加盟国は - 中国語 への翻訳

成员国
员国
会员国
加盟国
盟會員國

日本語 での 加盟国は の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
加盟国拡大は昨年1月の正式開業以来3回目で、加盟国は合計80カ国・地域に増えた。
到目前为止,亚投行已完成去年1月正式开业以来的第三次扩张,成员总数增加到80人。
加盟国は、2005年8月13日以降に上市される電気・電子機器の製造業者はいずれも、その機器に付したマークで明確に特定できることを保証する。
成员国将确保在2005年8月13日后投放于市场的电子或电气器具的生产者能通过器具上的标志清楚地辨认。
EU加盟国は、ワシントンが関税免除を終了すれば、28億ユーロ(34億ドル)の米国輸出に関税を設定する欧州委員会の計画を広く支持している。
如果华盛顿结束关税豁免,欧盟成员国将广泛支持欧盟委员会计划对28亿欧元(34亿美元)的美国出口征收关税。
最後に加盟国は、地球の壊れやすい生態系と調和した生き方に人類を導く持続可能な開発に向けて、全体的かつ統合された取り組みを要請した。
最后,会员国呼吁以通盘整合方式对待可持续发展,引导人类与地球脆弱的生态系统和谐相处。
これらテロ活動が地域の安全と安定に大きな危険を及ぼしたことから、上海協力機構加盟国は外交ルートを通じて高官による軍事会合を開き、共同で反テロ行動を実施することを決定した。
鉴于恐怖活动已严重危及地区安全和稳定,上海合作组织成员国通过外交途径和高层军事会晤商定,决定采取联合行动,共同打击恐怖分子。
世界銀行グループを構成する機関は加盟国政府に属し、加盟国は政策問題をはじめ、各機関の業務全般に対する最終的な意思決定権を持っています。
世界银行集团各机构归成员国政府所有,成员国对各机构内包括政策在内的所有事项具有最终决策权。
加盟国は投棄されているプラスチック製漁具のうち少なくとも50%を毎年回収し、2025年までに少なくとも15%をリサイクルすること。
成員國還應確保每年至少收集50%丟失或遺棄的含塑料漁具,到2025年回收目標至少為15%。
その第二条の三項に「すべての加盟国は、国際紛争を平和的手段によって国際的な平和、安全、正義を危うくしないように解決しなければならない。
联合国宪章第一章第二条第三点称:“各会员国应以和平方法解决其国际争端,避免危及国际和平、安全及正义。
第56条すべての加盟国は、第55条に掲げる目的を達成するために、この機構と協力して、共同及び個別の行動をとることを誓約する。
第五十六条,各会员国担允采取共同及个别行动与本组织合作,以达成第五十五条所载之宗旨。
第45条国際連合が緊急の軍事措置をとることができるようにするために、加盟国は、合同の国際的強制行動のため国内空軍割当部隊を直ちに利用に供することができるように保持しなければならない。
第四十五条为使联合国能采取紧急军事办法起见,会员国应将其本国空军部队为国际共同执行行动随时供给调遣。
ICAO加盟国は国際民間航空条約及び同条約の18の付属書(ANNEX)に書かれている標準及び勧告を守らなくてはなりません。
ICAO加盟国必须遵守国际民用航空公约及该公约之18个附件(ANNEX)中所定的标准和建议措施。
上海協力機構加盟国は2014年に「上海協力機構加盟国の政府間の国際道路輸送円滑化協定」を締結し、「一帯一路」の地域の相互連結を促進する。
上海合作组织成员国于2014年签署了《上海合作组织成员国政府间国际道路运输便利化协定》,促进“一带一路”的区域互联互通。
年、オーストラリア、ベルギー、デンマーク、フランス、オランダ、ニュージーランド、イギリス、アメリカの8加盟国は、その施政下にある非自治地域を明らかにした。
年,澳大利亚、比利时、丹麦、法国、荷兰、新西兰、联合王国和美国等八个会员国,列举出其管理下的72个被视为非自治的领土。
RCEPはASEANが発起し、主導してきた交渉で、加盟国はこれまでに15回の交渉と4回の経済貿易担当相会議を行った。
Rcep是东盟发起并主导的谈判,目前各成员国已举行15轮谈判和4次经贸部长会议。
Japanese.cri.cn)EU加盟国は13日、現行の反ダンピング規則と反補助金規則を改革して、いわゆる不公平貿易競争に対応することに合意しました。
新华社电:欧盟成员国12月13日同意对现行反倾销和反补贴规则进行改革,以应对所谓的不公平贸易竞争。
年国連憲章2条3項は「すべての加盟国は、その国際紛争を平和的手段によって国際の平和及び安全並びに正義を危くしないように解決しなければならない。
联合国宪章第一章第二条第三点称:“各会员国应以和平方法解决其国际争端,避免危及国际和平、安全及正义。
日未明、ユーロ圏17の国とEUの6ヶ国のユーロ圏でない加盟国は今悪化している債務危機に対応するため、政府間条約を締結して財政規律を強化することを決めました。
日凌晨,欧元区17国和欧盟6个非欧元区成员国决定缔结政府间条约,强化财政纪律,以应对正在恶化的债务危机。
また、国連憲章の第25条により、国連の全加盟国は「安保理の決定事項を受け入れ、これを実行することに同意する」。
联合国宪章》第二十五条规定,联合国所有会员国“同意依宪章之规定接受并履行安全理事会之决议”。
加盟国は
成员国.
EUの加盟国はどの国?
欧盟成员国是哪些国家?
結果: 3277, 時間: 0.0297

異なる言語での 加盟国は

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語