けに新年の挨拶を発表。

加拿大音乐放送由加拿大广播电视及通讯委员会管理。
またカナダにおける音楽の放送はカナダ・ラジオテレビ通信委員会によって規制されている。

它的音乐放送是由加拿大广播电视及通讯委员会管理。
またカナダにおける音楽の放送はカナダ・ラジオテレビ通信委員会によって規制されている。

根据德國广播电视州际协议第55条第2款的信息公开义务：.
ドイツ州間放送協定第2条55節に準拠した責任者。

前一篇文章中国中央广播电视总台台长向海外受众祝贺新年.
中国中央ラジオテレビ総台台長、海外の視聴者向けに新年の挨拶を発表。

韩国广播电视界“3D之风”劲吹。
韓国の放送業界に急に「3Dの風」が吹き始めた。

因而对于媒体研究人员来说，围绕公共广播电视和政治之间的距离关系所展开的论争并不稀奇。
したがって、メディア研究者にとって、公共放送と政治の距離をめぐる論争はさほど珍しくない。

影片还获美国广播电视届最高荣誉称号的“皮博迪奖”（PeabodyAwards）等多项国际大奖。
また米国のラジオ・テレビの最高の栄誉と言われるピーボディ賞（PeabodyAwards）など多くの国際表彰も得ました。

中国国际广播电视信息网络展览会2017年3月23日-2017年3月25日.
年中国国際放送情報ネットワーク展示会2017年3月23日-2017年3月25日。

根据德国广播电视州际协议(RStV)第55条第2款对内容负责.
放送に関する州間協定（RStV）第55条第2項に基づく内容責任者。

在日本有公共广播电视台（NHK）和多家民营广播电视台。
日本には公共放送局（NHK）と数多くの民間放送局とがあります。

Atmel的专有射频调谐器技术已部署于发往全球的五千多万广播电视芯片中。
Atmel独自のRFチューナーテクノロジーは、世界中に出荷済みの5000万個を超えるTV放送チップにて採用されています。

法国：巴黎人梦想有一个法国的BBCMathieuvanBerchem，巴黎目前法国公共广播电视正面临着艰难岁月。
フランス：フランス版BBCを夢見るパリーマシュー・ファン・ベルヘェム、パリフランスでは現在、公共放送は厳しい時代に直面している。

有评价认为，社会性的焦点问题实际上引起了广播电视制作现场的变化。
社会的な問題が実際に放送局の制作現場の変化を引き起こしているということだ。

可持续：支持所有当前和未来的无线及广播电视标准.
持続的：現在および未来のあらゆる無線／放送の規格をサポート。

从大跃进到文化大革命，大陆所有的报刊杂志、广播电视，从来没有反映过真实的民意。
大躍進から文化大革命まで、大陸のあらゆる刊行物およびラジオ・テレビ放送は一度として民意を反映したことがなかった。

我从父神得到启解并宣讲的圣洁福音，通过诸多广播电视媒体向全世界传播。
私が父なる神様からいただいて伝えたこの聖潔の福音は、いろいろな放送メディアを通して全世界に放送されています。