中国語 での 成員國 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在1960年代，日本的家庭儲蓄率是經濟合作與發展組織成員國當中最高的，後來逐步下跌成為最低的。
年代、日本の家計貯蓄率は経済協力開発機構（OECD）加盟国の中で最高だったが、その後徐々に低下し、今では最低となった。如果有成員國成為本土受武裝侵略的受害者時，其他成員國在符合《聯合國憲章》第５１條下，有責任利用權力所限下的所有方法，提供援助和協助。
加盟国がその領域に対する武力侵略（armedaggression）の犠牲国となる場合には、他の加盟国は、国際連合憲章第51条に従って、すべての可能な手段を用いてこれを援助し及び支援する義務を負う（以下略）」。中國並非東盟（ASEAN）的成員國，但只要在慷慨地伸出援助之手的同時，對聯合聲明的內容提出要求，東盟國家就不得不言聽計從。
中国は東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）のメンバー国ではないが、気前よく支援の手をさしのべながら共同声明の内容に注文をつけてくれば、耳を貸さざるを得ない。可是，日本的癌症檢查受診率僅為40%左右，低於其他OECD（經濟合作暨發展組織）主要成員國50～80%的水準，這是一個需待解決課題。
しかし、日本のがん検診受診率は40％前後であり、他のOECD（経済協力開発機構）主要加盟国の50～80％台と比べても低く、課題の一つとなっている。俄羅斯形式上向包括美國在內的北大西洋公約組織（北約）28個成員國全部發出了邀請函，但參加大會的北約成員國只有希臘。
ロシアは形式的に今年、米国を含め北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）２８ヵ国の加盟国に招待状を送ったが、大会に参加したＮＡＴＯ加盟国はギリシャだけ。在2002年6月召開的上海合作組織聖彼得堡峰會上，六國元首簽署了《上海合作組織憲章》、《關於地區反恐怖機構的協定》和《上海合作組織成員國元首宣言》三份重要法律、政治文件。
此次的法律建議也規定，一旦歐盟制定了與5G網絡相關的網絡安全認證計劃，成員國應根據歐盟法律通過國家技術條例，對這些計劃所涵蓋的信息和通信技術產品、服務或系統進行強制性認證。
また、EUが5Gのサイバーセキュリティー認証計画を定めたならば、加盟国はEU法に基づき国の技術条例を通して、これらの計画に関わる情報と通信技術製品、サービスまたはシステムに対して強制的な認証を行わなければならないとしている。歐洲人權公約》（TheEuropeanConventiononHumanRights）又稱《歐洲保障人權和基本自由公約》（EuropeanConventionfortheProtectionofHumanRightsandFundamentalFreedoms），於1950年11月4日在羅馬向歐洲理事會成員國開放簽署，1953年9月3日生效。
正式には「人権および基本的自由保護のための条約」とよばれ、1950年11月4日にローマにおいてヨーロッパ審議会加盟国によって調印され、53年9月3日発効した。本公約應于聯合國環境與發展會議期間在裏約熱內盧，其後自1992年6月20日至1993年6月19日在紐約聯合國總部，開放供聯合國會員國或任何聯合國專門機構的成員國或《國際法院規約》的當事國和各區域經濟一體化組織簽署。
この条約は、国際連合環境開発会議の開催期間中はリオ・デ・ジャネイロにおいて、1992年６月20日から1993年６月19日まではニュー・ヨークにある国際連合本部において、国際連合又はその専門機関の加盟国、国際司法裁判所規程の当事国及び地域的な経済統合のための機関による署名のために開放しておく。英國將成第28個成員國。
ドイツは、28番目の開催国となります。到2007年，歐盟有27個成員國。
年1月現在で、欧州連合には27の加盟国が存在した。年：聖文森及格瑞那丁成為聯合國成員國。
非洲聯盟宣布暫停埃及的成員國資格。
アフリカ連合（ＡＵ）はエジプトの加盟資格の停止を決定。俄羅斯等非OPEC成員國也會出席會議。
OPEC加盟国と非加盟国のロシアなどが会合に参加する予定。聯合國122成員國通過全球禁止核武條約.
なんと国連で122ヶ国が核兵器禁止条約を採択しました。年：聖文森特和格林納丁斯成為聯合國成員國。
年：セントビンセントおよびグレナディーン諸島が国連に加盟。年：聖文森及格林納丁成為聯合國成員國。
年-セントビンセント・グレナディーンが国連に加盟。阿曼是非OPEC成員國中的中東最大產油國。
オマーンはＯＰＥＣに加盟していない中東の主要産油国。歐盟擁有28個成員國，有超過5億消費者。
EUには28の加盟国があり、人口は5億人を超える。由此，成員國從77個國家增至80個國家。
その結果、参加国は77カ国から80カ国に増えた。
