中国語 での 循环系统 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在微循环系统，使毛细血管壁渗透能力正常化并增强其抵抗性。
マイクロ循環系では、毛細血管壁の浸透性の正常化とその抵抗の増大。循环系统的过滤器必须定期进行检查和修改，以确保其正常功能。
循環系フィルタは、それらの適切な機能を確保するため、定期的にチェックし、変更する必要があります。从动物形成心脏以后血液循环系统分为心脏和血管两大部分，叫做心血管系统。
動物の心臓を形成した後に循環システムは心臓と血管という二つの部分に分けられ，心臓血管系と呼ばされる。D2h58m心脏和循环系统宿主因血压突然停止而脑衰竭。
日2時間58分心臓と循環器系宿主は脳血流の突然の停止によって倒れました。B-005由心脏和大部分循环系统组成。
B-005は心臓と循環器系の大部分から構成されています。另一条路径是通过血液循环系统间接进入大脑。
もう一つは血液循環システムを介して脳に間接的に入る道です。拥有17m*10m温水泳池，全天24小时水循环系统，确保水质安全。
M温水プール、24時間水循環システムで、水質は安全に保たれています。这些纤细的毛细血管穿过骨头，将骨髓与更广泛的循环系统连接起来。
これらの小さな毛細血管は骨を通り抜けて、骨髄と広範な循環系とを結び付けている。为应对2014年开始实施的欧6标准，正在开发尾气循环系统。
年に始まるEuro6基準に適合するため、排気ガス循環システムの開発が進んでいる。欧洲的研究还揭示了咖啡与肝病、男性自杀、女性癌症、消化系统疾病、循环系统疾病的逆向关联。
一方、欧州の調査では、肝臓病や男性の自殺、女性のがん、消化器疾患、循環器疾患について、コーヒーとの逆相関関係があることが判明。由于其丰富的成分，金色（白色）亚麻籽有助于改善循环系统，具有抗炎特性，甚至可以预防某些类型的癌症，有助于清洁身体并排毒。
その豊富な組成により、黄金色の（亜麻）の種子は循環系の改善に貢献し、抗炎症特性を持ち、特定の種類の癌からさえ保護し、体の浄化と解毒を助けます。例如，造血干细胞可以在循环系统中产生出多种类型的血细胞，但不能分化成脑细胞。
たとえば、造血幹細胞は、循環器系の多くのタイプの血液細胞を作り出すことができますが、脳細胞に分化することはできません。Ag环亚平台研究显示，利用这一交叉循环系统，供体肺在猪体外最长能维持36个小时，让一系列治疗干预措施得以进行。
この交叉循環システムを用いることで、ドナー肺がブタドナーの体外で最大36時間にわたって維持され、一連の治療介入を行う時間的余裕が生まれました。该项目在“构筑具有生机的可持续社会”的愿景下，以信州大学为中心机构，为构筑革新性的造水、水循环系统，实施研究和开发工作。
同プロジェクトは、「活気ある持続可能な社会の構築」という将来ビジョンのもと、信州大学を中核機関として、革新的な造水・水循環システムの構築を目指す研究開発を行っている。第二心音(S2)时发生主动脉瓣和肺动脉瓣（半月瓣）关闭后血液有左心室进入收缩期末尾的全身和肺循环系统。
第2心音(S2)は、大動脈弁と肺動脈弁(半月弁)が血液が心室収縮期の終わりに全身および肺循環システムを入力するを去った後を閉じるときに発生します。中可能出现的斑马鱼实验室的几个关键问题，包括个人/所有的坦克在住房制度，水质较差，管道泄漏或水库的循环系统堵塞的供水。
ゼブラフィッシュの実験室で発生する可能性のあるいくつかの重要な問題は、個々の/すべての住宅制度におけるタンク、悪い水質、循環系の配管や貯水池内の漏れへの水供給の閉塞を含む。结果表明，与每天摄取食品种类最少的组相比，摄取最多组的女性全因死亡风险下降19%，循环系统疾病死亡风险下降34%，其他死亡风险下降24%。
その結果、女性では1日に摂取する食品の種類が最も少ないグループに比べて、最も多いグループで、全死亡のリスクは19%、循環器疾患死亡のリスクは34%、その他の死亡のリスクは24%低下していました。Cordis在向医师提供突破性的周围血管病治疗方案方面是公认的领导者，同时也是循环系统疾病管理、介入性心脏学、放射学和循环系统疾病管理用电生理学产品的领军企业。
Cordisは末梢血管疾患の画期的な治療ソリューションを医師に提供する主要企業として、また、循環器疾患管理やインターベンショナル心臓病学、放射線医学、循環器疾患管理用の電気生理検査製品のリーダーとして知られています。结果表明，与每天摄取食品种类最少的组相比，摄取最多组的女性全因死亡风险下降19%，循环系统疾病死亡风险下降34%，其他死亡风险下降24%。
その結果、女性では1日に摂取する食品の種類がもっとも多いグループでは、もっとも少ないグループに比べ、全死亡のリスクは19%、循環器疾患死亡のリスクは34%、その他の死亡のリスクは24%、それぞれ低下しました。DHeart&CirculatoryPremium2(三维心脏和循环系统高级解剖2)应用程序中的三维模型基于VisibleBody的屡获殊荣和最畅销的三维人体解剖图谱中包含的那些三维模型。
DHeart&CirculatoryPremium2(3D心臓・循環器系プレミアムの3D模型2)は、「VisibleBody」の秀逸な3D人体解剖アトラスに含まれている3D模型に基づいています。
