中国語 での 开发银行 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
尼日利亚最近向世界银行和非洲开发银行申请了35亿美元的紧急援助贷款。
そのためナイジェリア政府は、世界銀行とアフリカ開発銀行に対し、35億ドルの緊急融資を要請しています。这位分析人士同时还希望，金砖开发银行将成为吸引中国资本进入俄罗斯经济的重要机制。
同時に、BRICS開発銀行は、ロシア経済に中国資本を呼ぶための重要なメカニズムになるという。新开发银行开业两年以来，取得了令人满意的成绩。
新開発銀行が開業して二年が経ち、著しい成果を成し遂げた。据悉，国家开发银行也将在未来几年中向各地软件外包企业提供总额达50亿元的贷款。
国家開発銀行は今後数年にわたり、各地のソフトウエアアウトソーシング企業に対して総額50億元を貸し付けるという。德意志银行与中国国家开发银行达成协议，为多个“一带一路”建设项目提供融资支持。
また、ドイツ銀行は中国国家開発銀行と協定を結び、複数の「一帯一路」プロジェクトを融資面で支えている。非洲开发银行宣布在未来三年承诺资金18亿美元援助非洲之角各国。
さらにアフリカ開発銀行は、「アフリカの角」諸国に今後3年間で18億ドルを支援する用意があると発表した。多边开发银行一般是指世界银行集团和四大地区性开发银行：.
一般に国際開発金融機関には、世界銀行グループおよび以下の4つの地域開発銀行が含まれます。年国际货币基金组织和国际复兴开发银行成立。
年、国際通貨基金、国際復興開発銀行の設立に努力しました。在这个周期中，公司争取到国家开发银行300亿元的金融支持。
同社は、この仕組みで国家開発銀行から300億元の金融サポートを受けた。年至1992年马汉还担任非洲开发银行总裁。
また、1989年から1992年にかけて、マハングはアフリカ開発銀行の頭取も務めていた。HMM由政府所有的韩国开发银行（KDB）控制，其船只订单是为该国陷入困境的航运和造船业注入新生命的战略举措的一部分。
非洲开发银行（AfDB）集团的首要目标是促进本地区成员国（RMC）的经济可持续发展和社会进步，从而减少贫困。
アフリカ開発銀行グループ（AfDB）は、アフリカ随一の開発金融機関として、主に域内加盟国（RMC）の持続可能な経済成長と社会的進歩を促進し、ひいては貧困削減に貢献することを目指しています。目标是日本政府以日元贷款为主提供15亿美元、非洲开发银行也提供15亿美元以上展开合作，给各国政府及负责有关项目的企业联合提供低息贷款。
日本政府は円借款を中心に15億ドル、アフリカ開銀も15億ドル以上の協力を目標とし、協調融資などを通じて各国政府や事業を担う企業に低利資金を供給する。在职业生涯中，VitalySavelyev曾担任：OAOVVC,OAO俄罗斯开发银行、OAOMTS、OAOKOMSTAR、OAOSMM、ZAOSkyLink、印度公司ShiamTelelink和一些其它公司的董事会主席。
VitalySavelyevの経歴：OAOVVC、OAOロシア開発銀行、OAOMTS、OAOKOMSTAR、OAOSMM、ZAOSkyLink、インド企業ShiamTelelinkほか、多数企業の取締役会会長。年至1994年期间，担任美洲开发银行以及拉丁美洲和加勒比地区一体化研究所关于南方共同市场首脑会议问题的特别顾问。
年から1994年にかけて、オペルティ博士は、南米南部共同市場（MERCOSUR）サミット関連の問題について、米州開発銀行およびラテンアメリカ･カリブ統合研究所（INTAL）の特別顧問を務めた。支援苏联解体后的前共产主义阵营的欧洲复兴开发银行（）设立时，日本说服美国一同加入。
ソ連崩壊後の旧共産圏を支援する欧州復興開発銀行（ＥＢＲＤ）を設立する際は、日本が米国を説得して一緒に加盟したとされる。他曾担任世界银行，美洲开发银行和欧盟委员会的高级顾问，负责制定各种受监管市场的金融监管领域的准则。
世界銀行、米州開発銀行および欧州委員会の上級コンサルタントとして、金融規制の分野でさまざまな規制された市場のためのガイドラインを開発する役職を歴任しました。因此，菲律宾开发银行（DBP）和菲律宾土地银行（LBP）从世界银行向LGU提供融资渠道，从而吸引私人运营商。
そのため、フィリピン開発銀行（DBP）とフィリピン土地銀行（LBP）は、民間事業者と協力して世界銀行からLGUに資金を提供しています。为了非洲民间部门的开发，日本向和非洲开发银行共同进行的私营企业援助项目EPSA（EnhancedPrivateSectorAssistanceforAfrica）提供日元贷款。
アフリカ民間セクター開発のため、日本は、アフリカ開発銀行と一緒につくるEPSA（EnhancedPrivateSectorAssistanceforAfrica）という事業へ、円借款を出しています。我们在华盛顿特区，区位条件优越的接近，如世界银行，美洲开发银行，美洲国家组织，联邦政府机构，私人公司和非营利组织实体。
ワシントンD.C.、私たちの有利な位置は、世界銀行、米州開発銀行、OAS、連邦政府機関、民間企業や非営利組織などの事業体に近接している。
