总之 - 日本語 への翻訳

• 要するに
• とにかく
• つまり
• 結論として
• 一緒に
• 全体として
• いずれにせよ

中国語 での 总之 の使用例とその 日本語 への翻訳

总之，我们通常最关切.
普通、それを一番に心配する。

总之，他恨政府。
ともかく政府なんか大嫌い。

总之和瑞士没一点关系.
もちろんスイスとは何の関係もありません。

总之，经过这个纹身，.
どちらにせよ、この手のタトゥーは、。

总之，一切取决于观众。
それは、全て、観客次第なのです。

总之，我对这只表很满意。
そしてこの時計で満足してたの。

总之，错过的结局并不都是悲剧。
すべての失敗が悲劇になるわけではない。

总之，他离开台湾是跟政治有关的。
そして彼が台湾の政界から去ることは、体制。

总之,战略和预算是紧密联系的。
だが、予算が戦略と密接に結びつけられていることはまれである。

总之，不是NGO。
でもNGOじゃなく。

总之，我们正在重新发现美国的方式。
一緒に、我々は米国のやり方を再発見している。

总之，我们讨论了RISC与CISC。
現在ではRISCとCISC。

总之，我爱克劳迪娅。
クローディアを愛している。

总之，他的情报收集能力非常强大。
でも、彼の情報収集能力はすげえや。

总之，在墓地用了大约一小时的时间。
ちなみに、お墓まで約１時間です。

总之，很多大数据不可访问研究员。
要約すると、多くの大きなデータは研究者がアクセスできない。

总之，在核战争中没有胜利者。
ただし、核戦争に勝者はいません。

动画gridman广播总之union.
アニメGRIDMANラジオとりあえずUNION。

像她那样大胆，总之。
相変わらず、大胆なヤツだな。

总之，经济学包括对劳动力，土地和投资，金钱，收入和生产以及税收和政府支出的研究。
要するに、経済学には、労働、土地、投資、金銭、収入、生産、税金、政府支出の研究が含まれます。