很感兴趣 - 日本語 への翻訳

• 興味があります
• 興味を持ち
• 興味を持つ
• 関心を持っている
• 関心を抱いていた

中国語 での 很感兴趣 の使用例とその 日本語 への翻訳

我很感兴趣，就去采访。
興味があり、面接に行きました。

我原本就对文学和电影很感兴趣。
私はもともと文学と映画に興味がありました。

我对这次购买很感兴趣。
私はそれらの購入に興味がある。

我对我的身体很感兴趣。
僕は身体にとても興味があります。

实在对海不是很感兴趣。
海にはまったく興味がない。

对他人的恋爱情况很感兴趣。
ただし、他人の恋愛には興味がある。

你对心理学很感兴趣？
あなたは心理学に興味ありますか？

那时候他对爵士乐很感兴趣。
その当時はジャズに興味が。

他从小就对医学很感兴趣。
もともと小さい頃から医療に興味がありました。

对过激的音乐不是很感兴趣.
流行りの音楽にはあまり興味がない。

作为市场来说我很感兴趣。
市場として、興味がある。

他对侯鸟的生态学很感兴趣。
鳥の生態に興味がある。

他让自己的灵魂很感兴趣。
自分の魂にすごく興味がある。

你好，我很感兴趣。
こんにちは、興味あります。

但我,对它们并不是很感兴趣,我….
私は彼らに興味がなく、私は。

这是否意味着你对东方文化很感兴趣？?
あなた自身も東洋の文化に興味があるのでしょうか?

我也不是对体育很感兴趣。
私もスポーツに興味がありません。

他一直对西方的事情很感兴趣。
彼は、西洋の事情にものすごく興味がある。

对他们的专业技术很感兴趣。
そしてプロの技術に感心。

我确实对于作者的生活不是很感兴趣呐。
わたしは作者の実生活にあまり興味がない。